Exemples d'utilisation de Exibindo en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Exibindo itens por tag: Kit.
Displaying items by tag: Kit.CCTV6 está exibindo V de Vingança.
CCTV6 is showing V for Vendetta.Exibindo suas fotografias em um mapa.
Viewing your photos on a map.Faça uma festa exibindo a arte.
Throw a party and display the artwork.Exibindo propriedades do servidor NFS.
Viewing NFS server properties.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
páginas exibidasexibe uma lista
software exibeexibe informações
exibir anúncios
anúncios exibidosfilme foi exibidoexibido na tela
conteúdo exibidoinformações exibidas
Plus
Utilisation avec des adverbes
exibido diretamente
capaz de exibirexibir publicamente
exibido abaixo
exibido corretamente
exibir diferentes
exibe somente
exibe automaticamente
exibido aqui
exibiram maior
Plus
Utilisation avec des verbes
usado para exibiroptar por exibirgostaria de exibirprojetado para exibirutilizado para exibir
Novo controle exibindo a lista de perfis.
New control displaying the list of profiles.Exibindo dados em diferentes modos.
Displaying data in different modes.É porque você está exibindo PDFs no modo de contornos.
You are viewing PDFs in outline mode.Exibindo drivers em uma imagem de inicialização.
Viewing the drivers in a boot image.Eles entendem que você está exibindo auto-cuidado.
They understand you are exhibiting self-care.MRV330 Led exibindo o cartão de recepção.
MRV330 Led display receiving card.Agora você verá todos os números selecionados exibindo dígitos 9 com zeros à esquerda.
Now you will see every selected number displays 9 digits with leading zeros.Você está exibindo sinais de insuficiência renal.
You're exhibiting signs of renal failure.
Tu pavoneias-te à frente de toda a gente,principalmente dos teus amigos, exibindo o teu sucesso.
You show off to everybody,especially your friends, flaunting your success.Em Liberec, exibindo pela primeira vez.
In Liberec, exhibiting for the first time.Até então, era apenas nos sábados-quintas,com Cartoon Network exibindo 24 horas na sexta.
Up until then, it was only on Saturdays-Thursdays,with Cartoon Network airing 24 hours on Friday.Mas ele está exibindo uma sabedoria maravilhosa.
But he is displaying a wonderful wisdom.A customização desta semana é especial. Desta vez,estamos exibindo este Aston Martin Vulcan insano.
This weeks build is a special one,this time we're showcasing this crazy Aston Martin Vulcan.Exibindo opções e propriedades de montagem do NFS.
Viewing NFS mount options and properties.Atualmente o programa está exibindo a sua 2ª temporada.
The show is currently airing its third season.Exibindo pistas: 1- 9 de um total de 9 pistas.
Showing tracks: 1- 9 from a total of 9 tracks.Índia a nação anfitriã exibindo a sua cultura antiga.
Host nation, India, displaying her ancient culture.Exibindo os 498 tópicos mais ativos recentemente.
Showing the 498 most recently active topics.LibreOffice Calc abre, exibindo um exemplo de planilha.
LibreOffice Calc open, showing an example spreadsheet.Exibindo vários mezzotints no Salão de 1827.
Exhibiting several mezzotints at the Salon of 1827.Layout MFL personalizado exibindo três canais diferentes.
MFL custom layout displaying three different channels.Exibindo corte chave código(mecânico) armazenado em módulos de CAS.
Displaying KEY CUTTING code(mechanical code) stored in CAS modules.Uma janela é aberta, exibindo as caixas de diálogo de instalação.
A window opens, displaying the installation dialogs.Exibindo Saída Os resultados de comandos e scripts são exibidos no Painel de saída.
Viewing Output The results of commands and scripts are displayed in the Output pane.Onde pesquisando e exibindo o número, Já cheira a falso.
Where researching and flaunting the number, already reeks of false.
