Que Veut Dire ESPECULANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• speculating
• speculation
• speculated
• speculate

Exemples d'utilisation de Especulando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu estou especulando.
I'm speculating.

Comparando, descrevendo, priorizando e especulando.
Comparing, describing, prioritising and speculating.

O dr. Sapo está especulando sobre o que é o oceano Atlântico.
Dr. Frog is speculating what is Atlantic Ocean.

Eu só estaria especulando.
I would only be speculating.

Especulando com contratos futuros é uma posição de investimento.
Speculating with futures contracts is a position investment.

Eu não estava especulando se.
I wasn't wondering if.

Simplesmente especulando, pela chamada erudição, não é possível.
Simply by speculating, by so-called scholarship, it is not possible.

Nesta fase, nossa fonte estava especulando sobre….
At this stage, our source was speculating about….

Oh", ela diz ainda especulando e remoendo algo na cabeça.
Oh,” she says still speculating and mulling over something in her head.

Manipulação de preços é para os operadores que estão especulando no mercado.
Price manipulation is for traders who are speculative in the market.

Nem desperdice um único momento especulando sobre o possível significado do texto.
Do not waste one moment in speculating as to the possible meaning of the text.

Em pleno século XXI, o tempo para estar teorizando e especulando, já passou.
Now in the 21st century the time for theorizing and speculation is over.

Na sua juventude, especulando com a revolução, aderiu ao Partido Comunista da China.
Speculating on the revolution, he joined the Chinese Communist Party in his youth.

Interação geral e linguagem social. Comparando, descrevendo e especulando.
General interaction and social language. Comparing, describing and speculating.

Todo mundo está especulando e suspeitando uns dos outros para ser o misterioso assassino.
Everyone is speculating and suspecting one another to be the mysterious killer.

Aqueles que estão um pouco acima, eles estão na plataforma mental, especulando, filósofos.
Those who are a little above, they are on the mental platform, speculating, philosophers.

Estou intrigado com alguns que estão especulando que há uma conexão com a Total Security 2009 pacote.
I'm intrigued by some that are speculating that there's a connection to the Total Security 2009 package.

Provavelmente mais incoerente do que qualquer outra coisa, mas é interessante ver a enxurrada de histórias especulando.
Probably more rambling than anything else, but it's interesting to see the flurry of stories speculating.

Estávamos sob embargo e capitalistas comerciantes especulando sobre os preços das commodities.
We were under embargo and capitalist traders were speculating on commodity prices.

Cada contrato de futuros do ouro tem 100 onças de ouro, que é efetivamente o que você'próprio' e estão especulando com.
Each Gold futures contract holds 100 ounces of gold, which is effectively what you'own' and are speculating with.

Eu era apenas um homem simples, que ganhava a vida especulando sobre cavalos, e que mal lidar com e-mail.
I was just a simple man who earned a living by speculating on horses, and who barely handle email.

Por estar em posição, eu tenho certeza que eu estarei encerrando a ação e posso continuar especulando com minha mão.
By being in position, however, I am certain that I will be closing the action and can reasonably speculate with my hand.

Imediatamente, as pessoas estão nas ruas especulando, e a ideia de visitantes extraterrestres é mencionada.
Immediately, people are in the streets speculating, and the idea of extraterrestrial visitors is mentioned.

Os termos do acordo são confidenciais, mas foi relatado que sob seus termos Davis comprou o interesse da família McGah nos Raiders(aproximadamente 31%), o que deu a ele pela primeira vez uma participação majoritária, especulando ser aproximadamente 67% do total.
The terms of the settlement are confidential, but it was reported that under its terms Davis purchased the McGah family's interest in the Raiders(approximately 31%), which gave him for the first time a majority interest, speculated to be approximately 67% of the team.

Muitos pesquisadores têm estudado o futuro da Enfermagem, especulando como os enfermeiros cuidarão da população em 2050.
Many researchers have studied the future of nursing, speculating how nurses will care for the population in 2050.

Muito se tem escrito especulando à respeito das razões pelas quais os Maias não viram necessidade de estender o seu calendário para além daquela data.
Much has been written in speculation about the reasons why the Mayans saw no need to extend their calendar beyond that date.

Sua irmã e mãe morreram em fevereiro e março respectivamente, com toda a imprensa especulando se o jubileu seriam um sucesso ou fracasso.
Her sister and mother died in February and March respectively, and the media speculated whether the Jubilee would be a success or a failure.

Participam espiritualmente, não especulando sobre a essência ou não essência de Deus, mas oferendando-Lhe incondicionalmente todo seu amor.
They take part spiritually because without any speculation about the Essence or non-Essence of God, unconditionally offer Him all their love.

Os navios brasileiros causaram uma grande agitação internacional, com muitos incorretamente especulando que eles se destinavam a outro país.
The ships caused quite a stir among the major countries in the world, many of whom incorrectly speculated the ships were actually destined for a rival nation.

Alex Petridis do The Guardian analisou as letras, especulando que elas exploraram"as noites passadas se sentindo isolada durante a turnê.
Alex Petridis of The Guardian analyzed the lyrics, speculating that they explored"nights spent feeling isolated while on tour.

Comment utiliser "especulando" dans une phrase

Por meio de sua rede bancária, a família fez sua primeira fortuna durante as Guerras Napoleônicas, especulando com o dinheiro do príncipe alemão William Hesse-Kassel.

Fazia umas semanas que estavam especulando a compra e finalmente a Comcast deu o controle do streaming.

Era visível pela transmissão que não havia pessoas “sobrando” ou especulando, só estava ali, quem de fato precisa estar.

O binário de 60 segundos As opções são ótimas maneiras de ganhar dinheiro especulando, e em um curto período de tempo,.Estrategia Para Ganar En Opciones Binarias Forex y Cryptomonedas. 712 likes.

Os fãs sempre ficam especulando que o ritmo acelerado do anime seja devido a "Empresa X prometer mais episódios e então precisar cortar esse número depois".

Um famoso astrônomo, Richard Pierson, descarta a possibilidade de vida no planeta vermelho e pede paciência aos que isso estão especulando.

A montadoras passam a lucrar mais especulando financeiramente e deixando o "principal" a ser pago em 10 anos, se corroer pela inflação.

Se a população do campo decresce, precisamos compreender este processo dentro de relações capitalistas da sociedade brasileira, e não ficarmos especulando em análises puramente culturalistas.

A vereadora Leda Chaves (PDT) não será candidata a deputada estadual como andou se especulando e vai continuar no mandato até o final.

Apesar da participação ‘inocente’ da atriz no programa Global, muitos já estão especulando uma possível contratação de Larissa futuramente.