Que Veut Dire EXCITAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• excited
• would turn
• hot

Exemples d'utilisation de Excitava en Portugais et leurs traductions en Anglais

Isso excitava-me.
It aroused me.

Como isso te excitava?
How it makes you hot?

Ao principio, excitava-me só com tocar os peitos das recepcionistas que me puseram na rua.
At first, it turned me on just to grab the receptionists' breasts and get thrown out.

Acho que isso a excitava.
I think, it turned her on.

Isso me excitava muito.
That excited me enormously.

Meu Deus, como ele me excitava.
LAUGHS God, how he excited me.

Havia algo nela que me excitava como nada me excitara antes.
There was something about her that turned me on in a way that I had never been turned on before.

Se visses o meu irmão, ele também te excitava.
If you saw my brother, he would turn you on too.

Mas eu só o excitava, só isso.
But I just turned him on, that's all.

O sangue dos aristocratas era o que mais o excitava.
The blood of the aristocrat thrilled him best of all.

O que mais te excitava agora?
What would turn you on the most right now?

E hoje nem sinto a falta… "daquilo que no passado me excitava.
Today I don't even miss things over which yesterday I fussed.

Um maluco perto de Stepney Green excitava-se a atacar casais.
Some psycho near Stepney Green who got off on attacking couples.

Disseste que o água debaixo de uma ponte iluminada te excitava?
You tell him running water under a well-lit bridge gets you hot?

O histerismo também de quando em quando lhe enrijava os músculos, e lhe excitava no cérebro abrasado terríveis e deploráveis alucinações.
Hysteria would every now and again tense her muscles and cause terrible and deplorable hallucinations in her excited brain Guimarães, 1986.

Mas eles estavam para enfrentar grandes guerreiro também; isso a excitava.
But they were facing great fighters, too; that excited her.

O que mais me excitava?
What would turn me on the most?

Conheci uma contabilista que fazia porque gostava do desafio e a excitava.
I knew an accountant who did it because she liked the challenge and it turned her on.

O que mais te excitava?
What would turn you on the most?

Porque és tão porco que a ideia que a Lola pudesse ser tua filha, em vez de te deter, excitava-te!
Because you're like a pig the idea of Lola being your daughter, didn't hold you back, it excited you!

Bem, sim, mas pensava que te excitava também.
Well, yeah, but I thought turned you on too.

E sou a única namorada que disse publicamente que o namorado, que mal lhe fala, não a excitava!
And I'm the only girlfriend who told a football field full of seniors that her boyfriend, who is barely speaking to her, can't get her off!

Houve um tempo em que esta briga de gato e rato me excitava, mas estou cansada disso.
There was a time when that sort of cat-and-mouse excited me, but now I'm tired of it.

Via o medo de mim em seus olhos, o que me excitava demais.
In her eyes I saw that she was afraid of me. That excited me enormously.

Pensar que podia ter eles comigo o tempo todo… me excitava muito.
The thought that I could have the corpses with me all the time… excited me tremendously.

Não sei porquê… Magoa-me!… mas a sua actuação tão pouco convincente excitava-me ainda mais.
I'm not sure why but the fact that her delivery was so unconvincing just turned me on even more.

Todo esforço para avanço da verdade era observado pelo príncipe do mal, e ele excitava os temores de seus agentes.
Every effort to advance the truth was watched by the prince of evil, and he excited the fears of his agents.

Bem, sabes, eu andei com ela antes da crica dela se transfrmar numa porta giratória, mas havia uma coisa que a excitava, que era quando eu me vestia de mulher.
Well, you know, I was bangin' her before her pussy became a revolving door, but there's one thing that got her off, when I dressed up like a woman.

A própria existência deste povo, mantendo a fé da antiga igreja, era testemunho constante da apostasia de Roma, e portanto excitava o ódio e perseguição mais atrozes.
The very existence of this people, holding the faith of the ancient church, was a constant testimony to Rome's apostasy, and therefore excited the most bitter hatred and persecution.

Ela ficou excitada, e ela partiu o pescoço.
She got excited, and she break her neck.

Comment utiliser "excitava" dans une phrase

Garras rompendo pele, mordidas, patadas, uma luta feroz que me excitava mais ainda por perceber que ela apenas observava atentamente.

O simples fato de te ver daquele jeito o excitava de maneira incontrolável.

Latuf estava caído, não se excitava de jeito nenhum.

A perspectiva de lutar contra Sebastian a excitava, mas ao mesmo tempo preocupava.

Quanto mais eles grunhiam escandalosamente, mais o cientista se excitava com o que estaria por vir.

Uma voz que o excitava, pois era a sua própria voz.

Quando comecei a pensar em outras coisas, e parar de pensar em qualquer coisa sexualizada, ou que me excitava, meus impulsos diminuíram muito.

Havia alguma prova que o excitava ou o apavorava mais que todas as outras?

Traduções em contexto de acto sexual en português-inglês da Reverso Context: Era tão grave, que o acto sexual não me excitava.