Que Veut Dire EXPERIMENTAREM en Anglais - Traduction En Anglais

• to experience
• trying
• experiment
• try

Exemples d'utilisation de Experimentarem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Para pessoas experimentarem quem você é.
For people to experience who you are.

Isso é o que toda a gente diz antes de experimentarem terapia.
Now that is what everybody says before they have tried therapy.

Se eles os experimentarem, podemos fazer os ajustes aqui mesmo.
If they try them on, we can hem them right here.

Estejam à vontade, para experimentarem a simulação.
Feel free to try the simulation.

Os utilizadores individuais não vão apresentar ideias para outras pessoas experimentarem.
The individual users are not posting ideas for other people to try out.

Deixe teus sentidos experimentarem o que vier.
Let your senses experience what comes your way.

Inicialmente, eles ofereceram 23 variedades diferentes para os consumidores experimentarem.
Initially, they offered 23 different varieties of jam for customers to try.

Não deixe seus clientes experimentarem a mesma frustração.
Don't let your customers experience the same frustration.

O museu tem muitas máquinas, carros e equipamentos técnicos para as crianças experimentarem.
The museum has many machines, cars, and technical equipment for kids to try.

Está na hora de experimentarem o calor da hospitalidade sulista.
It's high time you experience the warmth of our Southern hospitality.

Chegou a hora de os dominadores, experimentarem o medo.
The time has come for benders to experience fear.

Está na hora de experimentarem o calor da hospitalidade sulista.
(IN SOUTHERN ACCENT) It's high time you experience the warmth of our Southern hospitality.

Eu também vi outros ilustradores homossexuais experimentarem esse estilo.
I have seen other gay illustrators experiment with this style.

Anfitriões e coanfitriões que experimentarem o Drivy pela primeira vez ganharão um crédito de €20.
Hosts and co-hosts who give Drivy a try for the first time can enjoy a 20€ credit.

Cole um Imagin em um convite para os clientes experimentarem nas lojas.
Stick an Imagin onto an invitation for clients to try in stores.

O ESO convidou os seus visitantes a experimentarem em primeira mão o trabalho feito pela organização líder mundial de astronomia terrestre.
ESO invited visitors to experience first-hand its work as the world's leading ground-based astronomy organisation.

O centro de Lisboa apresenta uma infinidade de restaurantes locais para os hóspedes experimentarem.
The Lisbon centre features a multitude of local restaurants for guest to try.

Uma ótima maneira para os estudantes experimentarem a famosa vida noturna de Brighton.
A great way for students to experience Brighton's famous nightlife.

Relativamente a este aspecto, está preparado para dar às regiões mais espaço para experimentarem?
Are you prepared, in this connection, to give the regions more room to experiment?

Convido-vos pessoalmente a experimentarem tudo o que temos para oferecer.”.
I personally invite you to experience everything that we have to offer.”.

Para além de tudo isto, há ainda cinco ambientes exóticos de realidade virtual para os jogadores experimentarem.
In addition, there are five exotic virtual reality settings for players to experience.

Uma hipótese para os amigos e a família experimentarem a vida na Marinha em primeira mão, não é?
A chance for friends and family to experience Navy life firsthand, right?

Saíram os fariseus e começaram a discutir com ele, pedindo-lhe um sinal do céu, para o experimentarem.
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, trying him.

Com várias aulas de arte para os hóspedes experimentarem, o alojamento também tem um terraço.
Featuring various art lessons for guests to experience, the guesthouse also has a terrace.

Somos grandes fãs deste produto e, ao que parece, são-no também os muitos homens que relataram o resultado após experimentarem o ProSolution.
We're big fans of this product, and apparently so are many men who have reported back to us after trying ProSolution.

As escolas são também desafiadas a experimentarem os concursos, adequados a diferentes níveis etários.
Schools are also challenged to try the competitions, tailored for different age levels.

O sucesso eo fracasso ambos são parte da vida e não é possível para as pessoas experimentarem apenas uma parte.
Success and failure both are part of life and it is not possible for people to experience only one part.

Todos os participantes do Airbnb Open que experimentarem o Drive pela primeira vez também ganharão um desconto de €15.
All Airbnb Open attendees who try Drive for the first time will also get a 15€ discount.

As características do refletor V3 três diferentes modos de modulação, ou seja, você podem extensivamente experimentarem e ajustar o som do coro clássico.
The Reflector V3 features three different modes of modulation, meaning you can extensively experiment with and tweak classic chorus sound.

Excelentes oportunidades para os estudantes experimentarem trabalho de projeto de pesquisa dentro dos laboratórios de pesquisa da Escola.
Excellent opportunities for the students to experience research project work within the School's research laboratories.

Comment utiliser "experimentarem" dans une phrase

DEIXAR CRIANÇAS EXPERIMENTAREM AMBIENTES DIFERENTES NA INFÂNCIA PODE AJUDAR NO DESENVOLVIMENTO DA IMUNIDADE NA VIDA ADULTA MAU HÁLITO – HALITOSE – COMO TRATAR?

Irá permiter aos jogadores a possibilidade de experimentarem elementos dos três modos do jogo de forma igualmente gratuita.

Se experimentarem, não deixem de partilhar connosco a experiência!

A fé nos afirma que a Misericórdia de Deus agiu em Pedro e continuará agindo em nós, proporcionando a consolação aos que experimentarem a saudade.

E os postos, claro, depois de experimentarem ganhos maiores por litro vendido, por conta de aplicarem um percentual sobre os preços, resistem em estreitar estas margens.

Podemos observar isso em crianças, nas brincadeiras de rodopiar até ficarem tontas, ao experimentarem prender a respiração, etc.

Convido a todos a experimentarem os recursos do moodle em um moodle a plataforma mais em ead as tecnologias são meros recursos.

Desafio-vos a experimentarem este jogo com os vossos alunos/colegas!

Convido a todas a saírem do marasmo e experimentarem tudo o que tiverem vontade!

Esse pacote contém conteúdos incríveis, com alguns favoritos consagrados e um montão de coisas novas para você e seus Sims experimentarem.