Que Veut Dire CORPORAL en Anglais - Traduction En Anglais

• body
• bodily
• corporal
• physical
• corporeal
• bodies

Exemples d'utilisation de Corporal en Portugais et leurs traductions en Anglais

Sam, linguagem corporal.
Sam, body language.

A beleza corporal em palavras.
Physical beauty in words.

Corporal, ele é o Montana Kid.
Corporal, he's the Montana Kid.

Foi lesão corporal também.
He was also physical injury.

Corporal Schloss, venha aqui.
Corporal Schloss, come over here.

Melhora da composição corporal- 100.
Improved physical composition- 100.

Lance Corporal Rogers, responda.
Lance Corporal Rogers, respond.

A subjugação pode ser moral ou corporal.
Subjugation may be moral or corporeal.

Imagem corporal, trabalho e autonomia.
Body image, work and autonomy.

Anadrol é um hormônio corporal andrógeno.
Anadrol is an androgen bodily hormone.

Olhem, o Corporal está a dar ordens.
Look, the Corporal is giving orders.

Quando necessário, partilhar o calor corporal.
When necessary, shared bodily warmth.

Sem presença corporal durante seis séculos.
No corporal presence in six centuries.

Dança, encarnação e alfabetização corporal.
Dance, embodiment, and corporeal literacy.

A postura corporal é uma linguagem universal.
Body position is a universal language.

Bem, esperava obter ajuda corporal vossa!
Well, I was hoping to get corporeal help from you!

Mestre Corporal Sam Braddock, Forças Especiais.
Master Corporal Sam Braddock, Special Forces.

A experiência perceptiva é uma experiência corporal.
Perceptual experiences are bodily experiences.

Separe a fome corporal da fome emocional.
Separate bodily hunger from emotional hunger.

Uma transmogrificação de corpo inteiro completo com agressão corporal.
A full-torso transmogrification with corporeal aggression.

Teve contato corporal com a espécie inferior?
Has he had bodily contact with the lower species?

Funcionalmente, o vermis está associado à postura corporal e à locomoção.
Functionally, the vermis is associated with bodily posture and locomotion.

A linguagem corporal deve ser aberta e positiva.
The body language should be open and positive.

Corresponde à controvérsia no plano expressivo as dissonâncias afetivas no plano corporal.
It corresponds to the controversy in the expressive plane, the affective dissonances in the corporeal plane.

Com contato corporal- abraços, beijos- em roupas.
With bodily contact- hugs, kisses- in clothes.

Conteúdo mineral, deflexão corporal e fatores de absorção.
Mineral content, body deflection and absorption factors.

A beleza corporal pode ser expressa de diversas formas.
Physical beauty can be expressed in several ways.

Apresenta excelente postura corporal e coordenação motora;
Presents excellent physical posture and motor coordination;

Facial e corporal pode ser aplicada nos seguintes casos.
Facial and bodily can be applied in the following cases.

A dobragem do papel atribui densidade corporal às silhuetas recortadas.
The folding of the paper gives the cut-out silhouettes a corporeal density.

Comment utiliser "corporal" dans une phrase

Finalize com um hidratante corporal adequado para a sua pele.

Entre os casos, embriagues ao volante, lesão corporal e posse de entorpecente são os mais comuns.

Na 1.ª leitura, as tribos de Israel reconhecem David como rei e parecem perceber o Messias como símbolo corporal.

Por vezes a postura corporal de um jogador diz tudo.

Xtreme Fit comprar no site oficial Ter músculos abdominais mostrados é mais sobre a magreza do seu corpo, relacionada ao seu percentual total de gordura corporal.

Subjects: Regulação Da Temperatura Corporal Animal, Tecido Adiposo FRANCA, S.

Avaliações de Composição Corporal e Física Postural: pode ser que a “barriga” protuberante seja a chamada ptose abdominal, caracterizada pela projeção do abdome.

Apesar das alegações, ele foi indiciado por injúria, ameaça, lesão corporal e sequestro.

Brandon se apropria de um tema muito abordado por seu pai – o tema da mutação corporal associadas à tecnologia – e associa a uma crítica à sociedade e a mídia.

Associe cada objecto a uma acção.ex: Eu uso uma esponja corporal e gel duche para ensaboar o corpo quando tomo duche.5.