Exemples d'utilisation de Explicas en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Explicas a situação?
E como é que o explicas?
Como explicas isso?
Sim, Sr. Perfeito, como explicas isso?
Não, explicas agora.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explicado pelo fato
explicou o papa
tempo para explicarartigo explicavariância explicadatentativa de explicarexplicar a diferença
explicar as coisas
explicar a razão
explicar a situação
Plus
Utilisation avec des adverbes
difícil de explicarcapaz de explicarexplicado acima
explicar melhor
explicado abaixo
suficiente para explicarexplicar porquê
explicado anteriormente
explicar algo
fácil de explicar
Plus
Utilisation avec des verbes
gostaria de explicarexplicado no considerando
usada para explicarpropostos para explicaracabei de explicarcriado para explicarhá para explicarcontribuir para explicarfeita para explicarpermitam-me que explique
Plus
Se é assim tão"ridicule," comoé que explicas isto?
Como me explicas isso?
Como explicas a tua lealdade?
Como é que explicas isso?
Como explicas esta merda aqui?
Talvez. Mas como explicas os furos?
Como explicas a Molly Petrovich?
Então, como explicas a faca?
Como explicas os ruídos estranhos?
Se precisas da minha ajuda, Explicas aqui e agora.
Vais e explicas a situação, Miles.
Não, Leo, explicas agora.
Mas explicas ao Jake se ele descobrir.
Sem evolução, como explicas os polegares oponíveis?
Como explicas a ausência de tecido adiposo da Mackalvey?
Então como explicas a Tina Greer?
Como explicas o detective Matthews?
Mas, como é que explicas as armas que ele tinha?
Como explicas a caneta na tua mochila?
E como explicas os sapatos?
Como explicas isto ao governo Saudita?
E como é que explicas isto? A nossa amizade?
Como explicas que alguém que sabe tanto.
Se vais dizer que explicas pelo caminho, perco a cabeça.
Como explicas a ausência da terceira bala?