Que Veut Dire EMBOLSANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• pocketing

Exemples d'utilisation de Embolsando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Embolsando os lucros.
Pocketing the profits.

Venda quente T/ C 65/35 embolsando tecido forro.
Hot sale T/C 65/35 pocketing lining fabric.

Os aneurismas saculares envolvem apenas uma parte da parede da aorta com uma saída localizada embolsando.
Saccular aneurysms just involve a portion of the aortic wall with a localized out pocketing.

Definitivamente de volta embolsando isso para quando estou craving uma correção grande proteína de soja!
Definitely back pocketing this for when I'm craving a big soy protein fix!

Isso é muito bom,"McMillan disse após embolsando $100,000.
This feels really good,” McMillan said after pocketing $100,000.

Que melhor maneira do que embolsando 70 milhões de usuários que praticam muitas vezes esporte e que o registro da sua actividade fica online?
What better way than pocketing 70 million users who often sport and that record their activity online?

O grupo cresceu conforme os anos foram passando, embolsando milhões em vitórias.
The team grew over the years and pocketed millions in winnings.

Como você se sente sobre potenciais biliões de dólares de fortuna sendo criados de sua criação, que você não está directamente embolsando?
How do you feel about potentially billions of dollars of wealth being created from your creation, that you're not directly cashing out?

Nós também fornecemos o tecido de poliéster de algodão, embolsando tecido, forro de tecido, camisa de tecido, tecido uniforme e senti.
We also supply the polyester cotton fabric, pocketing fabric, lining fabric, shirt fabric, uniform fabric and the felt.

O governo então vende suas colheitas pelo seu preço máximo, embolsando a diferença.
The government then is free to sell their crop on the world market at full price, pocketing the difference.

Os fraudadores venderão esses produtos em outro lugar com desconto, embolsando o valor do produto, enquanto a empresa deve"estornar" o valor do produto.
The fraudsters will then sell those goods elsewhere at a discount, pocketing the proceeds, while the business must bear the cost of the"chargeback.

Se eu tivesse de escolher alguma coisa, seria provavelmente a minha primeira vitória como profissional, no Mirage, embolsando cerca de $150,000.
If I had to pick something though, it would probably be my first win as a professional, at the Mirage back in the day, pocketing about $150k.

Na posição 38, Chan é o ator mais bem pago segundo do mundo, embolsando$ 50 milhões em ganhos antes de impostos, perdendo apenas para o ator americano Robert Downey Jr., que fez 80 milhões dólares em oitavo lugar.
At 38th position, Chan is the world's second highest paid actor, pocketing $50 million in pre-tax earnings, second only to American actor Robert Downey Jr. who made $80 million at 8th spot.

Todos os esforços de Gee para comprar uma lápide foram em vão, uma ou duas vezes até embolsando o dinheiro arrecadado para esse propósito.
Gee thwarted all efforts to purchase a stone for his estranged wife, once or twice pocketing money raised for that purpose.

William McCoy, um comandante da Florida, foi pioneiro no comércio ilegal de rum, velejando numa escuna carregada com 1500 caixas de bebidas de Nassau, na colónia britânica das Bahamas, para Savannah e embolsando.
William McCoy, a Florida skipper, pioneered the rumrunning trade by sailing a schooner loaded with 1,500 cases of liquor from Nassau in the British colony of the Bahamas to Savannah and pocketing.

Além de sua vitória no EPT de 2011, Elder também ganhou um par de eventos paralelos em grandes torneios este ano, embolsando um impressionante$ 266k por uma vitória no Aussie Millions e mais US$ 65 mil para um EPT Berlim preliminar vitória evento.
In addition to his EPT win from 2011, Elder has also won a couple of side events at major tournaments this year, pocketing an impressive $266k for a win at the Aussie Millions and another $65k for an EPT Berlin preliminary event win.

Os graduados que estudaram medicina, reabilitação e farmácia encontraram emprego facilmente quatro anos depois de estudar com as taxas de emprego de tempo integral que batem graduados Odontologia estão embolsando seis números quatro anos após a universidade.
The graduates that studied medicine, rehabilitation and pharmacy found jobs easily four years after studying with full-time employment rates hitting Dentistry grads are pocketing six figures four years after university.

