Que Veut Dire DIVERTEM en Anglais - Traduction En Anglais

• amuse
• enjoy
• have fun
• entertain
• enjoying
• amuses

Exemples d'utilisation de Divertem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eles se divertem.
They enjoyed themselves.

Divertem-se no jogo para o campeonato.
Enjoying themselves at the final game.

As suas ameaças divertem-me.
Your threats amuse me.

Vocês divertem-me, cavalheiros!
You amuse me, gentlemen!

As pessoas gordas divertem-me.
Fat people are amusing to me.

Divertem-se sempre, o que é raro.
They always enjoy themselves, which is so rare.

Vejam como eles se divertem.
LOOK AT THEM ENJOYING THEMSELVES.

Os TED-sters divertem-se a trabalhar.
Laughter TEDsters do have fun working.

Então é assim que se divertem.
So that's how you kept yourself entertained.

As suas perguntas divertem-me, Nicholas.
Your questions amuse me, Nicholas.

Aqueles que desde a infância nos divertem.
Those who since childhood amuses us.

Em ilusões que divertem os guardiões?
Living illusions to amuse his keepers?

Ainda bem que as minhas infelicidades te divertem.
I'm glad my misfortunes amuse you.

Os deuses divertem-se de uma forma peculiar.
The gods amuse themselves in a peculiar way.

Elas comem com prazer e todos se divertem.
The family play games and everyone enjoy themselves.

Jovens leões marinhos divertem-se a assediá-los.
Young sea lions have fun harassing them.

As crianças aprendem ao mesmo tempo que se divertem.
Children learn at the same time as they amuse themselves”.

Porque os humanos divertem-se a matar pássaros.
Because it is fun for humans to kill birds.

Sabemos que essas plataformas não só ensinam, como também divertem.
We know that these platforms not only teach, but entertain.

Próximo: Gatos cantores divertem em musical infantil.
Next: Cats singers entertain at children's musical.

Jogar jogos de quebra-cabeça livre interessantes não só para divertem.
Play free puzzle games interesting not only for kiddies.

Descubra histórias que divertem, informam e inspiram.
Discover stories that entertain, inform and inspire.

Somos uma super comunidade de pessoas que jogam e se divertem.
We are a super community of people who play and enjoy themselves.

Os apps da Ola& Olo divertem 100.000 crianças todos os dias.
Ola& Olo's apps entertain 100,000 children every day.

F ES uma mulher sociável, disposta a fazer coisas que me divertem.
F ES I am a sociable woman, willing to do things that amuse me.

Vão pescar, divertem-se, e guardam o dinheiro no banco.
They go fishing, they have fun, and put their money in the bank.

Não custa muito dinheiro e as crianças divertem-se a construí-lo.
And this costs very little money to make-- great fun for children to do.

Agrada-me ver que se divertem, senhores, apesar das más notícias.
Glad to see you enjoying yourselves, men, despite the bad news.

Por alguns dias, eles escapam dos médicos e testes e simplesmente se divertem.
For a few days, they escape the doctors and tests and simply enjoy themselves.

Que tipos de recreação divertem a tripulação a bordo da sua nave?
What types of recreation does the crew aboard your vessel enjoy?

Comment utiliser "divertem" dans une phrase

Enquanto meus amigos sorriem e se divertem, eu fico em casa lendo a Bíblia, sozinho.

APAREÇAM e SEJAM SOLIDÁRIOS ao mesmo tempo que se DIVERTEM!

Tereza e Anna olham Luciano e Giselle dançando salsa e se divertem.

Ao mesmo tempo em que os filhotes se divertem com suas novas habilidades, eles terão de usá-las para conter uma situação de perigo na cidade.

São aos milhares de espanhóis e estrangeiros que em Pamplona se divertem tendo por base o toiro bravo, o toiro de lide.

Notícia AnteriorAlunos de escola de Itaquá participam de oficinas de teatro Próxima NotíciaIdosos de Itaquá se divertem em roteiro turístico no litoral

Divertem-se nas festas do colégio, divertem-se em casa e depois a chatear meio mundo a pedir doces e a pregar sustos.

Os miúdos divertem-se imenso, eu divirto-me imenso a procurar máscaras, coisas horrorosas e doces.

Eles combinam e se divertem naquilo que costumam fazer juntos.

As crianças se divertem e nós pais, ficamos tranquilos.