Que Veut Dire EMBEBE en Anglais - Traduction En Anglais

• soak
• steeps
• drinketh
• soaks
• soaking

Exemples d'utilisation de Embebe en Portugais et leurs traductions en Anglais

Embebe-as em óleo de lavanda.
Soak them in lavender oil.

Com tão somente uma pílula ou embebe….
With so only a pill or drench….

O calor ao °C 900, embebe bastante hora.
Heat to 900 °C, soak enough time.

Embebe quentes são prescritos para se livrar da pele com crostas e pus.
Warm soaks are prescribed to get rid of the crusted skin and pus.

Uma das quatro casas de banho completas também tem uma banheira para relaxar embebe.
One of the four full bathrooms also has a bathtub for relaxing soaks.

Os mealies podem reque que você embebe o potenciômetro em algo por algumas horas.
The mealies may require that you soak the pot in something for a few hours.

Esta bebida consistiu em cerejas, em azeitonas, e em abacaxi que embebe no vodka.
This drink consisted of cherries, olives, and pineapple soaking in vodka.

Muitos lugares recomendam que você embebe sua árvore dos bonsai em vez de molhar do alto.
Many places recommend that you soak your bonsai tree instead of watering from the top.

Imagem Grande: Máquina de lavar de reciclagem automática da garrafa de vidro que embebe e que escova.
Large Image: Automatic recycling glass bottle washing machine soaking and brushing.

Embebe suas plantas uma vez por a semana e as névoas diárias- e fêz succussfully este por anos.
He soaks his plants once per week and mists every day- and has succussfully done this for years.

Então você torce o curativo com um tampão, embebe-o em querosene e esfrega-o.
Then you twist the bandage with a tampon, soak it in kerosene and rub it..

Embebe geralmente chuño prieto", Depois limpe-martaja, bem, é colocado em água e lave várias vezes;
Soaks usually chuño prieto", After clean it martaja well, is put into water and wash several times;

Por isso, o coral de cogumelos gorros leitosos embebe dias na modificação contínua de água, e logo ferve.
Therefore mushrooms coral milky caps soak days at continuous change of water, and then boil.

Rachel Talalay embebe a produção da atmosfera e sustenta o dinamismo direito até as revelações finais.
Rachel Talalay steeps the production in atmosphere and sustains the momentum right until the final revelations.

O tempo de exposição é de aproximadamente 15-20 minutos e em seguida, você pode remover o prego embebe fora unha Soaker.
The exposure time is approximately 15-20 minutes and then, you can remove the nail soak off nail Soaker.

Embebe de PARNES e PENTELICUS são polvilhados sobre com o carvalho dwarf, o lentisk, o arbutus, e a baía.
The steeps of PARNES and PENTELICUS are sprinkled over with the dwarf oak, the lentisk, the arbutus, and the bay.

Contacte imediatamente o gel com uma escova francesa ou spot swirl nosso embebe fora francês uma linha de sorriso agradável nas suas unhas.
Immediately contact gel with a French brush or spot swirl our soak off French a nice smile line on your nails.

Pega nesta ligadura, embebe-a em gesso-de-paris, enrola-a à volta do molde e, daqui a 1 5 minutos, estará dura como pedra.
Take this bandage, dip it into the plaster of Paris, wrap it around the cast, and in 15 minutes it's hard as rock.

A mais melhor maneira fazer isto com bark é o dia antes de repotting, embebe o bark durante a noite em uma bacia com água muito morna/quente.
The best way to do this with bark is the day before repotting, soak the bark overnight in a bowl with very warm/hot water.

Embebe antibióticos e antimicrobianos são também eficazes para a prevenção ou a redução da inflamação, e para estimular o processo de cicatrização.
Antibiotic and antimicrobial soaks are also effective for preventing or reducing inflammation, and for encouraging the healing process.

A moderação dos aços 60SI2MN é executada em 480-530°C, embebe bem na temperatura selecionada e embebe no mínimo de uma hora por 25mm da espessura total.
Tempering of 60SI2MN steels is performed at 480-530°C, Soak well at the selected temperature and soak for at least one hour per 25mm of total thickness.