T/ C 80% poliéster 20% algodão embolsando tecido T/ C 80/20 88x64 63"tecido de impressão, produtos são exportados principalmente para outros países do Sudeste Asiático, América do Sul, Oriente Médio e África,etc., temos um grande número de….
T C 80 Polyester 20 Cotton Pocketing Fabric T C 80 20 88x64 63 printing fabric Products are mainly exported to other Southeast Asian countries South America the Middle East and Africa etc we have a large number of sales every month to ensure….

Os desonestos beneventanos, de outro lado, fizeram com que fracassasse a iniciativa inovadora de política fiscal, embolsando os proventos com seus companheiros.
The knaves from Benevento, on the other hand, wrecked the innovative attempt at fiscal policy by pocketing the proceeds along with their accomplices.

Venda quente T/ C 65/35 embolsando tecido forro T/ C 65/35 45X45 133X72 47"tecido. Esta seção do tecido para a impressão, colorido, flor especial, pode ser usado como roupas, roupas de bebê, pijamas, roupas de cama, têxteis-lar e assim por….
Hot sale T C 65 35 pocketing lining fabric T C 65 35 45X45 133X72 47 fabric this section of the fabric for the printing colorful special flower can be used as clothing baby clothes pajamas bedding home textiles and so on Our long produced cotton….

Isso já é conhecido por ter acontecido com chefes de empresas de caça sham herdeiro colocando em reivindicações em nome de potenciais beneficiários de propriedades não reclamadas, mas, em seguida, embolsando os lucros sem entregar um centavo para os requerentes.
This is already known to have happened with bosses of sham heir hunting companies putting in claims on behalf of potential beneficiaries of unclaimed estates, but then pocketing the proceeds without handing over a penny to the claimants.

Os meninos da escola folhetos distribuídos no local com informações sobre a gestão adequada dos resíduos, por sua vez, organizados em grupos e munidos de sacos e luvas de consórcio, vai viajar vários setores principais embolsando resíduos pequenas e acumulando grande.
The boys school distributed leaflets in place with information on proper waste management, meanwhile, organized into groups and provided with consortium bags and gloves, will travel various major sectors pocketing small waste and accumulating large.

Ele deve ter embolsado uns 67 milhões.
He must have pocketed $60 million, $70 million.

A companhia embolsa mais dois cêntimos por vagoneta.
The company pocketed more than two cents per trolley.

Estou falando de embolsar o dinheiro de cartões de crédito.
I'm talking running credit cards and pocketing the cash.

As bolas são embolsadas pela ordem numérica.
The balls are pocketed in numbered order.

Ludhiana: ACP reservado para embolsar R lakh 25 durante incursão vigilância.
Ludhiana: ACP booked for pocketing Rs 25 lakh during vigilance raid.

E embolsou a diferença.
Just pocketed the difference.

Talvez fosse o Milton Bradley a embolsar os teus 20 dólares.
Well, maybe that was just Milton Bradley- pocketing your 20 bucks.

Keolis embolsou lucros e Rennes são retirados.
Keolis pocketed profits and Rennes are stripped.

Comment utiliser "embolsando" dans une phrase

No $65K Garantidos do PokerStars, “GM_VALTER” chegou à mesa final, terminando com o 4º lugar e embolsando $7,5K.

Atacado Tecido Embolsando Branqueado da China, Necessidade de encontrar baratas Tecido Embolsando Branqueado um preço tão baixo preço, mas os principais fabricantes.

Algo completamente compreensível, mesmo com a bolada de dólares que eles estejam embolsando.

Há sete anos, VEJA flagrou um diretor dos Correios embolsando uma propina.

Ele era lotado no gabinete do deputado federal Júnior Mano (PL-CE) como assessor SP16, embolsando R$ 7.509,50.

Resultado, ganha o governo que não terá de pagar aposentadoria e nem precisará devolver o que já foi pago, literalmente, embolsando esses valores.

Magno Passos deu as cartas do inicio ao fim da competição e faturou o título da etapa, embolsando boa parte dos 4 mil reais destinados a premiação da categoria profissional.

Mas o que se vê como uma triste rotina são políticos desonestos embolsando esse dinheiro para o enriquecimento pessoal e o financiamento de campanhas de seus partidos.

O governo dessa maneira vende tuas colheitas pelo teu valor máximo, embolsando a diferença.

O Instagram dividirá a receita de anúncios com os criadores, embolsando não mais de 45%.