Que Veut Dire EDITAM en Anglais - Traduction En Anglais

• edit
• publish
• editing
• edited

Exemples d'utilisation de Editam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eles editam depois.
They edit them together.

Ajusta o tamanho máximo da linha editam o amortecedor.
Sets the maximum size of the line edit buffer.

Em 2014 editam o álbum Corrente.
In 2014, he published the album Yeraltı Edebiyatı.

Sim, os produtos Wolfram criam, editam e executam CDFs.
Yes, all Wolfram products can create, edit and run CDFs.

Quando eles editam, eles alteram o sentido como querem.
When they edit, they change the meaning at will.

Adicionam gráficos, reorganizam, editam, adicionam comentários.
Add graphics, reorganize, edit, add comments.

Eles editam as transcrições através de um programa, que procura por palavras.
But how they redact these transcripts is through a program that searches for words.

A calibração simultânea editam e as sessões de monitor dos dados.
Concurrent calibration edit and data monitor sessions.

Esta é a ferramenta versátil e obrigatória para todos que editam vídeo no Mac.
This is the versatile must-have tool for everyone editing video on the Mac.

Elas escrevem-no e editam alas mesmo, e até tratam da parte técnica.
They write and edit themselves, even take care of the technical side.

Falha de energia repentina enquanto os usuários editam/ modificam imagens.
Sudden power failure while users editing/ modifying images.

Ele e Françoise também editam uma série de quadrinhos infantis chamada Little Lit.
Butterick also published a series of pamphlets for children titled The Little Delineator.

Se você pensar corrigindo os semelhantes que editam, a seguir você é errado!
If you think proofreading equals editing, then you're wrong!

Agora, você pode salvar a pasta de trabalho e permitir que outros usuários a alterem ou editam.
Now, you can save the workbook and let other users change or edit it.

Dois tipos separados de RNA que editam nos mamíferos serão discutidos mais.
Two separate types of RNA editing in mammals will be further discussed.

Meios de comunicação profissionais e blogueiros também editam seus guest blogs.
Professional media outlets and bloggers will be editing your guest blogs, as well.

Os meios editam, lhe sobem o tom, o fazem popular, o lançam às massas e o promovem.
The media do the editing, raise the tone, make him popular, and throw him to the masses.

Ir então à aba da fórmula, right-click em editam o indicador, pasta seleta do comando.
Then go to Formula tab, right-click onto Edit window, select command Paste.

Os resultados positivos similares foram conseguidos com o TALEN e o CRISPR-cas9 que editam sistemas.
Similar positive results were achieved with TALEN and CRISPR-cas9 editing systems.

Editores editam por amor e prazer, no espírito de promover uma web livre e acessível a todos.
Editors edit for the love and fun of it in the spirit of fostering a free and accessible Web.

Editar o arquivo de áudio é semelhante à função que editam canções e vinhetas.
Editing the audio file is similar to the songs and jingles editing function.

Revisores são pessoas que editam o texto traduzido, corrigem a ortografia e erros gramaticais.
Editors are people who proofread the translated text and correct spelling and grammar errors.

Salvar seu trabalho em linha em SkyDrive ou em SharePoint onde é de fácil acesso, editam, e parte ir.
Save your work online in SkyDrive or SharePoint where it's easy to access, edit, and share on the go.

Eles planejam, escrevem e editam artigos simultaneamente, achando que com isso estão poupando tempo.
They plan, write, and edit articles simultaneously with the idea that they're saving time.

A novidade desta edição é a publicação do editorial" Sociedade Nacional Europeia de Revistas Cardiovasculares- Fundamento, Lógica e Declaração da Missão do' Clube dos Editores'". A ação, idealizada pela Sociedade Europeia de Cardiologia ESC, conta com a participação da Sociedade Brasileira de Cardiologia SBC, através do editor-chefe dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, Fernando Bacal, ao lado das demais entidades do continente e das afiliadas à ESC que editam periódicos científicos.
This issue features the editorial"National European Society of Cardiovascular Journals- Principles, Logic and Mission Statement of the'Club of Editors'". The effort, first introduced by the European Society of Cardiology ESC, is supported by the Brazilian Society of Cardiology SBC, through the Editor-in-Chief of Arquivos Brasileiros de Cardiologia Brazilian Archives of Cardiology, Fernando Bacal, besides the main Brazilian entities affiliated to ESC, which publish scientific journals.

As pessoas que editam material pornográfico na Internet devem ser objecto de procedimento criminal.
People publishing pornographic material on the Internet should be subject to the criminal law.

Exatamente uma década depois da sua estreia discográfica, os Norton editam um novo álbum que lançam, em exclusivo, no MEO Music.
Exactly a decade after their recording debut, the Norton edited a new album, which they pre-released exclusively on MEO Music.

Eles editam vídeos, escrevem poesia, tiram fotos-a arte passa a ser de todos, do cotidiano.
They edit video, write poetry, take photographs- they see art as belonging to everyone, part of everyday existence.

Um dos mais conceituados fabricantes japoneses, que editam kits em catadupa, de várias temáticas e em várias escalas.
One of the leading Japanese manufacturers, editing kits in cascade of various thematic and at various scales.

Dez publicações editam suplementos autofinanciadosseparados dos números regulares média de 2,4 suplementos anuais.
Ten publications edit self-financed supplementsapart from the regular issues average of 2,4 annual supplements.

Comment utiliser "editam" dans une phrase

Seleto adicionar a regra em políticas > em controle de acesso > editam.

Essas diferenças causam as “guerras de edição”, em que os colaboradores editam um mesmo artigo milhares de vezes até chegar a um acordo.

Então editam a série e colocam-lhe aqueles avisos!

Exemplo de background Cientistas editam ADN de embriões humanos e eliminam doenças hereditárias !

André Príncipe e José Pedro Cortes fundaram e editam os livros baseados no nome e na personagem fictícia Pierre von Kleist.

Foi a folheá-los, a sentir-lhes o cheiro e a apreciar a qualidade das fotografias dos livros que editam que começou a conversa.

Se vocês não tiveram a oportunidade de assistir na íntegra (os telejornais brasileiros sempre editam, não é a mesma coisa) clique aqui para ver um deles.

Alguns deles já prestam, inclusive, pequenos serviços de informática para a instituição e também editam no computador o pequeno jornal do local.

Essa versão é a mais leve de todas.Ubuntu Studio 8.10 - Essa versão é um Ubuntu com vários programas para aqueles que editam música, videos e imagens.

Usuários, algumas vezes denominados wikipedistas, utilizadores ou editores, são pessoas que escrevem e editam artigos na Wikipédia.