Oil, embebe-se para proporcionar uma proteção duradoura, restaura madeira para sua condição natural protegendo-a contra os raios UV, secagem rápida.
Oil, soaks in to provide a long lasting protection, restores wood to its natural condition protecting it against UV rays, quick drying.

Sterilize SEMPRE suas ferramentas quando você corta um orchid, calor, o descorante de 10% embebe, ou TSP saturated(não os substitutos) embebem, mas não álcool, ele não matarão o vírus.
ALWAYS sterilize your tools when you cut an orchid, heat, 10% bleach soak, or saturated TSP(not the substitutes) soak, but not alcohol, it won't kill virus.

O problema é que a água embebe no thatch e por causa da retenção mais elevada da água do thatch, ele permanece lá criador uma condição anaerobic.
The problem is that the water soaks into the thatch and because of the higher water retention of the thatch, it stays there creating an anaerobic condition.

Assim que você incorporar as premisoes deste centro proeminente do Yoga de Ashtanga você sentirá um sentido real do calmness puro como você embebe no tranquility e na serenidade deste lugar.
As soon as you enter the premises of this outstanding Ashtanga Yoga center you will feel a real sense of pure calmness as you soak in the tranquility and serenity of this place.

No mel falso elementar que embebe os agarics, por via de regra, começam a modificar a coloração: enegreça ou fique azul.
At the elementary soaking false honey agarics, as a rule, start changing coloring: blacken or become blue.

Estava indo muito mais melhor acima da classe, embora mesmo aqui nós nos encontrássemos smitten com piedade para as bestas pequenas que scrambled com assim muita agilidade acima de cruel embebe da rocha, carregando tais burdens apreciáveis de americanos bem-well-nourished em suas partes traseiras.
It was much sport ter going up grade, although even here we found ourselves smitten with pity for the little beasts that scrambled with so much agility up cruel steeps of rock, bearing such appreciable burdens of well-nourished Americans on their backs.

Porque a terra que embebe a chuva, que muitas vezes cai sobre ela, e produz erva proveitosa para aqueles por quem é lavrada, recebe a bênção de Deus;
For the earth that drinketh in the rain which cometh often upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is tilled, receiveth blessing from God.

Agora o que eu é, se houver qualquer coisa que os olhares como ele puderam ser a contaminação, mim embebe em uma solução razoavelmente forte de Physan antes de compotting, mas de outra maneira o son't embebe.
Now what I do is, if there is anything that looks like it might be contamination, I soak in a fairly strong Physan solution before compotting, but otherwise son't soak.

Porque nosso embebe fora edifício dissolve gel gel Solver em conjunto com nosso molho fora em um tempo muito curto de um prego, sem que deve apresentar.
Because our soak off building gel dissolves gel Solver in conjunction with our soak off in a very short time from a nail, without that you must file.

Comment utiliser "embebe" dans une phrase

Publicado por Catarina às 08:56 0 comentários Preparação - Embebe uma face de uma folha de couve em azeite e coloque em cima da queimadura.

Sendo o perispírito dos encarnados de natureza idêntica à dos fluidos espirituais, ele os assimila com facilidade, como uma esponja se embebe de um líquido.

Não poderia haver lugar para outro ressaibo que não aquele mesmo que embebe suas páginas e seca qualquer outra voz.

Enquanto os outros SO’s necessitam de ter aplicações para aceder de forma distinta aos serviços a Google embebe directamente essas aplicações no Android.

Oz possui muita violência e muito sangue, com o qual embebe todas as suas figuras.

Para além disso, embebe agradavelmente a pele. Óleo de folha de louro Esta é outra erva que possui em efeito positivo no seu cabelo.

Depois, embebe o arpão com o sangue de Queequeg, Tashtego e Daggoo.

Pelo contrário, a função estimativa ou axiológica pe-netra e embebe todos os graus de produção do Direito.

Metade embebe ha tu amigos illeso as ha filhos porque.

A chuva que não é absorvida pelas plantas ou embebe o solo escorrerá pela superfície, principalmente se a chuva cair em uma superfície impermeável, como um estacionamento ou um telhado.