Que Veut Dire EXISTIR en Anglais - Traduction En Anglais

• exist
• existence
• there is
• exists
• existing
• there are
• there's
• there was
• existed

Exemples d'utilisation de Existir en Portugais et leurs traductions en Anglais

Se Deus existir.
If there is a God.

Se existir um Deus.
If there is a God.

Deixemos que cesse de existir.
Let him fade from existence.

Se existir um tumor?
If there is a tumor?

Ela não pode existir sem eles.
She can't exist without them.

Se existir alguma prova, vou encontrá-la.
If there's proof, I will find it.

Deixou de existir em 1932.
It went out of existence in 1982.

Deixemos que cesse de existir.
Just let him fade from existence.

E se não existir outra maneira?
What if there is no other way?

Devias ter deixado de existir.
You should have faded from existence.

Se não existir será criado.
If not existing, it will be created.

Existir depois de perdê-la seria um inferno.
Existence after losing her would be hell.

Pode linguagem existir sem'Eu'?
Can language exist without'I'?

E se existir, qual é o seu plano?
And if there is, what are your plans?

A inovação não pode existir sem as PME.
Innovation cannot exist without the SMEs.

Se Deus existir, nada é permitido.
If God exists, nothing's allowed.

Harvey, a sociedade não pode existir sem a família.
Harvey, a society can't exist without the family.

Se Deus existir, nada está permitido.
If God exists, nothing is allowed.

Não acredito existir tal pessoa.
Don't believe there is such a person.

Se existir uma cópia de segurança, eu encontrá-la-ei.
If there's a backup, I will find it.

Uma maneira de existir que não está lá.
A way of existing that is not there.

Existir, ao menos na tela, não é tarefa fácil.
That existence, at least onscreen, is a harsh one.

Eles podem existir sem as mulheres?
Can they exist without women?”?

Existir é se adaptar às mudanças de circunstância.
Existence is adaptation to changing circumstances.

Não pode existir um sem o outro.
They cannot exist without each other.

As diferenças entre existir ou viver são.
The differences between existing or living are.

Se ele existir, vão trazê-lo aqui.
If he exists, they will bring him in.

Um lápis deixa de existir, ninguém se importa.
A pencil gets plucked out of existence, nobody cares.

Se existir um padrão inteligente eu o encontrarei.
If there is a pattern intelligent, it will find.

Até nenhum inimigo existir no teu corpo ou mente.
Until no enemy exists in body nor mind;

Comment utiliser "existir" dans une phrase

Porém, ao contrário do vulcão da Amazônia, o carioca (se existir mesmo!) está extinto e não tem possibilidade de voltar a entrar em erupção.

PAI, OBRIGADO POR VOCÊ EXISTIR E FAZER DA MINHA VIDA UMA VIDA MAIS FELIZ.

Somente as substâncias cristalinas podem existir em níveis dimensionais mais elevados.

São coisas que muitas pessoas não acreditariam existir assim tão rápido, mas que de qualquer forma surpreenderam.

No máximo, 8 cm entre o pavimento e o bordo inferior da vedação; no caso do pavimento ser deformável (tipo areia), não deve existir qualquer intervalo entre a vedação e o chão.

Imaginação significa construir mentalmente o quadro do que existe e do que deveria existir, do que nunca foi realmente experimentado. “Exercer a imaginação é ser criativo”.

Afinal, existimos somente quando deixamos de existir?

Sítio ibiekos: Afinal, existimos somente quando deixamos de existir?

Ao contrário da gestação simples, a gestação múltipla significa que tem de existir o desenvolvimento de dois ou mais fetos na cavidade uterina.

Podem existir intercorrências e elas exigem uma pronta solução.