Que Veut Dire ENUMEROU en Anglais - Traduction En Anglais

• listed
• enumerated
• numbered
• set out
• lists

Exemples d'utilisation de Enumerou en Portugais et leurs traductions en Anglais

O CESE enumerou algumas outras.
The EESC has enumerated a number of others.

A senhora deputada Reding enumerou-as uma a uma.
Mrs Reding has enumerated them.

Ele enumerou as preferências que tinha noutras cidades.
He listed the things he liked in other cities.

Ele saltou a Terra quando enumerou os planetas.
He did skip Earth when listing the planets.

E ela enumerou os ingredientes da bomba na lâmpada.
And she counted off the ingredients of a light bulb bomb.

Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.
He has counted and enumerated them one by one.

O artigo enumerou as vantagens da criocirurgia como segue.
The article listed the advantages of cryosurgery as follows.

Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.
He has counted them and numbered them precisely.

Sexto Empírico enumerou cinco divisões dos seguidores de Platão.
Sextus Empiricus enumerated five divisions of the followers of Plato.

Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.
He has enumerated them, and counted them one by one.

Levy enumerou as razões pelas quais uma pessoa se proporia a tal ideia.
Levy listed the reasons why a person would propose such an idea.

Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.
He has enumerated them and counted them a[full] counting.

Em 1966 ele enumerou 92 poliedros convexos não-uniformes com faces regulares.
In 1966 he enumerated 92 convex non-uniform polyhedra with regular faces.

Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.
He has indeed counted them, and He has numbered them exactly.

Temos também enumerou algumas das suas principais características para o seu handiness.
We have also enumerated some of its key features for your handiness.

Para mim necessario, em ordem voce enumerou 12 qualquer adjetivo.
It is necessary for me, that you have listed any 12 adjectives.

O relator enumerou os domínios que devem caracterizar a cidadania europeia.
The rapporteur listed the areas that are meant to feature in European citizenship.

O censo nacional populacional de 2014 enumerou uma população de 458.158 habitantes.
The August 2014 national population census enumerated the population at 458,158.

Enumerou todos os países do mundo: como pode ter-se esquecido da Chechénia?
You have listed all the countries in the world: how can you forget Chechnya?

O senhor Comissário Patten enumerou uma série de medidas de ajuda tomadas pela UE.
Mr Patten has listed a number of measures the EU has taken to help.

Paulo atacou nesta frente o espírito demoníaco e enumerou as formas do pecado.
Paul attacked this demonic spirit front on, and listed the common forms of sin one-by-one.

O senhor Presidente enumerou, na sua exposição, as actuais prioridades da Europa.
Mr President, in your communication you have listed Europe' s current priorities.

O monge de esquema mais velho Silouan morreu em 24 de setembro de 1938, e em 1998 o Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa de Constantinopla o enumerou.
The elder schema-monk Silouan died on September 24, 1938, and in 1998 the Holy Synod of the Constantinople Orthodox Church numbered him.

Em sua tese enumerou p-grupos, dando limites assintóticos superiores e inferiores.
In his thesis he enumerated p-groups, giving sharp asymptotic upper and lower bounds.

Falando destas figuras e dos seus sonhos Bergoglio enumerou as questões mundiais que hoje devem ser enfrentadas.
As he spoke of the four figures and of their dreams, Bergoglio listed global issues that need to be faced today.

Enumerou quatro desses valores: comércio livre, democracia, liberdade, direitos do Homem.
You listed the four principles of free trade, democracy, freedom and human rights.

A senhora deputada Laperrouze enumerou todos os pontos em que conseguimos progressos.
Mme Laperrouze has listed all the points on which we have made progress.

Ele enumerou os elevados escritórios ainda ocupada por judeus e, em especial, salientou que as posições-chave de controle real, através do terror, todos permaneceram em mãos judaicas.
He enumerated the high offices still occupied by Jews and in particular pointed out that the key-positions of real control, through terror, all remained in Jewish hands.

Cuba reconheceu a propriedade do material bélico no dia 12 de julho e enumerou sistemas de mísseis, partes de foguetes, motores de avião e dois caças Mig-21.
On July 12, Cuba acknowledged the ownership of the war material and listed missile systems, spare rocket parts, aircraft engines, and two Mig-21 fighters.

O Cardeal enumerou as causas que, segundo seu parecer, geram os enormes problemas do movimento de massas na sociedade atual.
The Cardinal listed the causes which, in his opinion, generate in present day society enormous problems of movement of peoples.

Comment utiliser "enumerou" dans une phrase

Ele falou sobre algumas delas e enumerou soluções que a entidade vem buscando para resolvê-las.

O vereador enumerou várias ações da prefeita como as melhorias na entrada da cidade, praça no Cambolo e construção de escola.

Abordando o papel da mulher na sociedade através dos tempos, a palestrante enumerou lutas e conquistas que tiveram fundamental importância na consolidação da emancipação feminina.

E ainda trabalhamos com verbas do Fundo de Amparo ao Trabalhador para capacitar os trabalhadores resgatados", enumerou.

Fez uma ‘avalanche’ de obras na saúde, educação, saneamento, infraestrutura”, enumerou.

Falando enquanto membro do partido, a presidenta enumerou as conquistas dos governos petistas e os cinco pactos criados por ela após as manifestações de junho deste ano.

Em seu pronunciamento, a senadora Regina enumerou as últimas demonstrações de descaso e desrespeito a minorias e a quem “pode menos”.

O AutoPapo enumerou 10 carros mais feios do mercado brasileiro, com designs que causaram arrepios na maioria dos consumidores.

Celebramos as principais datas do calendário festivo, como o Carnaval, a Páscoa, o Dia das Mães, o Dia dos Pais, dentre outras”, enumerou a coordenadora.

Peste negra peste bubônica habacuque, o profeta (hc 3:5) davi enumerou o povo de israel, incitado pelo próprio jeová, segundo a narração de samuel.