Que Veut Dire CORROMPEU en Anglais - Traduction En Anglais

• has corrupted
• is corrupted
• have corrupted
• has defiled

Exemples d'utilisation de Corrompeu en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele corrompeu França.
He has defiled France.

Infecção de malware ou và rus que corrompeu o arquivo s52.
Virus or malware infection that has corrupted the s52.

Que corrompeu o sistema.
That has corrupted the system.

O dinheiro corrompeu-te.
Money's corrupted you.

Ele corrompeu o banco de dados.
He's corrupted the database.

Pensar que ele corrompeu a Natasha.
To think that he's corrupted Natasha.

Ele corrompeu a infra-estrutura.
He disrupted the infrastructure.

Desce… pois teu povo corrompeu-se a si próprio.
Get thee down, for thy people have corrupted themselves.

Corrompeu-me com as suas palavras.
You have corrupted me with your words.

Agora ele corrompeu o Kovu!
Now he has corrupted Kovu!

Corrompeu o estudo da economia em si.
It has corrupted the study of economics itself.

A tua mãe corrompeu o meu ADN.
Your mother, she corrupted my DNA.

Foi um vídeo MOV de 30 minutos de duração e agora corrompeu.
It was a 30 minute long MOV video and now has corrupted.

A T-X corrompeu o meu sistema.
The T-X… has corrupted my system.

É o homem pecador e o mundo que o homem corrompeu pelo pecado.
It is sinful man and the world man has corrupted by sin.

O Set corrompeu os ensinamentos.
Set has corrupted his teachings.

Infecção de malware ou và rus que corrompeu o arquivo icu. si-LK.
Virus or malware infection that has corrupted the icu. si-LK.

Você corrompeu o coro inteiro.
You have corrupted the entire choir.

Estás a dizer que ler o"Darkhold" corrompeu a programação da Aida?
You're saying reading the Darkhold may have corrupted Aida's programming?

O McFreely corrompeu a associação com negócios secretos.
McFreely's corrupted the association with backroom deals.

Infecção de malware ou và rus que corrompeu o arquivo Carrelage-006_14.
Virus or malware infection that has corrupted the Carrelage-006_14.

Foi ele quem corrompeu a mente dela com visões de fora.
He's the one who's corrupted her mind with visions of outside.

Agora com o heresia do Ariomaniacs, que corrompeu a igreja do deus….
Now with the heresy of the Ariomaniacs, which has corrupted the Church of God….

Você me corrompeu com suas ideias.
You corrupted me with your ideas.

A humanidade foi criada à imagem de Deus, mas o pecado corrompeu essa imagem.
Humanity was created in God's image, but sin has corrupted that image.

Gabriel, ele corrompeu o meu ficheiro.
Gabriel, he's corrupted my file.

Corrompeu-te quando eras rapaz, distorcendo a tua moralidade.
He corrupted you as a boy, warping your sense of morality.

Ares não corrompeu só os Alemães.
It isn't just the Germans that Ares has corrupted.

Este é um caso em absoluto, o poder incontestado corrompeu um ramo do governo.
This is a case where absolute, unchallenged power has corrupted a branch of government.

Como é que isso corrompeu alguém tão duro- como tu durante este tempo.
How it derailed someone as tough as you for as long as it did.

Comment utiliser "corrompeu" dans une phrase

Originário do latim, primeiro era substantivo (o oposto de autor da ação), depois corrompeu-se para adjetivo (culpado).

Ele corrompeu meu programa de e-mail (Outlook).

Infecção de malware ou vírus que corrompeu o arquivo dvoutput.dll.

Infecção de malware ou vírus que corrompeu o arquivo r8emuapp.dll.

Infecção de malware ou vírus que corrompeu o arquivo ACTIVESKIN3.OCX.

Falha do hardware da Silver Star Publishing, como, por exemplo, um disco rígido ruim que corrompeu o arquivo ACTIVESKIN3.OCX.

Falha do hardware da WRQ, como, por exemplo, um disco rígido ruim que corrompeu o arquivo r8emuapp.dll.

Falha do hardware da Adaptec Inc., como, por exemplo, um disco rígido ruim que corrompeu o arquivo dvoutput.dll.

Night Shyamalan) ATENÇÃO: ESSE PROGRAMA TEVE UM PROBLEMA E SE CORROMPEU.

POR ISSO MESMO FALO QUE A COMPILAÇÃO DA ESCRITURA SAGRADA CORROMPEU SIM A BÍBLIA!!!