Que Veut Dire FEDIA en Anglais - Traduction En Anglais

• stank
• reeked
• fedya
• stunk
• fedia

Exemples d'utilisation de Fedia en Portugais et leurs traductions en Anglais

O lugar fedia.
Place reeked.

Fedia, és tu?
Fedya? Is that you?

A casa dela fedia.
Her house stunk.

Fedia, onde ele está?
It stank, where he is?

Resumindo: ela fedia.
In a word, she stank.

E fedia a uma morte doente.
And it stank of sick death.

Meu Deus, ela fedia.
Ooh, she stank an' all.

Não, Fedia, estou a exagerar.
No, fedya. I'm exaggerating.

Nunca disse que fedia.
I never said it stunk.

Ele fedia. Tinha bebido.
He stank, he would been drinking.

Então, este Marty fedia,?
So… this Marty stank?

O meu pai fedia a cabra molhada.
My father stank of wet goat.

O pai bebia E a irmã fedia.
His father drank, his sister stank♪.

O lugar fedia a xixi e cocô.
Place smelled like piss and shit.

Nunca disse que o cabelo da ama fedia.
Never said the nanny's hair stunk.

Ele fedia a cigarros e vodka.
He stank of cigarettes and vodka.

Sabia que alguma coisa fedia nessa floresta.
I thought something stunk about this forest.

Seu corpo estava totalmente sujo, e ela fedia.
Her body was totally dirty, and she stunk.

Olga Katka, Fedia e a menor, Sonka.
Olga, Katka, Fedia, and little Sonia.

Fedia naquela época, e ainda fede..
It stank then and it stinks now.

Ela era curvada e dava arrepios… e ela fedia… Ufa!
She was all bent and creepy, and she stank.

Fedia a peixe e a gordura, entendes o que quero dizer?
Stunk of fish and grease, know what I mean?

Ele era um hippie aborrecido que fedia a patchouli.
He was a boring hippie who stank of patchouli.

Fedia a vómito e sangue e a excrementos humanos todas as noites.
I stank of vomit and blood and human excrement every night.

Entretanto, toda a sala fedia a peido de queijo.
Meanwhile, the whole room stinks like cheese farts.

No outro dia disse a um sem-abrigo que ele fedia.
The other day I told a homeless person that he stank.

O ar fedia com a maré baixa e as gaivotas gorjeavam nos tetos de zinco.
The air stank of low tide and seagulls laughed on the tin roofs.

Ele estava obviamente embriagado e fedia a marijuana.
He was obviously drunk, and reeked of marijuana.

Ele fedia a agricultura, mas como sou uma"idiota", talvez eu ligue para os pais dele.
He reeked of agriculture, but since I'm such a"brat," maybe I will call his mom and dad.

A parte de baixo do dente estava toda preta e fedia muito.
The under part of my tooth was all black and it smelled awful.

Comment utiliser "fedia" dans une phrase

Na tentativa de amenizar a situação nos hospedaram num hostel horrível, cuja cama fedia e nem banheiro privativo tinha.

O lençol, as cortinas, o tapete tudo fedia a cigarro.- Nenhum atendente (recepção) fala inglês ou qualquer outra língua que não seja Italiano.

Este ar fedia a cigarros, bebida e pescados, para além da maioria Destes clientes deter jeito de pescador.

Atitude dos empregados especialmente Maria no balcão é terrível; provavelmente como a expressão antiga " A fedia de peixe da sua cabeça".

O esquimó fedia um pouco a peixe, mas tudo bem.

Nesta conjuntura, você começa uma maçã que é tão podre que fedia todo o lugar.

Eu fedia a cachaça, mas não lembrava de nada.

Tomamos um banho de arruda, que fedia pra caramba, mas tudo isso vale a pena quando o futuro está em jogo.

Tinha o traseiro todo arrebentado, fedia a peixe e vazava água como nunca vi.

Mas o sujeito suava e fedia tanto que ela já não estava suportando mais! - Beleza gata....incrusive vô sê seu tamém! É nóis!