Que Veut Dire FOR DESCONECTADO en Anglais - Traduction En Anglais

• is disconnected
• get disconnected
• are logged out
• are disconnected
• is unplugged

Exemples d'utilisation de For desconectado en Portugais et leurs traductions en Anglais

Se for desconectado, não volte a ligar.
If you get disconnected, please don't call back.

O que acontece se eu for desconectado de um jogo?
What happens if I am disconnected from a game?

Se você for desconectado, conecte de novo e continue jogando o mais rapido porssivel.
If you are disconnected, log back on and continue playing as quickly as possible.

O que acontece se um jogador for desconectado durante uma partida?
What happens if a player is disconnected during a game?

Se você for desconectado você deverá então usar o botão“Reconectar” no menu principal.
If you get disconnected then you should use the Reconnect button on the main menu.

Isso pode acontecer se nenhuma rota padrão for especificada ou se um cabo for desconectado.
This can happen if no default route is specified or if a cable is unplugged.

O que acontece se for desconectado da internet enquanto estiver jogando?
What happens if my Internet connection is cut off while playing?

No telefone celular, você pode verificar a localização do mapa quando o dispositivo anti-perda for desconectado;7.
On the mobile phone, you can check the map location when the anti-lost device is disconnected;7.

Se um nova for desconectado, ele se conectará à outra unidade do Nova para te manter online.
If a nova is disconnected it will reconnect to an available nova to keep you online.

Você mesmo pode especificar onde você quer que o usuário vá depois que ele for desconectado, com o padrão sendo a action login.
You can also specify where you want the user to go after they are logged out, with the default being the login action.

Se for desconectado no meio de um jogo e não conseguir se reconectar, não precisa se preocupar.
If you get disconnected while in the middle of a game and are unable to reconnect, don't panic.

Nota: Se a impressora não ingressar na rede de conexão sem fio depois que o cabo Ethernet for desconectado, desligue e ligue a impressora.
Note: If the printer does not join the wireless network after the Ethernet cable is disconnected, turn the printer off and then back on.

Por exemplo, se um dispositivo for desconectado durante uma transferência de dados, será provável que haja perda de dados.
For example, if a device is unplugged during a data transfer, data loss is likely.

O Dropbox não funciona corretamente se a pasta do Dropbox ficar inacessível, o que pode acontecer se estiver localizada em um HD externo que for desconectado.
Dropbox won't work correctly if the Dropbox folder becomes inaccessible, which can happen if it's located on an external drive that gets disconnected.

Se você for desconectado inesperadamente enquanto trabalha na sua conta do Mailchimp, confira as dicas a seguir.
If you are logged out unexpectedly while working in your Mailchimp account, check out the following tips.

Principais características:● tamanho compacto e leve, conveniente para transportar● Você pode localizar o objeto em seu telefone quando o dispositivo anti-perda for desconectado● Baixo consumo de energia com o novo Bluetooth 4.0● Baixo consumo de energia com o novo Bluetooth 4.0, a distância de transmissão é de 10m● Pode gerenciar 4 itens ao mesmo tempo● Pode gerenciar 4 itens ao mesmo tempo.
Description Main Features:● Compact size and lightweight, convenient to carry● You can locate the object in your phone when the anti-lost device is disconnected● Low power consumption with new Bluetooth 4.0● Built-in CR2032 button cell battery, convenient to replace● Stable performance, less false alarm, fast reconnection speed● Can manage 4 items at the same time.

Se for desconectado no meio de um jogo, não se preocupe. O Titan Casino criou um programa especial para lhe proteger desta situação.
If you are disconnected in the middle of a game, do not worry- Titan Casino has a specially created program to protect you in this situation.

Ele será reativado assim que o mouse for desconectado, sem a necessidade de reinicialização do sistema ou outras configurações adicionais.
It will re-activate as soon as the mouse has been disconnected without the need for system restart or other additional settings.

Se for desconectado da Verdade e da Justiça, segundo me resta apenas o buonismo, o que não é propriamente uma característica positiva!
If it is disconnected from the Truth and Justice, according to me remains only the buonismo, which it is not properly a positive feature!

Se você sair ou for desconectado após suas ações serem completadas, mas antes da distribuição ou giro acabarem, o jogo se completará sozinho.
If you leave or are disconnected once your actions are complete, but before the deal or spin has finished, the game will complete on its own.

Se você for desconectado, e portanto não puder agir em uma mão enquanto possuir fichas investidas no pote em um Ring Game, você vai receber tempo extra para se reconectar.
If you are disconnected, and therefore unable to act on your hand while having chips invested in the pot in a ring game, you may be given extra time to reconnect.

Quando você for desconectado do seu aplicativo Facebook, você não vai receber notificações no computador com suas atualizações do Facebook, tais como novas mensagens e solicitações de amigos.
When you are logged out your Facebook app, you will not receive desktop notifications with your Facebook updates, such as new messages and friend requests.

Se você for desconectado no meio de um jogo e não conseguir reconectar ao casino, não entre em pânico- você simplesmente será retirado do casino depois de um certo período de inatividade.
If you get disconnected while in the middle of a game and are unable to reconnect to the Casino, don't panic-- you will simply be logged out after a certain period of inactivity.

O número que está a ligar foi desconectado.
The number you are calling has been disconnected.

O sistema foi desconectado.
System has been disconnected.

A forma como o telefone foi desconectado fez eu perceber que algo estava errado.
The way the phone got disconnected… I figured something was wrong.

Ele foi desconectado.
He's been disconnected.

Atenção: Foste desconectado automaticamente após 2 horas.
Please note: You are being logged out automatically after 2 hours.

Eu fui desconectado/ expulso de um torneio.
I got disconnected/ kicked out of a tournament.

Você foi desconectado devido a inatividade.
 You have been logged out due to inactivity.

Comment utiliser "for desconectado" dans une phrase

O som dos alto-falantes internos do Notebook somente voltarão a funcionar quando o plugue for desconectado.39 Colocando um cartão SD ou MS 39 Seu Notebook é provido de leitor de cartões.

Já que é dimensionado para atuar somente durante a partida, se não for desconectado acabará por queimar.

O meio ambiente e a nossa saúde agradece se não for desconectado dali.

Se a conexão do cabo entre a caixa e o sensor for interrompida, ou se o sensor for desconectado da área de trabalho, um alarme soará e a caixa central enviará um alerta remoto.

O alarme soará do lado dos pais se for desconectado.

Status desconectado Um ícone especial será exibido sempre que um gateway for desconectado do servidor.

O mesmo ocorre se apenas um desses cabos for desconectado. Índice 55 56.

Grava a sua rota à medida que voa, permitindo-lhe retornar ao longo da mesma rota evitando obstáculos se o sinal de controle for desconectado.

Uma vez tocada, a tela do seu computador piscará novamente quando o servidor for desconectado, e tudo voltará ao normal.

Ele grava sua rota enquanto voa, permitindo que ela retorne pela mesma rota, evitando obstáculos se o sinal de controle for desconectado.