Que Veut Dire CUTUCAR en Anglais - Traduction En Anglais

• poking
• picking
• nudge
• poke
• prod

Exemples d'utilisation de Cutucar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Pare de me cutucar no Facebook!
Stop poking me on Facebook!

Identifique como você mais costuma cutucar.
Identify the kind of picking you most often do.

De certeza que quer cutucar essa fera?
Sure you want to poke that bear?

Tentei cutucar você, mas você não é cutucável.
I tried to nudge you, but you're not nudgeable.

Sinônimo de futucar é"cutucar"- sinónimos e palavras.
Synonym for twig is"fork"- synonyms and words.

Cutucar, acidente vascular cerebral e fazer-lhe cócegas, e ver como ele responde.
Poke, stroke and tickle him, and watch how he responds.

Você pode cutucar o rosto com luvas.
You actually can pick your face with gloves.

Um dos caras pegou meu cassetete e começou a cutucar o pau dele.
One of the guys took my asp and started poking at his dick.

Se você os cutucar demais, eles sofrem ataques cardíacos.
If you prod them too much, they have heart attacks.

Se eu agitar e você curva, eu cutucar a um dos seus olhos.
If I shake and you bow, I poke out one of your eyes.

Portanto, tente cutucar o melão no olho ou esmagar sua cabeça lil!
So try to poke the Melon in the eye or squish his lil head!

Está bem? Não gosto da ideia de todas aquelas pessoas aqui, a cutucar as nossas coisas.
I don't like the idea of all those people in here poking through our things.

Provocar Fadil era cutucar com vara curta um touro bravo.
Provoking Fadil was poking a stick at an angry bull.

Embora eu ainda tenha que me aprofundar em qualquer conteúdo do Thrawn EU, isso pode finalmente me cutucar o suficiente.
While I still have yet to delve into any Thrawn EU content, this may finally nudge me enough.

Veja, isso não seria como cutucar um dragão dormente?
Look, isn't this a bit like poking a sleeping dragon?

Você deve cutucar a conversação privada desnecessária de outras pessoas para torná-las públicas também.
You also have to nudge other people's unnecessarily private conversations to the list too.

Antes da aula começar, pergunte se ela pode cutucar você ou mexer na sua cadeira caso você adormeça.
Before class starts, ask them if they can poke you or move your chair if you start to fall asleep.

Quando cutucar o organismo recebe a energia de um glicogênio- é, de fato, o açúcar digestível que está em jaulas.
When jogging the organism receives energy from a glycogen is, in fact, digestible sugar which is in cages.

Poderia ser o suficiente para… cutucar as criaturas para fora de nosso caminho.
It might be enough to… nudge the creatures out of the way.

Funcionário classe-D teve uma pequena quantidade de SCP-170 aplicada em seu dedo indicador direito, e foi instruído a“cutucar o balcão”.
D-class personnel had a small amount of SCP-170 applied to his right index finger, and was instructed to"poke the desk.

Ele vai tentar cutucar seu cristal velho frio e úmido.
He is going to try to poke his clammy old crystal.

Como usar uma fralda em uma criança Em média, o bebê precisa trocar a fralda uma vez a cada 3 horas e a cada vez após o bebê cutucar.
How to wear a diaper on a child On average, the baby needs to change the diaper once every 3 hours and each time after the baby pokes.

Ela começou a cutucar Lidochka em sua cabeça- e encontrou.
She started poking around at Lidochka in her head- and found it.

Seaside tem ideias legais e meu desejo de melhorar minhas habilidades de programação Smalltalk me tem feito querer cutucar isso mais a fundo.
Seaside has some neat ideas and my desire to improve my Smalltalk programming skills has made me want to poke into that further.

Então ele começou a cutucar um haitiano e uma noite, uma noite enquanto o Eduardo estava dormindo.
And he started poking around with a Haitian and one night, one night while Eduardo was sleeping.

Também há livros como o"Acne RX", de James Fulton(em inglês) que pode informar sobre os danos causados por cutucar, além de fornecer conselhos para tratar a acne.
Acne RX by James Fulton is also a good resource for information on the damaging effects of picking, as well as advice for treating acne.

Então seu companheirio vai te cutucar e dizer,"Acorde! É cultura!" E você se sente ainda pior.
Then your companion will dig you in the ribs and say,"Wake up! It's culture!" And then you feel even worse.

Chamou a atenção da Casa Branca. Os Guerreiros da Guerra Fria no governo estão no velho jogo de cutucar o urso, e a paciência dos russos vai-se esgotando.
And it caught the attention of the White House  that the Cold Warriors in the Administration are at their old game of poking the bear, and Russian patience is wearing thin.

O conteúdo de cutucadas de nosso aplicativo Cutucar para celular não está incluído porque ele só está disponível por um breve período.
Poke content from our mobile poke app is not included because it's only available for a brief period of time.

Na verdade, com base nos números acima- o tamanho de mais de 19 cm na penetração total trará apenas dor, porque dificilmente alguém gostaria de cutucar o colo do útero.
Actually, based on the above figures- the size of more than 19 cm on the full penetration will bring only pain, because hardly anyone would like poking into the cervix.

Comment utiliser "cutucar" dans une phrase

Os principais candidatos apostaram na rede como uma vitrine para espalhar material de campanha pelo país, cutucar adversários e medir a satisfação do eleitor com as campanhas.

Na China haveria uma liberdade relativa e jornalistas experientes encontrariam formas de ‘cutucar’o Estado, mesmo com todas as barreiras ao trabalho da imprensa.

A relação dos dois terminou de forma abrupta e dolorosa, então esse tempo juntos promete cutucar feridas antigas.

Elas sempre vão cutucar suas feridas e desejos mais íntimos para te convencer a não viver sem algo novo.

O material também serviu para cutucar até mesmo o Google e o Facebook, que recentemente passaram por problemas de privacidade.

Se voc quer uma pedaleira, tem que gostar de cutucar.

Se elas são meninas, puxar seus cabelos, beliscar seus mamilos ou cutucar suas tetinhas porque essa dor os deixará incapacitadas.

Antes que você possa dizer: "Lave suas mãos", eles já começaram a cutucar seu recém nascido indefeso.

Depois de quase uma semana sem cutucar os looks das celebridades vamos a mais um "Você Usaria?".

Cultuca Produções | Zamus A CULTUCA veio para cutucar e formar público para os novos artistas!