Que Veut Dire FORJAS en Anglais - Traduction En Anglais

• forges
• forjas
• forging
• forge

Exemples d'utilisation de Forjas en Portugais et leurs traductions en Anglais

Vamos até às forjas.
We make for the forges.

Nao temos forjas aqui.
We have no forges here.

As forjas construídas por Sardinha operaram até a sua morte, em 1616.
The forges built by Sardinha operated until his death, in 1616.

Melhores técnicas disponíveis para as forjas e fundições;
Best available techniques in smitheries and foundries.

A busca pelas forjas das armas em Alamut é importante.
The search for Alamut's weapons forges is important.

A Forja Rossell, datada de 1842, foi umas das últimas forjas(fargues) ativas de Andorra.
The Rossell Forge from 1842 was one of the last active forges in Andorra.

Forjas- Lista abrangente de todas as receitas e itens artesanais que você pode forjar.
Crafting- Comprehensive list of all recipes and crafted items you can get.

Dotville Construa fazendas, mercados, minas e forjas, e mantenha seus pontos felizes!
Dotville Build up farms, marketplaces, mines and smithies and keep your dots happy!

As TUs têm renome como forjas da engenharia alemã e gozam de prestígio junto aos estudantes estrangeiros.
The TUs have a sterling reputation as the forges of German engineering know-how and are especially popular among foreign students.

Os Romanos teriam conhecimento deste mundo estranho, mas sedutor, de gado gordo e forjas atarefadas.
The Romans would have known about this strange but alluring world of fat cattle and busy forges.

Esta fábrica foi mais tarde vendida para a Taurus(Forjas Taurus S/A) em 1980, depois que o contrato havia expirado.
This factory was later sold to the Brazilian gunmaker Taurus(Forjas Taurus S/A) in 1980, after the contract had expired.

A opção é usada para reconhecimento, contagem ou posicionamento de objetos quentes, por exemplo, em forjas ou metalúrgicas.
The switch is used for recognizing, counting, or positioning hot objects e.g. in forges or steel works.

Pelo contrário, são os fabricados pelo povo nas suas forjas, fundindo o ouro das famílias, das esposas, das ofertas.
Instead, they are those made by the people itself in their forges, melting the gold of families, wives, daughters and gifts.

Z lembra diversas forjas antigas que não eram boustrophedon, mas pode ser um palimpsesto em um texto autêntico, mas agora ilegível.
Z resembles many early forgeries in not being boustrophedon, but it may be a palimpsest on an authentic but now illegible text.

Os instrumentos são principalmente usados nas indústrias de aço, vidro e forjas, e em fábricas de metal fundido.
The instruments are mainly used in the steel- glass-, forging industry and in foundries.

O ferreiro principal de Zeus, usando as forjas da vossa cidadela, criou estas armas divinas que vos tornarão invencíveis.
Zeus' master ironsmith, using the forges of your own citadel, has crafted these divine weapons that will make you invincible.

No parque adjacente, uma aldeia típica do século XIX foi restaurada, com suas fazendas, suas forjas e seus moinhos de água.
A typical 19th century village has been reconstructed in the adjoining park, with farms, a forge and water mills.

As laminadoras, forjas e oficinas da cidade empregam uns 90.000 homens e as máquinas mais modernas produzem o melhor aço do mundo.
The city's rolling mills, forges, and workshops employ some 90,000 men and state-of-the-art machinery to make the world's finest steel.

A Jardim Botânico encomendou mais cinco bondes elétricos da John Stephenson e cinco da Companhia Forjas e Estaleiros(de Niterói) em 1893.
CFCJB ordered five more electric trams from Stephenson and five from Companhia Forjas e Estaleiros(in Niterói) in 1893.

Os petrocórios e os bitúriges cubos ostentavam excelentes forjas; os cadurcos produziam linho e os rutenos e os gabales tinham minas de prata.
The Petrocorii and the Bituriges Cubi had fine ironworks; the Cadurci had linen factories; the Ruteni and the Gabales had silver mines.

