Que Veut Dire FALHARMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• fail
• we miss
• fails
• failure

Exemples d'utilisation de Falharmos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Se falharmos.
If we fail.

Há 26% de probabilidades de falharmos.
There's a 26% chance of failure.

Mas se falharmos.
And if we fail.

Se falharmos, lembra-te.
If we fail, remember.

Porque, se falharmos.
Because if we fail.

Se falharmos, nunca saberá.
IF WE FAIL, HE WILL NEVER KNOW.

É péssimo para o mundo se falharmos.
It is bad for the world if we fail.

E se nós falharmos agora.
And if we fail now.

Se falharmos, sofremos os dois.
If we fail, it's on both of us.

E arriscar a possibilidade de falharmos.
And risk the possibility of failure.

Se falharmos, o Owen falha.
If we fail, you fail..

Mas arriscamo-nos a antagonizar um gigante adormecido se falharmos.
But we risk antagonizing a sleeping giant if we fail.

Se falharmos, o Clark apanha-nos.
If we miss, Clark can catch us.

Uma se tivermos sucesso, uma se falharmos e uma se desintegrarmos.
One if we succeed, one if we fail and one if we disintegrate.

Se falharmos, perderemos tudo.
If we fail, we will lose everything.

E se nós e o Heisengerg falharmos, ela nunca será construída.
And if we fail, and Heisenberg fails, it will never get built.

Se falharmos, vão rir-se de nós.
If we fail, we will be laughed at.

E assim que falharmos, vamos estar mortos.
And as soon as we fail, well, we're dead.

Se falharmos, se formos capturados.
If we failed, if we were taken.

Se tentamos e falharmos, não podemos voltar atrás.
If we try this and fail, we can't go back.

Se falharmos, dois inocentes morrem.
If we fail, two innocent people die.

Se tentarmos e falharmos, ele mata a Liv.
We go near him and we fail, he kills Liv.

Se falharmos neste, haverá outro daqui a 3 km.
If we miss this one, there's another in 3km.

E se nós falharmos, será O FIM, não será?
And if we fail, it's the end, isn't it?

Se falharmos o alvo, esta plataforma fica mais pequena.
If we miss the target, this platform gets smaller.

Se falharmos, morremos numa jaula.
If we fail, we will die in a cage.

Se falharmos, não haverá volta atrás.
If we fail, there will be no turning back.

Se falharmos, tudo isto foi em vão.
If we fail, then all of that was for nothing.

E se falharmos e ela se despenhar numa cidade?
And if we fail, she crashes into a city?

Se falharmos, Vulcano será consumido por eles.
If we fail, Vulcan will be consumed by them.

Comment utiliser "falharmos" dans une phrase

Quando atendemos um cliente, pode não existir uma segunda chance se falharmos.

A voz das mulheres na Igreja é crucial, para não falharmos", disse.

A coisa linda de ancorar-nos a Jesus é que, mesmo se falharmos, seremos estendidos um jangada chamada graça.

Confrontados com ideais impossíveis de beleza e de perfeição traçados para nós, falhamos sem falharmos.

Os riscos de falharmos no trabalho em conjunto são evidentes e os benefícios de seguir a mesma via são claros", acrescentou.

Se falharmos no alcance desses objectivos podemo-nos desmotivar.

Com a lembrança de seu sacrifício por nós, a esperança de uma recompensa celestial e a sua palavra a nos orientar, como é possível falharmos?

Se falharmos, isto poderá vir a afetar negativamente a identidade e o funcionamento da nossa entidade.

Se nós falharmos em passar o bastão do evangelho, dos valores morais absolutos para as futuras gerações, nós podemos perder as futuras gerações.

Eu e a Salete temos tido a preocupação basilar de não falharmos na nossa missão de pais.