Que Veut Dire DACAR en Anglais - Traduction En Anglais

• dakar
• dacar

Exemples d'utilisation de Dacar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Onde está o Dacar(Sénégal)?
Where is Dakar(Senegal) located?

A equipa está caminho de Dacar.
The crew are now heading for Dakar.

Reunião em Dacar em 8 e 9 de Fevereiro.
Meeting held in Dakar on 8 and 9 February.

Musicais nas ruas de Dacar.
Musicals filmed in the streets of Dakar.

Reunião em Dacar, de 30 de Janeiro a 3 de Fevereiro.
Session held in Dakar from 30 January to 3 February.

Apoio da escola«Sand School» Dacar.
Supporting the‘Sand School' Dakar.

Nairobi, Dacar ou Johanesburgo seriam ótimas opções.
Nairobi, Dakar or Johannesburg would be excellent choices.

Um dos irmãos que vive em Dacar escreve.
One of the brothers living in Dakar writes.

O dia mais longo do Dacar será encerrado em sua história.
The longest day of the Dakar will close in his story.

Verifique a hora em outras cidades perto de Dacar.
Check time at other cities near Dakar.

Dacar Produção de barris metálicos e produtos de plástico moldado.
Dakar Production of metal drums and plastic moulded products.

Um grande piloto na história do Dacar.
A great rider in the history of the Dakar.

A estréia do Dacar 1979 Havia também a Moto Guzzi!
The debut of the Dakar 1979 There were also the Moto Guzzi!

Théodore-Adrien SARR, Arcebispo de Dacar SENEGAL.
Théodore-Adrien SARR, Archbishop of Dakar SENEGAL.

Dacar é portanto o paraíso para os que não têm documentos de identificação.
Dakar is therefore the paradise of people"without identity papers.

Nunca mais te partir os obstáculos do Dacar.
Don't you ever from the obstacles of the Dakar.

Melhoria da ligação rodoviária Dacar(Senegal)- Banjul(Gambia)- Bissau.
Improving road links between Dakar(Sene gal), Banjul(Gambia) and Bissau.

É 6 de fevereiro, abertura do Fórum Social Mundial em Dacar.
It's February 6th, the opening the World Social Forum in Dakar.

Tomei parte em seis edições do Dacar, De 1988 no 1993.
I have taken part in six editions of the Dakar, from 1988 at 1993.

Do facto informará a delegação da Comissão das Comunidades Europeias cm Dacar.
The delegation of the Commission of the European Communities in Dakar shall be informed.

A Universidade Cheikh Anta Diop de Dacar serve 80 000 os alunos a 50.000.
The University Cheikh Anta Diop of Dakar serves 80 000 students to 50,000.

Foi ordenado sacerdote em 20 de junho de 1996 em Dacar Senegal.
He was ordained a priest on June 20, 1996 in Dakar Senegal.

Naquele mesmo ano viajou para Dacar, no Senegal- sua primeira visita à África.
He traveled to Dakar, Senegal, later that year- his first visit to Africa.

O novo Diretor nacional nasceu em 5 de janeiro de 1956 em Dacar Senegal.
The new National Director was born on 5 January 1956 in Dakar Senegal.

Porque o verdadeiro espírito do Dacar é o Hubert prossegue em sua manifestação.
Because the true spirit of the Dakar is what Hubert is pursuing in its manifestation.

Demora apenas duas etapas decisivas para a vitória final do Dacar 2002.
It takes only two decisive stages for the final victory of the Dakar 2002.

Equipa oficial da BMW na apresentação do Dacar 1981: Fenouil, Auriol e Neimer.
Official BMW team at presentation of the Dakar 1981: Fennel, Auriol and Neimer.

Thierry permanece na liderança para as três primeiras fases do Dacar 1991.
Thierry remains in the lead for the first three stages of the Dakar 1991.

Em a primeira quinzena de setembro de 1918, as autoridades brasileiras divulgaram a informação de que os brasileiros envolvidos nas operações da Primeira Guerra Mundial, integrantes das missões médico-militares Frontin e Nabuco Gouveia, após atracarem em Freetown, Serra Leoa, e em Dacar, no Senegal, foram vitimados pela gripe que assolava esses portos africanos, antes mesmo de que participassem das operações de combate das forças aliadas Diario de Noticias, 23 set. 1918, p.1.
In the first half of September 1918, the Brazilian authorities divulged the information that Brazilians involved in the First World War, members of the Frontin and Nabuco Gouveia military-medical missions, after docking in Freetown, Sierra Leone, and in Dacar, Senegal, had been struck down by the flu devastating these African ports, even before they could participate in the combat operations of the allied forces Diario de Noticias, 23 September 1918, p.1.

O acidente permanece aquele com o orçamento pior na história do Dacar.
The accident remains the one with the worst budget in the history of the Dakar.

Comment utiliser "dacar" dans une phrase

De vez em quando, pilotos de outras categorias ou até mesmo pessoas de áreas que não têm nada a ver se interessam pelos encantos homicidas do Rali Dacar.

Passam o time que costuma jogar em Dacar e o ex-selecionado de Madjer para o mata-mata.

Foi o veículo mais rápido no primeiro rali Paris-Dacar, perdendo o título para uma moto porque a prova não tinha categorias separadas naquele tempo.

O aventureiro Pescarolo, que gostava de disputar até mesmo corridas de avião, foi um dos primeiros pilotos profissionais de automobilismo a se meter no tal do Rali Dacar.

No difícil traçado que ligava Paris a Dacar, capital do Senegal, Pescarolo conduziu seu jipe à 12ª posição entre os carros e à 44ª posição na geral.

Foi dessa forma aí que Ari Vatanen venceu pela segunda vez um Rali Dacar.

O carro era muito bom e ele liderou o Rali Dacar do primeiro ao décimo primeiro estágio.

Mas houve também bastante gente da Fórmula 1 que arriscou a vida no Rali Dacar.

Dali em diante, Pescarolo faria mais seis edições no Rali Dacar.

Para Ute Bocandé, pesquisadora da Fundação Konrad Adanauer em Dacar, desde então, o humor da população mudou radicalmente.