Exemples d'utilisation de Escaldes en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Alugar apartamento elevador e garagem Escaldes 163m2.
Rent apartment garage and lift Escaldes 163m2.A cidade de Escaldes também é famosa pelas suas termas naturais.
The town of Escaldes is also famous for its natural thermal spa.Alugar apartamento com 2 casas de banho Escaldes 110m2.
Rent apartment with 2 bathrooms Escaldes 110m2.O Hotel Insitu Eurotel Andorra está situado em Les Escaldes, apenas a 400 metros do Spa Termal Caldea.
Hotel Insitu Eurotel Andorra is situated in Les Escaldes, just 400 metres from Caldea Thermal Spa.Fénix Hotel O moderno Hotel Fenix está a 150 metros do spa caldeu em Escaldes.
Fénix Hotel The modern Hotel Fenix is situated 150 meters from the Chaldean spa in Escaldes.O hotel está apenas a 5 minutos do centro de Escaldes e a 15 minutos da Estância de Esqui Pal-Arinsal.
The hotel is just 5 minutes from the centre of Escaldes and 15 minutes from Pal-Arinsal Ski Resort.O Hotel Les 7 Claus apresenta um ambiente tranquilo,apenas a uma curta caminhada do centro comercial de Escaldes.
Les 7 Claus has a quiet setting,just a short walk from the commercial centre of Escaldes.O Restaurante Hotel Roc de Caldes está situado nos arredores de Escaldes Engordany, no início da estrada de Engolasters.
Hotel Roc de Caldes is in the outskirts of Escaldes Engordany, at the beginning of the road to Engolasters.O Mola Park Atiram Hotel está localizado ao lado do Centro de Spa Termal Caldea,na cidade de Andorra de Escaldes.
Mola Park Atiram Hotel is located next to the Caldea Thermal Spa Centre,in the Andorran town of Escaldes.O Bar Sevilla, com capacidade para 40 pessoas, está situado no centro histórico de Escaldes, na região administrativa de Escaldes-Engordany.
The Bar Sevilla with a capacity for 40 people is located in the old quarter of Escaldesin the parish of Escaldes-Engordany.Carlos Magno Avenue, seguindo a Av. Prof. Meritxell paróquia de Andorra la Vella,faz parte da paróquia de Escaldes.
Charlemagne Avenue, following the Av. Meritxell parish of Andorra la Vella,is part of the parish of Escaldes.O hotel está apenas a 5 minutos do centro de Escaldes e a 15… 8.10 56 EUR.
The hotel is just 5 minutes from the centre of Escaldes and 15 minutes from… 8.10.Preço a partir de: 39.6(EUR) Desfrute da independência na zona campestre de Andorra graças ao Hotel& Apartahotel SERHS Cosmos,localizado no centro de Escaldes, junto ao rio.
Price from: 39.6(EUR) Enjoy independence in the Andorran countryside thanks to the Hotel& Apartahotel SERHS Cosmos,located in the centre of Escaldes beside the river.Localizado a 250 metros do Spa Centro Termolúdico Caldea,em Les Escaldes, o Aparthotel El Serch dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e de um restaurante.
Located 250 metres from Centro TermolÃodico Caldea Spa,in Les Escaldes, Aparthotel El Serch features free Wi-Fi and a restaurant.Situado na deslumbrante paisagem de Andorra,este Hotel& Aparthotel encontra-se no centro de Escaldes, ao lado do rio.
Set in stunning Andorra scenery, this hotel andapartments are located in the centre of Escaldes beside the river.Residencia Astoria Hostel Residencia Astoria está localizado no centro da cidade de Escaldes e apenas a 100 metros de Caldea.
Residencia Astoria Hostel Residencia Astoria is located in the city center of Escaldes and just 100 meters from Caldea.Legislação: Esta página de Internet é administrada desde a Farmácia Roser MirÃ3,legalmente estabelecida em Escaldes, Principado de Andorra.
Legislation: This Web is managed by Roser MirÃ3 pharmacy,legally established in Escaldes, Principality of Andorra.Apartahotel SERHS Cosmos,localizado no centro de Escaldes, junto ao rio.
Apartahotel SERHS Cosmos,located in the centre of Escaldes beside the river.Alguns dos restos mais significativos desta época são o Castelo do Roc d'Enclar(parte da antiga Marca Hispanica),l'Anxiu em Les Escaldes e Roc de L'Oral em Encamp.
Some of the most significant remains of this era are the Castle of the Roc d'Enclar(part of the early Marca Hispanica),l'Anxiu in Les Escaldes and Roc de L'Oral in Encamp.Alugar apartamento garagem e elevador Escaldes 145m2.
Rent apartment elevator and terrace Escaldes 145m2.A empresa cresceu, eem 1961 abriu um outro hotel em Escaldes, Hotel Marfany.
The company grew andin 1961 opened another hotel in Escaldes, Hotel Marfany.Escalda leite, não divide átomos.
She's steaming milk, not splitting atoms.Gato escaldado, de água fria tem medo.
Scalded cat fears cold water.Síndrome da pele escaldada estafilocócica pústulas confluentes e sinal de Nikolski positivo;
Staphylococcal scalded skin syndrome confluence of pustules and positive Nikolski sign.Todas as pessoas estão escaldadas pelos sofrimentos conhecidos como tri-tapas.
Every person is scorched with tri-tapas.Escalde os aspargos e refogue-os com manteiga derretida fresco; tempere.
Blanche the asparagus and sauté them with fresh melted butter; season.Escalde os espargos e, em seguida, arrefeça-os em água gelada.
Blanche the asparagus then cool them in ice water.Beber chá superaquecido e escaldado causará forte irritação na garganta, esôfago e estômago.
Drinking overheated and scalded tea will cause strong irritation to the throat, esophagus and stomach.Escalde as bolas de cenoura e abobrinhas; deixe de lado. 2.
Blanche the carrot balls and zucchini; set aside. 2.Escaldado e combinado com uma salada com ovo cozido e tomate.
Blanched and combined with a salad with hard-boiled egg and tomato.