Foi construída em 1681 por Per Larsson Gyllenhöök(1645-1706) e se desenvolveu em uma das mais modernas forjas do mundo no período 1700-1800.
It was built in 1681 by Per Larsson Gyllenhöök(1645-1706) and developed into one of the world's most modern ironworks in the period 1700-1800.

E escriba, ordeno que todas as forjas nas cidades e vilas queimem dia e noite precisaremos de todo o ferro que esses fogos nos possam dar.
And, Scribe, I require the forges of every town and village to be burning night and day. We shall need all the iron those fires can proffer.

Agora com a substituição do carvão(em trens, central elétrico, caldeiras, forjas, fornos de lima) para outras fontes de energia como gás, combustível;
Now with the substitution of the coal(in trains, central electric, boilers, forges, ovens of lime) for other energy sources like gas, fuel;

Desbaste pesado de forjas grandes, longas, com superfícies irregulares, mas condições estáveis são seguidas por acabamentos extensivos de superfícies de rolamentos.
Heavy roughing of large forgings, long, with uneven surfaces but stable conditions are followed by extensive finishing of bearing surfaces.

Vieram outras melhorias com a estabilização das fábricas e forjas voltadas para a produção de equipamentos e peças para a manufatura têxtil.
Other improvements came with the establishment of factories and forges geared for the production of equipment and pieces for textile manufacture.

Actividades em instalações de altos-fornos, instalações de redução directa, aciarias, trens de laminagem, fábricas metalúrgicas, forjas, oficinas de estampagem e fundições.
Work with blast furnaces, direct reduction plants, steelworks, rolling mills, metalworks, forging, drop forging and casting.

A Farga Rossell, datada de 1842, foi umas das últimas forjas(fargues) ativas de Andorra e é hoje um exemplo vivo do património pré-industrial de Andorra.
The Farga Rossell from 1842 was one of the last active forges in Andorra and is now a living example of Andorra's preindustrial heritage.

Devemos enviar à Escola do Partido os trabalhadores que fizeram oito ou mais anos em sectores difíceis da produção, como forjas, fábricas, minas e serrarias.
We must send to the Party School those workers who have done eight or more years in difficult sectors of production, such as forges, factories, mines and saw-mills.

A fim de aproveitar o potencial daquela área foram construídos fornos e forjas para fazer barras e peças simples como facas, espadas, ferraduras e cravos.
In order to take advantage of the potential of that area, furnaces and forges were built to make bars and simple pieces such as knives, spades, tools, and nails.

O programa de fabrico inclui sobrepressores de êmbolos rotativos, locomóveis a vapor, debulhadoras, máquinas de cortar forragem, viradores, serras circulares e forjas portáteis.
The fabrication program includes Positive Displacement blowers, steam locomobiles, threshing machines, fodder chopping machines, hay makers, circular saws and portable forges.

Comment utiliser "forjas" dans une phrase

De todos os processos de fabricao, a Guia de Forjas Profisses PW Clan Reborn Em vez de simplesmente vend-los, voc tem a opo de desmont-los.

Visualizando informações do código de negociação FJTA12 (FORJA TAURUS ) da empresa FORJA TAURUS (FORJAS TAURUS S.A.).

Ou, também é possível, se tratem apenas de restos de depósitos de carvões descartados provenientes de forjas ou fornos utilizados nas oficinas locais vinculadas ao serviço da tipografia.

As ações da fabricante brasileira de armas de fogo Forjas Taurus registraram o segundo dia de queda forte após mais do que dobrarem em menos de um mês.

Se o mesmo decidir construir um dragão com cem forjas de madeira, por exemplo, é permitido.

Fora do índice, Forjas Taurus teve nova queda.

Minha indignação somada a preocupação é exatamente porque essa pistola é a “menina dos olhos” da Forjas Taurus.

Atualizações na minha ficha: -Colocar 100 dracmas. -Retirar 5 forjas do aço.

Cheguei no espaço onde os filhos de Hefesto tinham suas forjas, andei por alguns minutos até finalmente entrar em uma.

Desde então, esta é uma das principais forjas de campeões do cenário judoca do país.