Que Veut Dire DEFINI en Anglais - Traduction En Anglais

• define
• set
• defined
• defining
• setting
• outlined
• defini

Exemples d'utilisation de Defini en Portugais et leurs traductions en Anglais

Defini a vossa rota.
Set your course.

Eles são realmente defini-lo para você.
They are actually defining it for you.

Eu defini"u linha" em"v", certo?
I defined u prime in v, right?

Excelente estadia, vamos defini…" Oferta especial!
Excellent stay, we will defini…" Special offer!

Eu defini o preço inicial de US$ .99.
I set the initial price at $.99.

Eu pus a barbatana que eu defini fogo como a causa que esquentou.
I put the fin which I set fire to the sake which warmed.

Vou defini-las aqui. Vocês têm o visual.
I will define them here: You have the visual.

Por que é importante defini-la por balança e processo?
Why is it important to define it per balance and process?

Eu defini ao Sr. Sennett o tipo de pessoa que ele era.
I defined to Mr. Sennett the type of person he was.

Se você não pode defini-lo ou dizê-lo, onde você está?
If you can't define it or say it, where are you?

Eu defini um site de hospedagem de imagem em apenas 10 minutos!
I set a image hosting site in just 10 minutes!

A este fenômeno social poderíamos defini-lo como educação natural.
We might define this social phenomenon as natural education.

Vai defini-la, será uma alegria.
It will define her. It will be her joy.

Se você encontrar qualquer problema em defini-las, por favor contacte-nos.
If you find any problem in setting them, please contact us.

Como eu as defini em minha palestra anterior.
As I define them in my previous lecture.

A taxa e símbolos entre parênteses após uma dada taxa defini esses relacionamentos.
The taxa and symbols in parentheses after a given taxa define these relationships.

Isto vai defini-las como indivíduos.
It will define them as an individual.

Fantástica localização até classificados para uma grande suíte muito limpos great academia's sauna piscina academia no local cinco minutos a pé de muitos bares e restaurantes este foi a segunda visita e voltaremos novamente eu gostaria defini…" Alerta de desconto!
Fantastic location up graded to a large suite very clean great facility's sauna pool gym on site five minutes walk to lots of bars and restaurants this was our second visit and we will be back again I would defini…!

Quando eu defini esta tarefa de conseguir nosso lar….
When I set this task of getting our home….

Em conformidade com os princípios defini dos nas declarações de Rodes(') e de Madrid(2), a.
In keeping with the principles set out in the Rhodes1and Madrid2Declarations, the.

Eu defini um alto nível de segurança, mas a macro VBA ainda funciona?
I set a high level of security but the VBA macro still works?

Se você não lembrou de defini-lo antes, verifique-o antes de continuar.
If you don't remember setting it earlier, check it before continuing.

Defini um vetor de aproximação íngreme e ionizámos o casco.
I have set a steep approach vector, and we have ionised the hull.

Quando percebi isso, eu defini um perímetro em torno de seu escritório.
When I realized that, I set a perimeter around his office.

Eu defini a ética na tecnologia da informação como proteger usuários contra danos o máximo possível.
I defined tech ethics as protecting users from harm where we can.

Talvez possa defini-lo de um modo um pouco mais preciso.
Perhaps you could define that a bit more exactly.

Eu me defini“a calha que canaliza a água que cai do telhado”.
I have defined myself‘the drainpipe that brings the water falling from the roof.

Parece que se teme defini-lo, como foi, terrorismo dos Estados.
It would seem there is a fear of describing it, as it was, State terrorism.

Eu defini esta situação como a maior despesa na história do país.
I have defined this as the single largest expenditure in the country's history.

A tese que eu defini“tolo” são óbvias no tà tulo que dei.
The thesis that I have defined“foolish” are obvious in the title I have given.

Comment utiliser "defini" dans une phrase

Na minha opinião, devemos adotar este enorme valor da ecologia mundial e defini-lo corretamente.

Defini-se o tipo de grade para a anlise, se fechada aberta ou mista.

Cláudio copiei uma das suas postagem para defini-lo.

Se tentarmos defini-lo (oTable: nRec: = 1), o método obtém o valor definido como parâmetro e produz o movimento no banco de dados, mas se lemos (?

As pessoas são mais do que podemos ver, mas gostamos de defini-las, imagina-las, criamos idéias que são mais fantasias e idealizações do que experiências reais.

Pois é, por envolver tanta coisa, é difícil defini-la e mesmo compreendê-la a princípio (a princípio!).

Ao longo destes 3 anos, defini o meu caminho na música e o que pretendia dela.

Deve usar seus impulsos generalizados de desejo e começar a defini-los com mais precisão.