Que Veut Dire ESTREAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we open
• debuted

Exemples d'utilisation de Estreamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Estreamos amanhã.
We open tomorrow.

É com a companhia e estreamos amanhä.
It's with the company and we open tomorrow.

Estreamos em Boston.
We opened in Boston.

E em 19 de Julho, nós estreamos uma nova língua: Croata!!
And the 19th of july, we will open a new language: Croatian!

Estreamos para a semana.
We open next week.

Confira o trailer dos visuais que estreamos na GSL contra o Mundo.
Check out the skin trailer we debuted at GSL vs the World.

Estreamos na próxima semana!
We open next week!

O autor e astro do show sumiu e estreamos em duas semanas?
The writer and the star of my show is missing and we open in two weeks?

Estreamos dentro de uma semana.
We open in a week.

Bom, quando fores directora de cena estreamos no teu apartamento.
Well, when you become stage director we will open in your apartment.

Estreamos dentro de dois meses.
We debut in two months' time.

Quarto passo, contratamos os piores actores em Nova Iorque e estreamos na Broadway.
Step four, we hire the worst actors in New York and open on Broadway.

Estreamos esta noite em Virginia City.
We open tonight in Virginia City.

Janeiro, 2010 Nova Web de Iberwall: Estreamos nossa nova web orientada a nosso serviço de Hosted Filtering.
January, 2010 Iberwall New Website: We launched out our new site oriented to our Hosted Filtering.

Estreamos em Leavenworth no sábado à noite!
We open in Leavenworth on Saturday night!

Himchan(voz): Para mim, quando olho para o SNS e vejo fãs a mandarem-nos as suas mensagens em Japonês, sintomesmo que nos estreamos no Japão.
Himchan(vocals): For me, when I check SNS and see fans sending us messages in Japanese, I really feel we have debuted in Japan.

Estreamos no Teatro Arch Street amanhä à noite.
We open at the Arch Street Theater tomorrow night.

É quando as pessoas dizem que me tornei num adulto. Tinha 15 anos quando nos estreamos e nos 2 anos dês de então a minha altura aumentou 12cm, e o meu corpo tornou-se muito sólido!
It's when people say I became grown up. I was 15 when we debuted and in the 2 years since then my height has risen 12 cm, and my body has become really solid!

Estreamos nossa nova web orientada a nosso serviço de Hosted Filtering.
We launched out our new site oriented to our Hosted Filtering.

Zelo:*radiante* Tenho treinado numa academia dês de que era uma criança, mas quando nos estreamos têm havido coisas que fui e não fui capaz de perceber, mas sinto que ainda tenho muito mais para crescer.
Zelo:(beaming) I have been training in an academy since I was a boy, but when we debuted there have been things I have been able to and unable to realize, but I feel I have lots more to grow.

Estreamos no Waldorf para a semana, e temos de fazer algumas substituições.
We're opening the Waldorf in a week, and we have got to make some replacements.

Vamos até lá, e estreamos os nossos B.I. Novinhos e o tipo diz.
We go over there and debut our brand-new ids.

HC: Quando nos estreamos à 2 anos atrás, ainda eramos“rebentos”.
HC: When we debuted 2 years ago, we were still budding.

Como quando nos estreamos na Coreia, eu quero dar o meu melhor ao voltar a ser rookie.
Like when we debuted in Korea, I want to do my best while going back to being a rookie.

Hoje, anunciamos o suporte para iOS para desenvolvedores e estreamos o Google Expeditions, que permite que os alunos façam viagens virtuais com o Cardboard para lugares como a lua e o fundo do mar.
Today we announced iOS support for developers and debuted Google Expeditions, which lets students take virtual trips with Cardboard to places like the moon and underwater.

Dez episódios estrearam durante a segunda temporada e mais 18 na terceira.
Ten episodes premiered during the second season, and 18 in the third.

A música estreou em 53 na Billboard Hot 100.
The song peaked at 53 on the Billboard Hot 100.

A segunda metade da temporada estreou em 29 de janeiro de 2013.
The second half of the season premiered January 29, 2013.

Pavone estreou em 2001 usando o nome Chris Cage.
Pavone debuted in 2001 using the name Chris Cage.

Na Alemanha, o filme estreou no dia 15 de março de 2012.
In Germany's cinemas the film opened on 15 March.

Comment utiliser "estreamos" dans une phrase

Dias e dias em que não nos estreamos.

Caros palestrinos, campeões mundiais, estreamos com vitória na Copa do Brasil, ma o sentimento é de decepzione.

Hoje mudamos de GALPÃO e estreamos como um blog do Impedimento.

Estreamos nesse formato contando com suporte da Ektro, que, em parceria com a Unimar, traz um polo EAD para São José dos Campos.

E é com essa mentalidade que estreamos hoje na Nations Cup.

Aliás, hoje (segunda-feira) estreamos o aparelho, em um daqueles cortes programados das 8 até às 14 horas.Nesse longo período sem gerador, muitas outras situações tenebrosas me afligiram.

TV CIDADE - Estreamos nosso Programa INteressante na TV Cidade no último dia 4.

Blog da Andrea Rudge: Primeira Parceria - PATRIMÓVEL Primeira Parceria - PATRIMÓVEL Meninas, não sei se vocês já viram, mas estreamos hoje a primeira parceria no nosso blog!

The Cast of Us #1: debatendo as microtransações Início Especiais The Cast of Us #1: debatendo as microtransações Estreamos um primeiro podcast nosso debatendo sobre microtransações.

Estreamos este fim de semana tambm a nova de Pedro Cazanova com a voz de Abigail Bailey.