Que Veut Dire EFECTIVO en Anglais - Traduction En Anglais

• effective
• actual
• real
• herd
• genuine
• staff
• population makes up
• really
• herds

Exemples d'utilisation de Efectivo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Mas efectivo.
But effective.

Imediatamente efectivo.
Effective immediately.

Muito efectivo, estou certo.
Very effective, I'm sure.

Sem combate efectivo.
No actual combat.

Efectivo, a missão não está completa.
RADIO.' Actual, mission not complete.

Olha como isso é efectivo.
Look how effective that is.

O acesso efectivo à justiça;
Effective access to justice;

É particularmente efectivo.
It's particularly effective.

Nenhum crime efectivo foi cometido.
No actual crime was committed.

Chysalis não é 100% efectivo.
Chysalis is not 100% effective.

Estamos a ter fogo efectivo de ambos os flancos!
We're taking effective fire both flanks!

O tratamento é muito efectivo.
The treatment is very effective.

Valor efectivo de corrente ou tensão alterna.
The effective value of alternating current or voltage.

Outro comando mais efectivo é.
Another more effective command is.

O pacto tornou-se efectivo no dia em que foi assinado.
The pact became effective on the day it was signed.

Eficiente, pragmático, efectivo.
Efficient, no-nonsense, effective.

SK Apoio o controlo efectivo dos preços da energia.
SK I support effective control of energy prices.

O Conselho apela a que seja decretado um cessar‑fogo imediato e efectivo.
The Council called for an immediate and genuine ceasefire.

Excedente orçamental efectivo em 2000 11612.
Actual budgetary surplus in 2000 11612.

Este é um grande receio- que não possuamos qualquer controlo efectivo.
That is our one great fear, namely that we have no real control.

Correspondam ao custo efectivo dos esforços envolvidos.
Corresponds to the actual cost of the work involved.

É nossa responsabilidade avaliar o acordo e o seu efectivo conteúdo.
It is our responsibility to assess the agreement and its actual content.

Correspondem ao custo efectivo dos trabalhos envolvidos.
Corresponds to the actual cost of the work involved.

Permitam-me que destaque alguns elementos que constituem um progresso efectivo.
Let me single out a few elements which constitute real progress.

A garantia de um acesso efectivo e comparável aos mercados.
The guarantee of comparable and effective market access.

Podemos ver que nesta área há um progresso lento, gradual, mas efectivo.
We can see that there is slow, gradual, but real progress in this area.

Montante máximo efectivo de cada auxílio: 6000000 EUR.
Maximum actual amount per individual aid measure: EUR 6000000.

Proporção de homens e mulheres no efectivo do Tribunal.
Proportion of men and women in the Court's staff.

Acesso comparável e efectivo aos mercados de países terceiros.
Comparable and effective access to third-country markets;

As decisões adoptadas representam um avanço efectivo nas negociações.
The decisions adopted represent real progress in negotiations.

Comment utiliser "efectivo" dans une phrase

Vogal efectivo: Man Lai Cheng, intérprete-tradutora de 1.ª classe.

Pedro, que passou à história como o efectivo Imperador do Brasil.

No se si es tan efectivo argentina los ke vende alguna marca.

Tinham no teatro de operações um efectivo de cerca de 160 militares, incluindo o Destacamento de Controlo Aéreo Táctico da Força Aérea [3].

Teamwork no salon ou procedimentos de dinheiro efectivo. 4 kg a litros.

No entanto, a data do início de estágio/emprego indicada pode não corresponder à data de início efectivo, já que por vezes se verificam atrasos no processo de selecção do candidato.

Tinha também alguns trabalhos em Lisboa mas só paga o tempo efectivo de trabalho, não pagando o tempo gasto nas deslocações.

Vogal efectivo: Sam Chi Un, adjunto-técnico principal.

O Governo propõe-se melhorar o quadro institucional da vida portuguesa,o que pressupõe um poder político transparente, sujeito a escrutínio efectivo esuscitador de mais e maior confiança.

Pode envias btc em cima aplicativo de dinheiro efectivo.