Exemples d'utilisation de Focas en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não somos focas, Earl.
We're not seals, Earl.Fur focas(militar) 100.
Fur seals(military) 100.Sob Nicéforo II Focas r.
Under Nikephoros II Phokas r.Focas bebés, aqui vou eu.
Baby seals, here I come.O corpo do usurpador Focas r.
The body of the usurper Phocas r.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nicéforo focasleão focasbardas focasII focasfoca principalmente
focas cinzentas
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
caça às focasgordura de focafoca no desenvolvimento
caçadores de focas
As focas peludas de Galápagos.
The Galapagos fur seal.Não sabia que trataste de focas.
I have never known you to look after a seal.Focas logo desistiu do cerco.
Phokas soon called off the siege.Mais leopardos que focas, se me perguntares.
More leopard than seal, if you ask me.E um dos principais apoiantes de Focas r.
And leading supporter of emperor Phocas r.Gorilas, focas a dançar, bebé tigre.
Gorilla, dancing seals, baby tiger.Que favoreceu as famílias Ducas e Focas.
Who favoured the Doukas and Phokas families.Não tem havido focas por aqui há anos.
There haven't been seals around here for years.E as focas podem ser surpreendentemente violentas.
And seals can be surprisingly violent.Declarou guerra contra o usurpador Focas r.
Declared war against the Byzantine usurper Phocas r.Neste caso, Focas não confiava em Germano.
In any case, Phocas did not trust Germanus.A jovem Domência foi a filha de Focas e Leôncia.
The younger Domentzia was a daughter of Phocas and Leontia.Mais focas são atraídas de todas as direcções.
More seals are attracted from all directions.Temos um encontro com duas focas, não com um pinguim como tu.
We gotta date with two seals, not with a penguin.Leão Focas escapou por pouco embarcando num navio.
Leo Phocas barely escaped by boarding a ship.As forças africanas conseguiram derrubar o tirano Focas em 610.
African forces overthrew the tyrant Phocas in 610.Flávio Focas Augusto, foi imperador bizantino de 602 a 610.
Flavius Phocas, emperor from AD 602 to 610.Quando os peixes afunilam-se na água mais rasa, as focas têm a sua oportunidade.
As the fish are funnelled into shallower water, a seal gets its chance.João Focas() foi um dos doze governantes bizantinos.
Ioannis Phokas was one of those 12 Byzantine rulers.Quando foi ostentado por Nicéforo Focas, filho do curopalata Leão Focas, o Jovem.
When it was held by Nikephoros Phokas, son of the kouropalatēs Leo Phokas.Focas, no entanto, executou Narses queimando-o vivo.
Phocas, nonetheless, had Narses executed by burning him alive.O exército proclamou Focas, um centurião trácio, como imperador.
The army proclaimed Phocas, a Thracian centurion, as emperor.Focas cinzentas em comum podem ser encontradas aqui em abundância.
Common gray seals can be found here in abundance.E os pinguins,os polvos, as focas bebé, e os restantes animais raros?
What about the penguins,octopus, baby seal and the rest of the menagerie?As focas têm bons motivos para estarem nervosas nos seus buracos.
Seals have good reason to be nervous around their holes.
