Exemples d'utilisation de Coroou en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Fuji que coroou neve.
Fuji which did crown snow.E coroou a tua bondade com fraternidade.
And crown thy good with brotherhood.Diz-me… Já coroou outro?
Just tell me… has he anointed another?Deus coroou a Ele- não a mim!
God crowned Him- not me!Mas chegou o dia em que Osíris coroou um novo Rei.
But then the time came for Osiris to crown a new king.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coroado imperador
coroada rainha
coroada miss
coroado de espinhos
coroado de glória
bairro coroadocoroado campeão
coroado co-imperador
cabeças coroadas
Plus
Belgrado coroou o melhor jogador da Europa.
Belgrade crowned the best player in Europe.É uma figura do céu de Mt. Fuji que coroou neve.
It is a figure from the sky of Mt. Fuji which did crown snow.E coroou os teus bons com fraternidade Tony, como estás.
And crown thy good with brotherhood.Finalmente, em 1371, coroou a sua maior aspiração.
Finally, in 1371, her deepest desire was crowned.Uma vez coroada, ela imediatamente coroou Guido.
Once Cosme também coroou Aleixo I Comneno em 1081.
Cosmas likewise crowned Alexios I Komnenos in 1081.Em 2 de fevereiro de 1388, a Noruega seguiu o exemplo e coroou Margarida.
On 2 February 1388 Norway followed suit and crowned Margaret.Aldredo coroou o rei Guilherme no dia de Natal de 1066.
Ealdred crowned William king on Christmas Day 1066.Em 21 de maio de 996, em Roma, coroou o imperador Otão.
One of his first acts was to crown Otto III Emperor on 21 May 996.Ealdred coroou o rei Guilherme no dia de Natal, em 1066.
Ealdred crowned King William on Christmas Day in 1066.Sim, mas o Hellstrom é que se coroou e não quer salvar ninguém.
Yeah, but Hellstrom gave himself this crown and he isn't trying to save anybody.E assim coroou a obra da fundação da Ordem dos Marianos.
Thus he crowned the work of founding of the Marian Order.Notícia 0 comments A nossa Associação coroou um sonho perseguido por alguns meses.
Comments Our Association has crowned a dream pursued by a few months.O papa coroou Carlos Magno como imperador romano no ano 800.
Charlemagne was crowned Roman Emperor in the year 800.Seu gol decisivo diante do Chelsea, que coroou uma noite incrível em Londres.
His goal against Chelsea, the crowning moment of a royal evening in London.E coroou o seu feito com o esplendor do Hawa Mahal.
And crowned his achievement with the magnificence that is the Hawa Mahal.O Partouche Poker Tour coroou o seu último campeão no Domingo.
The Partouche Poker Tour crowned its final champion on Sunday.Coroou a sua sucessora como Miss Bulgária, Romina Andonova, em abril de 2010.
She crowned her successor Miss Bulgaria, Romina Andonova, in April 2010.Dizem que o senhor se coroou a si próprio como o Último Rei da Escócia.
It's been reported that you crowned yourself the last king of Scotland.O Kremlin coroou este processo reconhecendo a independência das duas províncias separatistas.
The Kremlin has crowned this process by recognising the independence of the two breakaway provinces.A venezuelana Maydeliana Díaz coroou sua sucessora ao título no final do evento.
Mariem Velazco of Venezuela will crown her successor at the end of the event.O summit de um coroou pelo chapel e pelo fortress brancos de St. Antonio.
The summit of one crowned by the white chapel and fortress of St. Antonio.Katherine Espín, da Equador, coroou a filipina Karen Ibasco como sua sucessora.
Katherine Espín of Ecuador crowned Karen Ibasco of the Philippines as her successor.A Billboard também coroou o TLC como Artista do Ano no Billboard Music Awards de 1996.
Billboard also crowned TLC as the Artist of the Year at the 1996 Billboard Music Awards.Esse evento também coroou o primeiro Campeão Peso Médio e Pesado do Pride.
This event also saw the crowning of the first Pride FC Heavyweight and Middleweight champions.
