Que Veut Dire DESLIZES en Anglais - Traduction En Anglais

• slips
• missteps
• slide
• slippin
• glides
• slippage
• slipping

Exemples d'utilisation de Deslizes en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não deslizes!
Or not slide!

Já tive pequenos deslizes.
I have had minor slip-ups.

Os pequenos deslizes acontecem!
Little slips happen!

Isto não é o Jimmy Deslizes.
This isn't Slipping Jimmy.

O Jimmy Deslizes é advogado?
Slippin' Jimmy's a lawyer?

Não queremos deslizes.
We don't want any slip-ups.

Quatro deslizes… três execuções.
Four wretches three executions.

Constantes deslizes?
Constant stumbles?

O Jimmy Deslizes está em Cícero.
Slippin' Jimmy, he's back in Cicero.

Ouve-me, és o Jimmy Deslizes.
Listen to me. You're Slippin' Jimmy.

É como os deslizes Freudianos.
It's like Freudian slips.

Então temos uma quantidade terrível de deslizes para fazer.
Then we have an awful lot of sliding to do.

Alex, preciso que deslizes o painel para fora.
Alex, I need you to slide that panel off.

Qualquer operação está destinada a ter os seus deslizes.
Every operation is bound to have its screwups.

Então, ela sabe dos deslizes do Alan.
So she's aware of Alan's indiscretions.

Lapsos e deslizes no uso das bombas infusoras.
Lapses and slips in the use of infusion pumps.

Vivem a perdoar os deslizes do outro.
They live to forgive the other's missteps.

Ha sempre deslizes durante mudanças no comando.
There's always a slip-up during change in command.

Fundamento de borracha com deslizes ajustáveis.
Rubber footing with adjustable glides.

És o Jimmy Deslizes e com ele eu aguento bem!
You're Slippin' Jimmy. And Slippin' Jimmy I can handle just fine!

Duplo ponto na zona do tornozelo para evitar deslizes.
 Double stitch in the ankle area to avoid slipping.

Capitulares e deslizes gravados A disponibilidade do produto.
Drop caps and engraved glides Product availability.

Achas que é o regresso do Jimmy Deslizes, mas não é.
You think this is the return of Slippin' Jimmy, but it's not.

Chamavam-lhe"Jimmy Deslizes" e todos queriam ser amigos dele.
They called him Slippin' Jimmy and everybody wanted to be his friend.

Além disso, são totalmente projetados para evitar deslizes.
In addition, they are fully designed to avoid slippage.

Às vezes até os mínimos deslizes podem ocasionar acidentes graves.
Sometimes even minor errors can lead to serious accidents.

Força-tarefa como esta não erra, não se permite deslizes.
Task force like this doesn't get leeway, can't afford slip-ups.

Movimentação manual; posturaspenosas; deslizes e quedas; mãoshúmidas.
Manual handling, strenuouspostures; slips and falls; wethands.

Deslizes de guitarra podem ser ouvidos com acordes de teclado na ponte.
Guitar flicks can be heard with keyboard chords on the bridge.

Mas não me tranquiliza, considerando os deslizes que tiveste.
But it still doesn't ease my mind considering the slips you made.

Comment utiliser "deslizes" dans une phrase

Sem mencionar o fato de a mesma cena ser gravada varias vezes, sendo normal acontecer esses deslizes.

Usando menos fome, você se torna menos ansioso e não comete ESTES famosos deslizes responsáveis, em parte, pelo aumento por peso.

Nesse momento, a situação começa a melhorar e é comum acontecerem alguns deslizes.

Nas matérias, ambas estavam nervosas e cometeram alguns deslizes, mas conseguiram arrancar boas risadas com tiradas rápidas e inteligentes.

Concordo também contigo quando "concorda no atacado", uma vez que há deslizes aqui e ali.

A equipe, que vem de diversos deslizes em momentos de decisão, trabalha para conseguir seu primeiro título importante.

Meu peso simplesmente está intacto nesses 15 dias de controle absoluto (teve mínimos deslizes).

O texto lista deslizes do jogador fora de campo e uma mudança de atitude.

Depois de cometer pequenos deslizes como esse por alguns anos, Bonilha acabou por quebrar o pé.

' Dona Flor em Flor: e sigo em frente (...) Pois meu rio tem as aguás turvas e sujas, com os deslizes que cometi na vida a fora.