Exemples d'utilisation de Entrevistar en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Entrevistar você?
Interview you?Tipo, eu poder entrevistar autores.
Like, I could interview authors.Entrevistar amas.
Nanny interviews.Eles estão a entrevistar a minha mãe.
They're interviewing my mother.Aqui está o homem que você devia entrevistar.
Here's the man you should interview.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mulheres entrevistadasprofissionais entrevistadosmães entrevistadaspessoas entrevistadaspacientes entrevistadosenfermeiros entrevistadossujeitos entrevistadosas mulheres entrevistadasindivíduos entrevistadosfamílias entrevistadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
entrevistados individualmente
Utilisation avec des verbes
citados pelos entrevistados
A entrevistar moyles.
Interviewing mohels.Estava apenas a entrevistar o Dr. Engel.
I was just interviewing Dr. Engel.A entrevistar famílias.
Interviewing families.Então mas porque é que ele não se deixa entrevistar?
Then why doesn't he give interviews?Queres entrevistar o Rei?
You wanna interview the King?Isto é tudo quanto à acção maquinal de entrevistar.
This is all there is to the mechanical action of surveying.Irão entrevistar a mãe.
They will interview the mother.Quanto à Valeria Velez,a primeira jornalista a entrevistar Pablo… Cuidado.
As for Valeria Velez,the journalist who first interviewed Pablo… watch out.Não vais entrevistar o Rin Tin Tin!
You're interviewing Rin Tin Tin!Entrevistar primeiramente e eu começ o trabalho….
First interview and I got the job….Não podemos entrevistar o Piotr Karov?
We can not interview Piotr Karov?Entrevistar Marcel Molina e Sam Stephenson juntos foi ótimo.
Interviewing Marcel Molina and Sam Stephenson together was great.Ela estava a entrevistar um novo criativo.
She's interviewing a new creative.Entrevistar cada um, cruzar as suas respostas para detectar anomalias.
Interview each one, cross-reference their responses to detect anomalies.Ela está a entrevistar o candidato, Lou.
She's interviewing the candidate, Lou.Vou entrevistar o Greg Lindley Jones.
I'm interviewing Greg Lindley Jones.Os entrevistadores treinados eram responsáveis por entrevistar as mães e os pais, separadamente.
Trained interviewers were responsible for interviewing mothers and fathers, separately.Está a entrevistar um amigo da vítima.
He's interviewing a friend of the victim.Se ainda souber entrevistar pode ajudar-me.
If you still do interviews, I could use your help.Tenho de entrevistar o Russell antes de Greenville.
I have to get my interview with Russell before Greenville.O Comitê de Admissão pode entrevistar um candidato estudante via Skype.
The Admissions Committee may interview a student candidate via Skype.Estou a entrevistar o agente especial James Aubrey do FBI.
I am interviewing Special Agent James Aubrey of the FBI.Bem, tu não podes entrevistar um homem morto… podes?
Well, you can't interview a dead man… can you?Andamos a entrevistar testemunhas… gente que pode ter estado nos bares.
We have interviewed witnesses canvassed people who were in the bar.Quero todos a identificar e entrevistar os reféns todos antes de serem libertados.
I need I.D.s and interviews on all the hostages before they're released.
