Que Veut Dire FORMATOU en Anglais - Traduction En Anglais

• formatted
• shaped

Exemples d'utilisation de Formatou en Portugais et leurs traductions en Anglais

Formatou partes do.
Marked up parts of.

Baixe AgoraPara Windows Formatou sua unidade sem backup?
Formatted your drive without backup?

Quem formatou seu disco rígido E colocou um vírus nele.
Who has formatted your hard disk and put a virus in it.

Como recuperar arquivos PST de formatou disco rígido?
How to Recover PST File from Formatted Hard Drive?

Então, formatou o portátil?
So you wiped the laptop?

Você pode recuperar fotos de um formatou disco rígido?
Can Photos Be Recovered from a Formatted Hard Drive?

Isso formatou meu PC inteiro.
This formatted my entire PC.

Estás a dizer que"A" entrou aí e formatou o disco?
Are you saying that"A" just walked in and wiped your drive?

Como recuperar formatou quadros de cartão SD?
How to Retrieve Formatted Pictures from SD Card?

Você perdeu o local onde foi armazenado ou formatou a unidade.
You have lost the location where it was stored or have formatted the drive.

Acidentalmente formatou uma partição/ unidade no Windows.
Accidentally formatted a partition/ drive on Windows.

Suprimiu acidentalmente seus arquivos, formatou seu disco rígido?
Accidentally deleted your files, formatted your hard drive?

Você acidentalmente formatou sua pen drive quando ele foi conectado ao sistema.
You accidentally formatted your pen drive when it was connected to the system.

Da mesma forma, podem surgir situações em que você formatou acidentalmente o seu iPod.
Likewise situations may arise where you accidentally formatted your iPod.

Ele também formatou o método científico de Darwin, assim como o usado por seus pares.
It also shaped Darwin's scientific method, as well as that used by his peers.

Como Recuperar Arquivos de Formatou o disco Rígido Externo?
How to Retrieve Files from Formatted External Hard Drive?

Se você formatou o dispositivo de armazenamento externo, conecte-o ao sistema instalado do software.
If you have formatted the external storage device, then connect it to the software installed system.

Eu pensei que uma vez que você formatou a informação foi perdida para sempre.
I thought once you formatted the info was lost forever.

Como a janela principal vem de fora, escolher a opção"recuperar formatou Partition/ Drive.
As the main window comes out, pick the“Recover Formatted Partition/ Drive” option.

Cristo nasceu de Maria e formatou a vida dela a partir daquele momento.
Christ was born of Mary, and He shaped her life from that moment on.

Mas quando conectei meu disco rígido externo ao Windows, ele formatou a unidade errada.
But when I connected my external hard drive to Windows, it formatted the wrong drive.

Uma vez que temos para recuperar formatou iPod, clique em"Formatted/Re-Formatted Recovery.
Since we have to recover formatted iPod, click on"Formatted/Re-Formatted Recovery.

Bem, então você formatou o cartão de memória Lexar acidentalmente, e os arquivos presentes nela foram apagados.
Well, so you formatted Lexar memory card accidentally, and files present in it got erased.

Este será o cenário em que você formatou uma partição existente.
This will be the scenerio in which you have formatted an existing partition.

Então, quando você formatou acidentalmente o cartão, todos os seus arquivos importantes foram apagados.
So when you accidentally formatted the card, all your important files got erased.

O restore suprimido das ferramentas da recuperação dos dados do zune formatou canções audio da música do jogador mp3 mp4.
Deleted Zune player data recovery tools restore formatted mp3 mp4 audio music songs.

De forma equivocada, você formatou o volume errado e acontece a mesma unidade na qual você salvou o PPT.
Mistakenly you format the wrong volume and it happens to be the same drive where you saved the PPT.

Manning então entregou a informação roubada ao WikiLeaks, que trabalhou e formatou os dados, de uma forma não tão diferente dos ferreiros da mitologia.
Manning then gave the stolen information to WikiLeaks, who worked and shaped the data in a way not dissimilar to the blacksmiths of mythology.

Oi tudo, eu acidentalmente formatou o volume que contém muitos arquivos importantes do meu sistema Mountain Lion OS X baseado.
Hi all, I accidentally formatted the volume containing many important files from my Mountain Lion OS X based system.

Se você deseja formatar uma unidade em particular, mas em confusão, você formatou a unidade USB conectada ao seu sistema, todos os arquivos desapareceram da unidade USB.
If you want to format a particular drive but in confusion you have formatted USB Drive which is connected to your system, all the files get disappeared from USB drive.

Comment utiliser "formatou" dans une phrase

Acho que ele formatou o sistema de composição, harmonicamente e melodicamente.

A literatura de Portugal tem uma proximidade muito forte e marcante no Brasil e formatou a nossa origem literária.

Você formatou seu celular com sucesso.

Você formatou uma partição sem salvar seus dados pessoais?

Segundo Nietzsche, esse fenômeno, que formatou a sociedade ocidental atual, apontava para um nivelamento por baixo.

Quem assina A Garota da Capa Vermelha é Catherine Hardwicke, que formatou a série Crepúsculo.

Formatou o folclórico, colocou coisas suas e transformou num produto.

Também formatou um plano de ação voltado para o seu time de colaboradores, que hoje trabalha em home office.

Se você já formatou uma unidade antes, você pode ter sido sob a impressão de que é uma maneira de realmente apagar uma unidade.