Que Veut Dire ESPIEI en Anglais - Traduction En Anglais

• peeked
• spied on

Exemples d'utilisation de Espiei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu espiei-a.
I spy on her.

O que eu fiz-- eu espiei.
The thing I did-- I peeked.

Eu espiei você, também.
I spied you, too.

Sabe, eu espiei.
You know, I peeked.

Eu espiei o teu pequeno olho.
I spy your little eye.

Qual é, eu só espiei e VI, escolha m.
Which is, I just peeked and saw, choice D.

Espiei-as durante toda a noite.
I spied on them all night.

Não posso falar com ele, porque saberá que espiei.
I can't exactly talk to him about it, because then he will know that I spied.

Espiei-a com uma câmara escondida.
Spied on her with a hidden camera.

É, eu faço isso. Eu sei onde está, porque eu espiei antes e então faço isso.
Yeah, I do this. I know where it is, because I peeked before and then I do this.

Espiei a Camilla pela tua família.
I was spying on Camilla for your family.

Senhora, tenho de ser honesto, quase que espiei o secretário Marsh para o Russell Jackson.
Ma'am, I need to come clean. I kind of spied on secretary marsh for russell jackson.

Espiei para a Corporação sob extrema pressão.
I spied for the Collective under extreme duress.

Acha que espiei o rapaz da piza?
You think I have been spying on the pizza boy?

Eu espiei algumas das suas sessões de terapia.
I have eavesdropped on some of her therapy sessions.

Segui-te, espiei-te, fui ao teu trabalho.
I followed you, I spied on you, I came to your work.

Espiei o teu histórico de pesquisa no computador do laboratório.
I spied on you Googling stuff in the computer lab.

Não, porque espiei uma rapariga de 25 anos que fugiu de casa.
Not because I spied on some 25-year-old who ran away from home.

Espiei pela cerca, a pensar"Grace, vais levar um tiro.
I peeked over the fence, thinking,"Grace, you're gonna get your dumb head shot off.

Sei que o espiei, mas nunca pensei que ele fizesse alguma coisa.
I know I was spying on him, but I never really thought he would do anything.

Espiei por esses portões também, mas não me vês deitada, a agir como uma louca.
I peered through those gates, too, but you don't see me laying around, acting all batty.

Todos estes anos espiei-te, a ti e à Morticia pelas janelas, pelas portas, pelos buracos das fechaduras.
All these years I have watched you and Morticia through windows, doorways, keyholes.

Espiei um grupo de mulheres que baixaram as suas defesas porque estão num clube gay.
I spy a group of women who have let their defenses down because they are in a gay club.

Atemorizado, eu espiei cuidadosamente para for a da porta, apenas para ver a minúscula vila dos iniciantes agora lotada de garotas procurando por mim.
Terrified, I peeked carefully out the door, only to see the tiny newbie village now crowded with tons of girls searching for me.

Eu espiei uma das suas histórias que estava na secretária do Marcel quando eu estava no escritório dele no outro dia.
I peeked at one of your stories on Marcel's desk when I was at his office the other day.

Agora eu, nervoso, espiei do lado da cama para ver o que havia acontecido com a minha irmã e vi que que tinha aterrado dolorosamente em suas mãos e joelhos, de quatro no chão.
Now I nervously peered over the side of the bed to see what had befallen my fallen sister and saw that she had landed painfully on her hands and knees on all fours on the ground.

Você espiou quando estávamos orando.
You peeked when we were praying.

Tom espiou na caixa para ver o que havia dentro.
Tom peeked in the box to see what was inside.

Ele espia as pessoas e, depois, usa o que descobriu, no espectáculo.
He spies on people then uses what he hears in his show.

Estou só a espiar a minha mulher e a tua esposa.
I'm just spying on my woman and your wife.

Comment utiliser "espiei" dans une phrase

Era um caminhão refrigerante que descia em alta velocidade, espiei no retrovisor e o motorista buzinava desesperado.

Saí do quarto e espiei pelo corredor, o silêncio reinava sobre a casa.

Espiei por cima do balcão. — Mas eu nunca uso o Elizabeth.

Não pude zerar, mas não me contive e espiei só pra ver o que acontece com ela ♥ Os gráficos são impecáveis!

Pela janela, creio, espiei enquanto a carroça se afastava com ele e com Roberta.

Espiei pela porta entreaberta, onde vi um senhor de barba branca lendo calmamente um livro, alheio a tudo que acontecia na rua.

Espiei e pude ver Taehyung passar a mão pela nuca de Jungkook, até parar na gola de seu paletó.

Eu espiei o lado de dentro das portas negras e pude ver quatro pessoas sentadas a uma mesa.

Haveriam um jeito?” Espiei bem a face do mineiro padronizado.

Espiei o pequeno banheiro anexo ao quarto, o piso de azulejos de mármore marrom cravejado de calcário.