Que Veut Dire DESBOTAR en Anglais - Traduction En Anglais

• fade
• fading
• discolor

Exemples d'utilisation de Desbotar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Cor: fusão quente, sem desbotar.
Color: hot melting, no fade.

Sem rugas e desbotar assistente.
Wrinkle free and fade assistant.

E todos aqueles que desbotar.
And all of those would wash out.

Cor: sem desbotar, life span over 100 anos.
Color: no fade, life span over 100 years.

Cor: sobre 100 anos sem desbotar.
Color: over 100 years no fade.

Cor: sem desbotar, última mais de 100 anos.
Color: no fade, last more than 100 years.

Cor: durar para sempre, sem desbotar.
Color: last forever, no fade.

Além de desbotar o tecido com a luz solar.
In addition to fade the fabric with sunlight.

Cor: mottled, misturado, sem desbotar.
Color: mottled, mixed, no fade.

Cor: sem desbotar, life span more than 100 anos.
Color: no fade, life span more than 100 years.

Risco mínimo de desbotar e borrar;
Minimum fading and smudging risk;

Quando a cor impressa começa a desbotar?
When does the printed color begin to fade?

Seus produtos irão desbotar ou alterar a cor com o passar do tempo?
Will your products fade or change color over time?

Cor: vitral misturado, sem desbotar.
Color: mixed stained glass, no fade.

A cor da relva artificial pode desbotar na minha roupa durante o jogo?
Can the colour of the artificial turf rub off onto my clothes?

Cor: durar mais 100 anos sem desbotar.
Color: last over 100 years no fade.

Desbotar estas mutações com antecedência permite preadaptar os stocks de variações genéticas crípticas.
Screening these out in advance leads to preadapted stocks of cryptic genetic variation.

Cor: green mixed texture, sem desbotar.
Color: green mixed texture, no fade.

O seu casaco não vai desbotar por causa do sol porque tweed é um tecido natural que melhor resiste aos raios do sol.
Your coat won't fade in the sun because tweed is a natural fabric which resists sunbeams best of all.

Cor: misturado com pontilhado, sem desbotar.
Color: mixed with dotted, no fade.

Estrias na pele começaram a desbotar até ficarem invisíveis.
Stretch marks on the skin began to fade until they became invisible.

Eu disse a eles que o laranja iria desbotar.
I told them that orange would fade.

Na queda quando a natureza começar a desbotar-se e afundar-se lentamente em um sono, será capaz de admirar cravos, ásteres, dálias, papoulas e nastúrcios brilhantes.
In the fall when the nature starts fading and sinking slowly into a sleep, you will be able to admire carnations, asters, dahlias, poppies and bright nasturtiums.

Specialty: alkali resistancy, sem desbotar.
Specialty: alkali resistancy, no fade.

Specialty: Alkali resistant, sem desbotar, anti oxygen etc.
Specialty: Alkali resistant, no fade, anti oxygen etc.

Tenha em mente que toalhas coloridas eventualmente irão desbotar.
Keep in mind that colored towels will eventually fade.

Lembre-se, no entanto, de que a tinta dos carros mais velhos pode desbotar gradualmente com o tempo.
Keep in mind, however, that the paint on older cars can gradually discolor over time.

Transfira o cacto a um lugar mais escuro se ele começar a desbotar.
Move the cactus to a darker location if it's getting bleached.

Cor: última mais de 100 anos, sem desbotar.
Color: last more than 100 years, no fade.

Excelente estabilidade a longo prazo, sem secar, endurecer ou desbotar.
High long-term stability without drying out, hardening or bleeding.

Comment utiliser "desbotar" dans une phrase

Ajuda a manter, reviver e desbotar as garras superficiais da sua mesa.

Mas eu acho que talvez a anestsia e o desbotar sejam bons.

Esse produto é composto predominantemente de PVC, podendo ser lavado com um pano úmido e sabão neutro, sem nenhum risco de manchar ou desbotar.

Serve sim, vom o tempo eles podem desbotar devido a exposição ao sol .

Geralmente pigmentos mais claros tendem a desbotar mais rápido do que os pigmentos mais escuros.

Sem borrar, escorrer ou desbotar, gente é sensasssional sem necessidade de retoque e com 6h de duração!

A penetração do pigmento é introduzida na camada mais superficial da pele, por isso após algum tempo, a coloração tende a desbotar.

Ela é menos profunda do que uma tatuagem de máquina, então naturalmente vai desbotar mais rápido.

Entretanto, o sol costuma desbotar o tecido, então deixe apenas o lado de dentro virado pro sol.

Se você não usa esses componentes, o co-wash limpa perfeitamente os fios como qualquer outro shampoo, com o benefício de não ressecar ou desbotar os fios.