Que Veut Dire DORMIA en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
dormia
slept
was asleep
estar a dormir
estará no sono
estar adormecido
sleeping
sleep
sleeps
were asleep
estar a dormir
estará no sono
estar adormecido
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Dormia en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu dormia com ele.
I sleep with him.
Eu nem dormia.
I couldn't even sleep.
Ela dormia com ele.
He made her sleep with him.
Quando cheguei a casa o Ken dormia.
When I got home Ken was asleep.
Você dormia na varanda.
You were asleep on the porch.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hora de dormirdormir à noite saco de dormirdormir no sofá lugar para dormirdificuldade em dormirnoites sem dormirárea de dormirdormir no chão dormir esta noite
Plus
Utilisation avec des adverbes
dormir aqui dorme bem dormir juntos dormir melhor dormir agora dormirdormirpreciso de dormircapaz de dormirdormir sozinha
Plus
Utilisation avec des verbes
comprimidos para dormirgosta de dormir
Eu baptizei-o enquanto dormia.
I so christened it while you were asleep.
Dormia com as mulheres deles.
Sleep with their wives.
O tipo que dormia com a Keisha.
The guy sleeping with Keisha.
Alguém destrancou-a enquanto eu dormia.
Someone unlocked it while I was asleep.
Ele dormia com os doentes.
He sleeps with his patients.
Tomava injeção e dormia 24 horas al dia.
We made her sleep 24 hours a day.
Eu dormia quando ele chegou.
I was asleep when he arrived.
E enquanto eu dormia, tive um sonho.
And as I slept, I dreamed a dream.
Eu dormia no sótão com as minhas irmãs.
I slept in the attic with my sisters.
Porque a Deanna dormia com o marido dela?
Because Deanna slept with her husband?
Dormia com todas, sempre em festas, a roubar coisas.
Sleeping around, partying, stealing stuff.
O Einstein dormia três horas por ano.
Einstein slept three hours a year.
Não, um porco espinho entrou aqui enquanto você dormia.
No, a porcupine snuck in while you were asleep.
O Clarke dormia com a minha mãe.
Clarke slept with my mother.
Eu dormia no quarto do Michael quando aconteceu.
I was asleep in Michael's room when it happened.
O Amoka às vezes dormia no abrigo deles.
Amoka sometimes sleeps at their shelter.
Ela dormia com muita gente, Norman.
She slept with a lot of people, Norman.
Enquanto o Jedikiah dormia, baixou a guarda.
When Jedikiah was asleep, he had his guard down.
Que dormia com um homem casado.
A saint who was… Sleeping with a married man.
É um homem casado que dormia com ela na própria cama.
You're a married man sleeping with her In your own bed.
Ele dormia quando chegou e morto quando acordou.
He was asleep when you came in and dead when you woke up.
A nossa vítima dormia no quarto do lado.
Our victim sleeps in the room next door.
Enquanto dormia, ouvi a voz dele.
I heard his voice in my sleep.
Mais tarde, quando Gita dormia, fui até Charlie no seu berço.
Later, when Gita was asleep, I went to Charlie in his crib.
O rapaz dormia aqui todas as noites.
The boy sleeps there every night.
Résultats: 1347, Temps: 0.0343

Comment utiliser "dormia" dans une phrase

Mas ela ficava ressentida pelo tempo que Zac se dedicava ao serviço ou quando ele dormia na base.
Muitas vezes não dormia direito com medo de sujar a cama.
O pai tinha de ir trabalhar, a irmã já dormia, a única solução era chamar a minha mãe que (graças a Deus) já tinha vindo para Lisboa.
E se a imprensa perguntasse como foram educados aqueles jovens que colocaram fogo no índio enquanto ele dormia na rua?
Estávamos em um hotel e ele colocou a aliança no meu dedo enquanto dormia.
Seus olhos, mesmo que protegidos pelos óculos escuros, apresentavam olheiras enormes, o suficiente para indicar que o mesmo não dormia à um bom tempo.
Li vários livros sobre o assunto, assisti a inúmeros videos e passei horas tentando descobrir como eu poderia ganhar dinheiro enquanto dormia.
E tinha a certeza que, assim, minha mágoa Dormia a sonhar com a flor dum jardim!
O que essas três andaram conversando enquanto ainda dormia?
Meu marido, que dormia ao meu lado, disse pela manhã que eu tentava falar,mas era só uns rosnados ininteligíveis.

Dormia dans différentes langues

S

Synonymes de Dormia

sono sleep adormecer acomodar estar a dormir
dormiasdormidas

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais