Que Veut Dire DERRAMEI en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
derramei
poured
derramar
servir
aguaceiro
deitar
verter
despeje
vaze
coloque
flua
fluidez
shed
lançar
perder
galpão
barracão
verter
abrigo
derreter
cabana
vertente
barraca
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Derramei en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu derramei-as.
I shed them.
Não fiz chichi na cama. Derramei uma bebida.
I did not wet the bed, I spilled a drink.
Derramei o café.
I spilled the coffee.
Pensei em ti como amigo e derramei o meu coração por ti.
I thought of you as a friend and poured my heart out to you.
Eu derramei um lágrima?
I shed one tear?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sangue derramadoderramou seu sangue derramar sangue o sangue derramadoseu sangue derramadosangue foi derramadoleite derramadoderramou na cruz derramar lágrimas derramar o sangue
Plus
Utilisation avec des adverbes
derramar ainda
Derramei imenso sangue.
I spilled so much blood.
Quase derramei o meu café.
Almost spilled my coffee.
Derramei o meu jarro do mijo!
I spilled my pee jar!
Oh, não, derramei o corrector.
Oh no, I spilled whiteout.
Derramei café em cima dele.
I spilled coffee on him.
Porque eu derramei champanhe em mim?
Because I spilled champagne on myself?
Derramei café por cima dela.
I spilled coffee on it.
Desculpa, derramei café no vestido.
Sorry, I spilled coffee all over my dress.
Derramei cerveja em outro.
I spilled beer in another.
Sim, foi onde derramei a minha bebida no teu casaco.
It's where I spilled my drink on your jacket.
Derramei gin tónico num.
I spilled gin and tonic in one.
Pai, desculpe, derramei café quente no lugar de estacionamento.
Father, bother, poured hot coffee in the parking lot.
Derramei o meu leite outra vez.
I spilled my milk again.
Eu derramei a cola!
I have spilt the glue!
Derramei o sangue dele por ti.
I spilled his blood for you.
Oh, derramei o corrector.
Oh, I spilled the whiteout.
Derramei aqui ácido há um ano.
I spilt acid there a year ago.
Eu derramei gin e tônica em um.
I spilled gin and tonic in one.
Derramei um pouco de café sobre ela.
I spilled some coffee on it.
Earl, derramei água quente nos pés.
Earl, I spilled hot water on my feet.
Derramei algum sangue pela causa.
I shed a little blood for the cause.
E então derramei-o no chão do meu quarto de banho.
And then I spilled it on my bathroom floor.
Derramei um pouco de vinho sobre ele.
I spilled some wine on him earlier.
Também, eu derramei muitas lágrimas, enquanto pensando no sangue de Jesus.
I myself, too, shed many tears, thinking of Jesus' blood.
Derramei café em cima dos fósforos.
I spilled coffee on my matches in there.
Résultats: 158, Temps: 0.0494

Comment utiliser "derramei" dans une phrase

Eu derramei uma aterrorizante quantidade de mana nos meus Olhos Maus, e os espelhos de Ruyue tinham a capacidade de preservar a maior parte do poder dos Olhos Maus.
Derramei limpa-alumínio no porcelanato, como limpar? 5 resposta ?
Derramei as minhas lágrimas e enorme esforço para conseguir o curso com Mestrado integrando em engenharia.
Quando fui receber o prêmio percebi que valeu cada centavo investido, cada lágrima que derramei.
Lembro-me da primeira vez que te derramei uma lágrima.
Sem querer derramei uma gotinha de lágrima.
As decepções que sofri, ou as lágrimas que derramei.
PS: Quando estava aqui procurando as fotos para colocar neste post, me derramei em lágrimas ao ver as fotos dos primeiros meses.
Se os momentos bons superaram a dor.” ♪♪ Número #2: Heart Attack— Demi Lovato “[…] Nunca derramei uma gota de suor por outros caras.
E a cena na delegacia mereceu todas as lágrimas que derramei!

Derramei dans différentes langues

S

Synonymes de Derramei

verter despeje pour galpão lançar barracão perder aguaceiro abrigo coloque vaze shed servir deitar derreter cabana flua celeiro telheiro arrecadação
derrame químicoderramem

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais