Que Veut Dire DOCUMENTAL en Anglais - Traduction En Anglais

• documentary
• desk
• documentation

Exemples d'utilisation de Documental en Portugais et leurs traductions en Anglais

Informação documental e outras fontes.
Documentary information and other sources.

Estes desenhos arquitetônicos têm um valor documental excepcional.
These architectural drawings have exceptional documentary value.

A hipótese documental é apenas uma hipótese;
The documentary hypothesis is only a hypothesis;

Em 1034, Freilingen teve sua primeira menção documental como Vriligoim.
In 1034, Freilingen had its first documentary mention as Vriligoim.

Da pesquisa documental à divulgação científica.
From documental research to scientific publicity.

A pesquisa se caracteriza como descritiva, quantitativa e documental.
The study is characterized as descriptive, quantitative, and documentary.

Análise documental e entrevistas com gestores e população.
Document analysis and interviews with managers and the population.

Foi utilizada ficha de extração documental para os 14 estudos selecionados.
Extraction documentary forms were used for the 14 studies selected.

Até cerca de 1659, as paisagens topográficas têm precisão documental.
Until about 1659, the topographical landscapes have a documentary precision.

A produção documental na Colômbia tem sido variada e de qualidade.
Documentary productions in Colombia have varied in quality.

Trata-se de uma pesquisa qualitativa de análise documental e bibliográfica.
It is a qualitative research of documentary and bibliographic analysis.

Uma pesquisa documental compôs a primeira etapa desta pesquisa.
The first part of this study is comprised of document-based research.

A metodologia é de natureza qualitativa com viés bibliográfico e documental.
The methodology is qualitative with bibliographic and documentary bias.

Análise documental, observação participante e entrevista semiestruturada.
Documentary analysis, participant observation and semi-structured interviews.

Esta pesquisa caracteriza-se como descritiva, documental e quantitativa.
This research is characterized as descriptive, documentary and quantitative.

Foi realizada pesquisa documental e observação participante, para complementar a análise.
We realized a complementary documental research and some observations.

Eventos e intrigas se desdobram com grande fidelidade ao registro documental.
Events and intrigues unfold with great faithfulness to documentary record.

Os recursos da pesquisa são: análise documental, questionário e observação.
Research resources are: documentary analysis, questionnaire and observation.

As estratégias de pesquisa utilizadas foram o caso clínico e a pesquisa documental.
The research strategies used were clinical case and documentary research.

A pesquisa é bibliográfica e documental, com abordagem quantitativa e qualitativa.
The research is literature and documents, with quantitative and qualitative approach.

Os instrumentos para coleta de dados são: análise documental e questionário.
The data collection instruments are: documentary analysis and questionnaire.

Utilizou análise documental e entrevistas semi-estruturadas como técnicas de coleta dos dados.
Used document analysis and semi-structured as data collection techniques interviews.

A pesquisa se desenvolveu em duas etapas: análise documental e pesquisa de campo.
The research was made in two stages: documentation analysis and field research.

Foi realizada uma analise documental com a integração de alguns elementos empíricos.
Was performed an analysis of documents with the integration of some empirical evidence.

Metodologicamente, trata-se de uma pesquisa qualitativa de base documental e empírica.
Methodologically, it is a qualitative research documentary and empirical basis.

É uma pesquisa documental exploratória, estudo de caso único, utilizando-se da avaliação normativa.
A documental exploratory research, single-subject study, through normative appraisal.

Trata-se de um estudo analítico-explicativo, de natureza qualitativa e de caráter documental.
It is an analytical-explanatory study, qualitative and documentary character.

Para aquisição de dados foi utilizado pesquisa documental, aplicação de questionários e entrevistas.
For data acquisition was used desk research, questionnaires and interviews.

A investigação envolveu observação de aulas, entrevista semiestruturada e análise documental.
The research involved classroom observation, semi-structured interview and documentary analysis.

A pesquisa caracteriza-se como bibliográfica e documental, sendo que a abordagem é qualitativa.
The research is characterized as literature and documents, and the approach is qualitative.

Comment utiliser "documental" dans une phrase

Realizou-se análise documental nos planos municipais de saúde, relatórios de gestão e em 139 atas do Conselho Municipal de Saúde.

Made in America. É uma série documental, que eu vi em cinco capítulos, mas que estreou como filme no Festival de Sundance.

Caso haja fraude comprovada, o (a) atleta será desclassificado da prova e responderá por crime de falsidade ideológica e/ou documental.

Mas via email, aí vc terá prova documental caso haja algum problema.

O envio de documentos ao repositório de preservação digital e a gestão da consulta nesse repositório serão efetuados pelas unidades responsáveis pela gestão documental em cada tribunal eleitoral.

As normas relativas à preservação digital serão avaliadas pela Comissão de Gestão de Documentos Digitais do Comitê de Gestão Documental da Justiça Eleitoral (CGD-JE).

Todas as informações aqui anunciadas são fornecidas pelo proprietário (a) do imóvel e estão sujeitas ainda à confirmação documental pela nossa empresa.

Para a coleta de dados, recorremos à observação participante, a pesquisa documental e a entrevista semiestruturada com os adolescentes do Albergue.

Paul Schmit mostrou-se impressionado com a quantidade de espólio documental e a raridade de alguns documentos expostos na Biblioteca Municipal.

Os mandados são a continuação de investigações de ocorrência de crimes como peculato, falsidade documental e lavagem de dinheiro na Escola dos Serviços Penitenciários (ESP).