Que Veut Dire ENTRES en Anglais - Traduction En Anglais

• you to get
• enter
• you to go
• entres
• you to come inside
• you to join
• you to walk in
• trespassing
• you to log

Exemples d'utilisation de Entres en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não entres.
No trespassing.

Entres têm doces especiais.
Entres have special candies.

Quero que entres.
I want you to come inside.

E nunca entres nas cabanas deles.
And never enter their huts.

Eu quero que entres.
I want you to come inside.

Quero que entres em emissão.
I want you to get on the air.

É por isso que eu quero que entres.
That's why I want you to come inside.

Preciso que entres em jogo.
I need you to go in.

Parece que ela não quer que tu entres.
It would appear she doesn't want you trespassing.

Preciso que entres no carro.
I need you to get in the car.

Quero que entres na equipa e vistas a minha camisola, e mantenhas o legado da família Brown vivo.
I want you to join the team and wear my jersey and keep the Brown family legacy alive.

Quero que entres, Clyde.
I want you to come inside, Clyde.

Eu fui abandonada e posso dizer-te que o teu bebé vai passar o resto da vida dele a olhar para a porta, à espera que entres.
My mother left, and I can tell you that your baby is going to spend the rest of his life staring at the door waiting for you to walk in.

Quero que entres na carrinha.
I want you to get in the Van.

Agora, tartaruga, preciso que entres na sopa.
Now turtle, I will need you to get in the soup.

Preciso que entres num avião agora mesmo.
I need you to get on a plane right now.

Tens razão, mas preciso que entres na caixa.
You're right. But right now, I need you to get in that box.

Preciso que entres e faças uma bomba.
I need you to come inside and make a… bomb.

Não Te incomodes, porque não sou digno de que entres debaixo do meu telhado”.
For I am not worthy that Thou shouldest enter under my roof.

Quero que entres na carrinha comigo.
Honey, I want you to get in the truck with me.

Eu explico mais tarde. Mas preciso que entres no carro e conduzas.
I will explain later, but I need you to get in that car and drive.

Preciso que entres no computador do Sloane.
I need you to log in through Sloane's computer.

Inúmeros são os fatores que condicionam o desenvolvimento do biofilme, entres eles o tipo de superfície e s.
There are many factors that affect biofilm development, entres they the type of surface and its physicochemical properties.

Preciso que entres em contacto com alguém.
I'm gonna need you to get in touch with somebody.

Não quero que entres em choque.
Don't want you to go into shock.

Quero que entres no camarim da Blanche e encontres o gel.
I want you to get in Blanche's dressing room and find that hair gel.

Ouvi dizer que talvez não entres na competição este ano.
Heard you might not enter the competition this year.

Repito, não entres, sob quaisquer circunstâncias, neste apartamento.
I repeat. do not. under any circumstances. enter this apartment.

Só quero pedir para que entres no caso Doug Judy.
I just want to ask you to join the Doug Judy case.

Preciso que entres no carro E tomes conta da prima Holly ok?
I need you to get in the car and take care of Holly, all right?

Comment utiliser "entres" dans une phrase

Os suportes do papel são flores bem grandes,na frente e no avesso,presas entres si por ponto rede.

Uma vil forma de mostrar para o outro quem é o dono daquele corpo, o que estabelece uma forma de fidelidade entres as partes.

O adolescente permaneceu internado por oito dias na unidade hospitalar – foto: Josemar AntunesPara os familiares, a morte do adolescente foi ocasionada pela briga entres os médicos.

Os autores levaram do cofre que não foi arrombado, a quantia de R$ 42.835,16 em dinheiro entres outros materiais.

A área de 81 mil metros quadrados do empreendimento inclui um lago e lindos jardins plantados entres os blocos (que têm de quatro a seis casas em cada).

Entres os implementos, realizou a entrega de uma Pampeana Arrozeira de 20 linhas para plantio de arroz e trigo.

O duelo entres os pernambucanos vale a vaga, no caso alvirrubro, ou a continuidade, para o Santa Cruz, entre os quatro melhores colocados. “Fico feliz de ter ajudado.

Agora que você já viu a diferença entres esses falsos cognatos, confira os exemplos.

Esta versão corrigiu alguns problemas de instabilidade, conectividade, navegação/localização, layout, busca/pesquisa e melhorias na navegação entres as telas.

Embora seja uma cor maravilhosa, o branco divide várias opiniões entres as mulheres na hora de escolher um vestido.