Que Veut Dire EXPOSTOS en Anglais - Traduction En Anglais

• exposed
• displayed
• exhibited
• set out
• shown
• presented
• exposure
• expostos
• display
• expose
• exposing
• exposes

Exemples d'utilisation de Expostos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Os dados são expostos na Tabela 3.
The data is exposed in the Table 3.

Expostos caras jeremy e patrick foram.
Exposed guys jeremy and patrick have been.

Estes dados estão expostos na Quadro 2.
These data are shown in Table 5.

Sendo expostos ao programador JavaScript.
Being exposed to the JavaScript programmer.

Os resultados estão expostos na Tabela 2.
The results are shown in table 2.

São expostos e vendidos nas galerias e nas lojas.
They are exhibited and sold in galleries and boutiques.

Esses dados estão expostos no Gráfico 2.
These data are displayed in Graph 2.

Os detalhes desses direitos e a forma de exercê-los estão expostos infra.
Details of these rights and how to exercise them are set out below.

Estiveram expostos a gás de nervos.
They have been exposed to the nerve gas.

Os critérios de inclusão estão expostos no Quadro 1.
The inclusion criteria are set out in Chart 1.

Os dados foram expostos por meio de tabelas e gráficos.
Data were presented through tables and graphs.

Se não acreditarem, podemos ficar expostos, nós e tu.
If they don't believe it could expose us and you.

Todos nós estamos expostos ao pecado, ao mal, à traição.
We are all exposed to sin, to evil, to betrayal.

Os bancos europeus estão extremamente expostos à AIG.
The European banks have tremendous exposure to AIG.

Seus trabalhos foram expostos no Salão de Paris.
Her works were exhibited at the Paris Salon.

Os critérios clínicos para diagnóstico de EM estão expostos na tabela 1.
Diagnostic criteria for MS are presented on table 1.

Os resultados estão expostos nas tabelas 3 a 5.
The results are shown in Tables 3 to 5.

E se ele está a mandar-nos para lá para desimpedir este local e para ficarmos expostos?
What if he's diverting us there to clear the area? Expose us?

Tais resultados estão expostos na figura 1.
These results are shown in figure 1.

Os preços expostos são por noite por cada apartamento. T-1.
Rental rates shown are per apartment, per night. T-1.

Os resultados estão serão expostos em duas seções.
The results will be presented in two sections.

Os neonatos ficaram expostos a estímulos faciais e vocais alegres e de medo.
Infants were presented with happy and fearful facial and vocal stimuli.

Muitos de vós mostrastes o desejo de adquirir um dos anéis de esmeralda expostos.
At the carousel many spoke of a desire to own the emerald rings on display.

Os produtos Haskel serão expostos nas seguintes feiras.
Haskel products will be exhibited at.

Porcelana chinesa, joias contemporâneas, e outros móveis em estilo Art déco também estarão expostos.
Chinese porcelain, contemporary jewellery and other art deco furniture are also on display.

Eles estão sendo expostos por quem e o que são.
They are being exposed for who and what they are.

A Comissão, como vos disse, partilha dos critérios expostos no relatório Sainjon.
As I said, the Commission agrees with the criteria set out in the Sainjon report.

Para os animais expostos a FC, o protocolo começou no dia 1.
For animals undergoing CS exposure, the protocol began on day 1.

Naturalmente, apesar de concebido como um grupo homogêneo, o tratamento dos expostos coloniais variou localmente, p.141-148.
Naturally, although conceived as a homogeneous group, the treatment of colonial expostos had many local variations, 141-148.

Outros itens expostos incluem armas, facas, carros, animais e pinturas.
Other exposed items include weapons, knives, carriages, animals and paintings.

Comment utiliser "expostos" dans une phrase

Plante a estaca de modo que pelo menos dois terços dela fiquem expostos acima do solo.

Além dos valores expostos, notas fiscais de valores gastos em restaurantes, bebidas alcoólicas e aluguéis de carros também foram encontradas.

A freqüência com que se come o açúcar é muito importante: quando você ingere açúcar, os seus dentes ficam expostos aos ácidos produtores de cárie.

Avaliação do comportamento agressivo de camundongos expostos a situações eliciadoras de medo e ansiedade [Internet].

Os pedrais já estão expostos colocando em risco as estruturas das embarcações.

E envolver a comunidade doando os bens que foram expostos na loja.

Isso porque todos os dias somos expostos a variados tipos de sujeira, vento, sol, poluição e a nossa pele é a primeira a sofrer.

Os trabalhos aceitos ficarão expostos durante o evento.

A atividade enquadrou-se no âmbito do Dia da Não violência na Escola e serviu de mote também a diversos trabalhos elaborados sobre o tema e que estão expostos na nossa escola.

Avaliação do comportamento agressivo de camundongos expostos a situações eliciadoras de medo e ansiedade.