Que Veut Dire ENTERRASTE en Anglais - Traduction En Anglais

enterraste
you buried
you bury
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Enterraste en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Enterraste a tua merda?
You burying your shit?
O tipo que enterraste vivo.
The guy you buried alive.
Enterraste isto com a Ali?
You buried this with Ali?
Nem sei onde enterraste.
A-And I don't even know where you buried.
Onde enterraste o corpo dela?
Where would you bury her body?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enterrado vivo tesouro enterradoenterrado no cemitério corpo foi enterradoenterrar os mortos enterrado na igreja enterrado na catedral corpos enterradosenterrados no solo pessoas enterradas
Plus
Utilisation avec des adverbes
enterrado aqui enterradoenterrado debaixo enterrado junto enterrado ali enterrado perto enterrado até
Plus
Foi por isso que a enterraste aqui?
IS THAT WHY YOU BURIED HER HERE?
Enterraste um homem no bosque?
You buried a man in the woods?
Diz-me onde enterraste a tua mulher.
Tell me where you buried your wife.
Enterraste a tua mãe esta manhã.
You buried your mother this morning.
Queres dizer que enterraste o Jack?
You mean you buried Jack,?
Certo, enterraste na frente do motel.
Fine, you buried it in front of the motel.
Foi por isso que me enterraste com ele.
Which is why you buried me in it.
Não, enterraste quatro, mas eram cinco.
No, you buried four, but there were five.
Diz-me onde é que enterraste o meu corpo.
Tell me where you buried my body.
Enterraste um georgiano ao lado do teu filho.
You buried a georgian next to your son.
A que profundidade enterraste aquela merda?
How far down you bury this shit?
Enterraste o meu irmão aqui e sabes bem.
You buried my brother here and you know it.
Disseste que enterraste a tua mulher.
You said you buried your wife.
Enterraste um padre católico num hospital judaico?
You buried a Catholic priest at a Jewish hospital?
Faz hoje um ano que enterraste a tua mãe.
One year ago today… you buried your mother.
Perguntaram-te sobre o corpo de uma menina que enterraste.
Asked about a little girl's body you buried.
Depois enterraste-o na praia.
Then you bury him at the beach.
Podes mostrar-me onde enterraste o cão?
Can you show me where you buried the dog?
Com quando o enterraste? E o enviaste para o inferno?
Like when he buried and sent to hell?
Ela quer saber porque enterraste a cruz dela.
She wants to know why you buried her cross.
Enterraste isto tão fundo que não te lembras.
You have buried this so deeply,you can't consciously recall it.
Então, essa espada que enterraste era para mim?
So that blade you buried was meant for me?
E tu enterraste o as tuas desculpas na rata de uma miúda de 21 anos!
And you buried your sorrow in some 21-year-old's pussy!
Tu mesmo enterraste o corpo dele.
You buried his body yourself.
Tu enterraste-os dentro de ti bem fundo porque na tua profissão.
You… you bury them deep down inside because, in your profession.
Résultats: 135, Temps: 0.0398

Comment utiliser "enterraste" dans une phrase

Enterraste fundo em uma cova, porque tinhas medo de perdê-los.
Ela perdeu o coração. És a única árvore no mundo, enterraste em raízes profundas.
O teu sexo, uma beleza grande e grossa, enterraste-o por completo dentro de mim.
Publicada por Albino M. à(s) 10:08 Raymond Carver (O teu cão morre) Foi atropelado por uma carrinha, encontraste-o na berma e enterraste-o.
Enterraste fundo em uma cova, porque tinha medo de perdê-los.
Calaste-te perante quem te queria ouvir falar, e enterraste a cabeça na areia quando devias ergue-la.
Cristo disse: «Onde estiver o teu tesouro, aí estará também o teu coração»; ora, o teu coração está no ouro que enterraste.
Enterraste-os bem fundo numa cova, porque tinhas medo de perdê-los.
Estava a apreciar-te quando te enterraste novamente dentro de mim.
Outros homens buscaram o rouxinol, acharam o fumo, o vale, regiões como a pele humana: tu, México, enterraste as mãos na terra, tu cresceste na pedra de olhar selvagem.

Enterraste dans différentes langues

enterrasseenterras

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais