Exemples d'utilisation de Entortar en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Está a entortar os pinos.
It's warping the pins.É algo que eu posso entortar?
Is it something that I can-- bend?Se precisar entortar vergalhões, conheço alguém.
You need any girders bent, I know a guy.O casco está a começar a entortar.
The hull is beginning to buckle.Feixe de máquina de entortar têxtil Contato Agora.
Warping machine textile beam Contact Now.
Torção mínima, de descontaminação ou entortar.
Minimum twisting, decontamination or warping.É como tentar entortar pedra.
It's like trying to bend stone.Não existia uma colher na Grã-Bretanha que alguém não tenha tentado entortar.
There wasn't a spoon in Great Britain that someone hadn't tried to bend.Bem, acabaste de entortar tudo.
You just knocked everything crooked.Piece Bege braço com reforço de grafite garante um tom consistente e elimina entortar.
Piece maple neck with graphite reinforcement ensures a consistent tone and eliminates warping.China feixe de máquina de entortar têxtil Fabricantes.
Warping machine textile beam China Manufacturer.Randi foi acusado de usar poderes sobrenaturais genuínos ao fazer truques como entortar colheres.
Randi has been accused of actually using"psychic powers" to perform acts such as spoon bending.Laminado tonewoods impede entortar através da mudança do clima.
Laminated tonewoods prevents warping through climate change.
Todas as situações têm o mesmo plano C: Entortar. Vamos lá.
All situations have the same Plan C. Bending, come on.A pressão lateral pode entortar a coroa e causar danos ao mecanismo.
Side pressure can bend the crown and cause damage to the mechanism.Eles também são muito resistentes ao calor, entortar, e muito mais.
They are also very resistant to heat, warping, and more.E de como a tua gravata pode entortar um pouco quando a usas para amarrar uma mulher a uma perna da cama.
And how your necktie can get a little crooked when you use it to tie a woman to a bedpost.Cabeça polida, cabos com revestimento de plástico, Para entortar olhais de fios.
Head polished, handles plastic coated, for bending wire loops.Entortar colheres, que eu introduzi no mundo, foi só para mostrar para todo mundo que isso é uma possibilidade.
The spoon bending which I brought into the world, was to show everyone that this is possible.A força do gás pode facilmente entortar uma grande coluna de aço.
The force of the gas can easily bend a large steel column.Sua guitarra precisa estar em um ambiente estável de umidificação controlada para protegê-lo de entortar ou encolhendo.
Your guitar needs to be in a stable environment that is humidification controlled to protect it from warping or shrinking.Estas desencadear'mods' no motor sintetizador que pode entortar o som de maneiras incríveis como você joga.
These trigger'mods' in the synth engine that can warp sound in incredible ways as you play.A consideração especial é precisada de compensar um coeficiente mais alto da expansão térmica para evitar entortar e distorção.
Special consideration is needed to compensate for a higher coefficient of thermal expansion to avoid warping and distortion.Artesanais e cera em vaso para impedir entortar e oxidação, músicos podem alcançar um tom de alta qualidade.
Hand crafted and wax potted to stop warping and oxidization, players can achieve a high-quality tone.Ao mesmo tempo,não os aperte muito, pois eles podem entortar o trilho.
At the same time,don't over-tighten them because you may warp the track.O Fender FA-125 apresenta um laminado construído,que impede a guitarra de entortar dentro de mudanças de temperatura e de ambiente, enquanto também procionando adicionado a durabilidade.
The Fender FA-125 features a laminated constructed,which prevents the guitar from warping within temperature and environment changes, whilst also providing added durability.Alicate cromado, cabos com revestimento de plástico, Para entortar olhais de fios.
Pliers chrome plated, handles plastic coated, for bending wire loops.A tecnologia de Humidipak usa o controle de umidade em dois sentidos para impedir entortar e manter suas lingüetas estável em quaisquer condições atmosféricas.
The Humidipak technology uses two-way humidity control to prevent warping and keep your reeds stable in any weather conditions.Isso proporciona máximo alongamento dosmúsculos da coxa e colocar enorme pressão sobre os órgãos abdominais, como em todo o entortar espinhais exercise.
This provides maximum stretching of the thigh muscles andput tremendous pressure on the abdominal organs, as in the full spinal twist exercise.Um motor de reconhecimento de escrita on-line com base no tempo estatística dinâmica entortar(SDTW) e máquinas de vetor de suporte com um kernel Gaussian DTW SVM-GDTW.
An on-line handwriting recognition engine based upon statistical dynamic time warping(SDTW) and support vector machines with a Gaussian DTW kernel SVM-GDTW.
