Exemples d'utilisation de Escalado en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Escalado e Recortado.
Scaled and Cropped.Devo ter escalado milhas.
I must have climbed for miles.Escalado Manter as Proporções.
Scaled Keep Aspect Ratio.Aquaman ainda tinha de ser escalado.
Aquaman had yet to be cast.Escalado, mantendo as proporções.
Scaled, keep proportions.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
campo escalarescalar montanhas
escalar a montanha
um campo escalarescalar uma montanha
produto escalarescalado para o papel
escalar o monte
curvatura escalarescalar paredes
Plus
Utilisation avec des adverbes
escalar real
técnica de escaladacapaz de escalarescalar acima
Utilisation avec des verbes
escalada para interpretar
O Eiger foi escalado em duas etapas.
The Eiger has been climbed in two.O ultraje público de encontro a Picado escalado.
The public outrage against Picado escalated.Maeda foi escalado para trás do seu blogue.
Maeda has scaled back his blogging.Reeve é perfeitamente escalado no papel.
Reeve is perfectly cast in the role.Escalado para o'Net, leia sobre essas criaturas.
Climbed to the'Net, read about these creatures.Este subcume foi escalado pela primeira vez em 1956.
It was first climbed in 1956.Kailash é tão sagrado que nunca foi escalado.
Kailash is so sacred that it's never been climbed.Ele foi oficialmente escalado em 18 de março de 2011.
He was officially cast on March 18, 2011.
O desejo de Vigilância& Controle Apenas Escalado.
The Desire For Surveillance& Control Just Escalated.O pico dos Marins foi escalado pela primeira vez em 1911.
The mountain was first climbed in 1911.Muitas vezes nem sequer é legível, ounão pode ser escalado.
Often it is not even readable, orcannot be scaled.Atravessado rios, escalado montanhas, travado batalhas.
Swum rivers, climbed mountains, fought battles.Eles continuaram marchando, eo número de soldados mortos escalado.
They continued marching, andthe number of deaths escalated.Tobey Maguire foi escalado para interpretar Nick Carraway.
Tobey Maguire was cast to play Nick Carraway.Escala: todo o desenho do isométrico pode ser escalado com o fator indicado.
Freqüentemente escalado como um homem da lei ou criminoso.
Frequently cast as a man of the law or criminal.Ele teve ter rebentado com ela e escalado até a casinha.
He must have busted it and climbed into the clubhouse.Foi escalado pela primeira vez em 1919 por uma equipa alemã.
It was first climbed by a German Expedition in 1955.O sinal de saída é escalado entre esses dois pontos;
The output signal is scaled between these two points;Mesmo escalado e eviscerado, A 35 bluegill pesou 25 libras.
Even scaled and gutted, the 35 bluegill weighed 25 pounds.Harvey Fierstein também foi escalado como Hucua, ajudante de Yzma.
Harvey Fierstein was also cast as Hucua, Yzma's sidekick.McGrath foi escalado para Damage, uma televisão de filme irlandês em 2007.
McGrath was cast in"Damage", an Irish TV-movie in 2007.Necessidade de espaço O Data Matrix ECC 200 pode ser escalado em faixas amplas.
Space requirement Data Matrix ECC 200 can be scaled over wide ranges.Maxime Godart foi escalado como Nicolas, o protagonista.
Maxime Godart was cast as the main protagonist Nicolas.Colaborador permanente de Lemmon, Walter Matthau,foi escalado para co-estrela.
Lemmon's perennial collaborator, Walter Matthau,was slated to costar.
