Kriyatmata é funcional, já que o bhavatmata é ideológico.
Kriyatmata is functional, whereas bhavatmata is ideological.
Fácil e interface de usuário funcional.
Easy and functional user interface.
II.1.1- Interpretação funcional da noção de Estado.
II.1.1 Functional interpretation of the notion of"the State.
Terry tradicional esteiras todo funcional.
Traditional terry mats functional whole.
Um meio verdadeiramente funcional de lidar com situações da vida real.
A truly workable means of dealing with real-life situations.
Nova embalagem prática e funcional.
New packaging practical and functional.
Num setor financeiro funcional, na criação de emprego e na coesão social.
A functioning financial sector, job creation and social cohesion.
Design leve, moderno e funcional.
Lightweight design, modern and functional.
A avaliação funcional auditiva foi realizada por meio do exame das EOADP e do registro do PEATE.
Auditory function assessment was based on DPOAEs and BAEPs.
Atraente e design escandinavo funcional.
Attractive and functional Scandinavian design.
Contudo, sem um sistema financeiro funcional, nada mais pode ser sustentado.
However, without a functioning financial system, nothing else can be sustained.
O projeto combina tradicional e funcional.
The project combines traditional and functional.
Protocolos do perfil funcional da comunicação e do desempenho sócio-cognitivo.
Protocols of the functional communicative profile and social-cognitive performance20-21.
No geral é básica, mas elegante e funcional.
Overall, it's basic but elegant and functional.
Ela também é utilizada para denotar vetores e funcional linear abstratos na matemática pura.
It can also be used to denote abstract vectors and linear functionals in mathematics.
Desculpe senhora, masisto não é funcional.
I'm sorry-l'm sorry, ma'am,it just isn't functional.
A recuperação material e funcional das infra-estruturas de base, incluindo através da desminagem.
The physical and operational rehabilitation of basic infrastructure, including mine clearance.
Inclui mobiliário sofisticado e funcional.
It includes sophisticated and functional furniture.
Uma cooperação administrativa eficiente e funcional é essencial ao bom funcionamento do mercado interno.
Efficient and well-functioning administrative co-operation is essential to making the Internal Market work properly.
Na estrutura a o benzeno pode-se considerar grupo funcional.
You can consider Benzene as a functional group.
O novo sistema é simples, funcional e económico.
The new system is simple, functional and cost-effective.
Relação entre os fatores sociodemográficos e a capacidade funcional.
Relationship between sociodemographic factors and functional capacity.
A experiência do 11:11 é um processo científico funcional de envolvimento espiritual.
The 11:11 experience is a workable scientific process of spiritual involvement.
É uma regra arbitrária- baseada em julgamento ou entendimento- masé muito funcional.
It is an arbitrary rule-based on judgment ordiscretion-but is very workable.
Résultats: 23535,
Temps: 0.0307
Comment utiliser "funcional" dans une phrase
Vínculo: Profissional Voluntário, Enquadramento Funcional: Diretor de Projetos, Carga horária: 4
Responsável pela gestão, monitoramento e aprovação de todos os projetos relacionados a empresa.
Desejo prosperidade e em constante melhoria funcional no ritmo!
O trabalho passa pelo departamento funcional em lotes e cada lote deve ter um rumo diferente.
Hoje integro o corpo funcional da ABRIC como Coordenador Regional, e acredito no poder transformador da ciência e na importância do incentivo à pesquisa na escola.
Violações do estado funcional do sistema sanguíneo, acompanhadas por alterações nos indicadores hematológicos.
Capítulo IV: Funções Essenciais da Justiça
a- Ministério Público
Quanto aos princípios institucionais do Ministério Público temos a unidade, a indivisibilidade e a independência funcional.
A pipoqueira retrô, além de super funcional, confere o charme ideal para a sessão de filmes em casa.
Esses organismos possibilitam conectividade funcional entre plantações e áreas protegidas e a restauração de ambientes alterados.
Insuficiência renal, especialmente nos casos em que não é possível realizar monitorização laboratorial do estado funcional dos rins e do nível de cotrimoxazol no sangue.
Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Terceirizado, Carga horária: 40
Contrato de prestação de serviços terceirizado para atender o SEBRAE Escritório Regional de Cacoal no Projeto Negócio a Negócio.
English
Português
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文