Que Veut Dire EXIBIMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we display
• we exhibit
• we show
• we displayed
• showcase

Exemples d'utilisation de Exibimos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Exibimos filmes.
We run movies.

Nos já exibimos anúncios.
We already run commercials.

Aqui estão os principais produtos que exibimos nesta feira.
Here are the main products we exhibit in this fair.

Nós os exibimos uma vez ao ano.
We show them once a year.

Esta é a primeira vez que exibimos no evento.
This is the first time we have exhibited at the event.

E hoje exibimos os sete episódios.
And today we're showing all seven episodes.

Atraiu 42 000 visitantes, e exibimos 51 filmes.
It attracted 42,000 people, and we showcased 51 films.

Todos os dias nós exibimos um site incrível construído com o Wix.
Everyday we feature an amazing new website built with Wix.

Porque é que, não vou verificar quando, exibimos esse filme?
Why don't I just go and find out when we played that film?

E não é porque exibimos filmes com galinhas.
And it's not'cause we show films about chickens.

A Fé em Jesus é provada pela conduta que nós exibimos: 5:1-5.
Faith in Jesus is proven by the conduct we exhibit: 5:1-5.

Filmamos esse processo e exibimos um documentário.
We filmed that process and aired a documentary.

Onde exibimos os comentários e onde o visitante digita seu comentário.
Where we display the comments and where the visitor enter his comment.

Mudamos as vidas delas e exibimos a colecção de Outono.
We change their lives and showcase the fall collections.

Exibimos diferentes séries de diferentes estilos para Belles escolher livremente.
We display different series of different styles for Belles to choose freely.

Para os fãs de desportos, exibimos a maioria dos jogos em grandes ecrãs.
Sports fans, we show most games on the big screen.

Afim de fornecer esses serviços gratuitamente, exibimos anúncios.
In order to provide such services free of charge, we display advertisements.

É sobre os espaços que exibimos todos os dias de forma diferente.
It's about viewing the spaces we inhabit every day differently.

A Prowein é a única feira internacional anual onde exibimos os nossos vinhos.
Prowein is the only annual intl. wine trade where we exhibit our wines.

Como resultado, exibimos impressionantes provas reais de vitória.
As a result, we are showing magnifi cent actual proof of victory.

Não enviamos và deos para o YouTube ou não exibimos qualquer conteúdo modificado.
We do not upload any videos to YouTube or not showing any modified content.

Exibimos depoimentos de clientes em nosso site, além de outras recomendações.
We display testimonials of customers on our site in addition to other endorsements.

Quando um aplicativo usa seu microfone, exibimos um indicador para informá-lo.
When an app is using your microphone, we display an indicator to let you know.

Nós exibimos algumas das nossas melhores filmagens na nossa apresentação de estreia, Rise.
We have featured some of our finest footage in our premier showreel, Rise.

A única questão é como exibimos o corpo, em formol ou selado a vácuo?
The only proper question is how we display the body: Under formaldehyde or vacuum-sealed?

Não, exibimos absolutamente todas as opiniões e avaliações, boas, ruins ou comentários indiferentes.
No, we display absolutely every review, good, bad or indifferent.

Às vezes, seríamos desajeitados; Às vezes exibimos um Mozart-como certo-footedness em nossa experimentação.
Sometimes we would be clumsy; sometimes we would exhibit a Mozart-like sure-footedness in our experimentation.

Exibimos"Arte ao Redor do Mundo" e tem obras de arte rotativo pinturas e esculturas.
We display"Art from Around the World"& have revolving artwork paintings& sculptures.

É muito fácil: Você envia suas fotos, ilustrações e vídeos para a Fotolia e nós exibimos o seu trabalho para milhões de compradores.
It's so easy: You upload your photos, illustrations or videos to Fotolia and we showcase your work to millions of buyers.

Ao final do trabalho exibimos algumas ilustrações numéricas via simulação de monte carlo.
At the end of this thesis, we show some numerical illustrations via monte carlo simulation.

Comment utiliser "exibimos" dans une phrase

Se a data for válida, simplesmente exibimos uma mensagem, notificando que a data digitada é válida, conforme indicado na Figura 3.5.

O bem, que exibimos, o mal, que escondemos ( hide).

Quando exibimos qualquer texto em nossa página, é recomendado que ele seja sempre conteúdo de alguma tag filha da tag.

Em nossa metodologia de construção de patrimônio na qual coletamos e exibimos com as pessoas da cidade, nós estamos experimentando conceitos de democratização de patrimônio e de instituição como ativista.

Gravamos o programa e depois exibimos com o intervalo de algumas semanas.

E aqui no site da Fatos Desconhecidos, nós já exibimos para você quais são eles.

King: Nós não estamos prontos ainda, então exibimos o filme em San Diego semana passada.

Deve dar um bom filme!E pra terminar, uma reprise da dança do ventre que exibimos em sala:Salaam Aleikum!Prof.

Em todos os encontros disponibilizamos uma TV onde sempre exibimos vários vídeos referentes à pesca esportiva.

O último filme que exibimos foi o " Mar do Poeta", do diretor Alan Mendonça, e contamos com a presença do diretor.