Que Veut Dire FUZILAR en Anglais - Traduction En Anglais

• shoot
• shot
• shooting

Exemples d'utilisation de Fuzilar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Têm de nos fuzilar.
They have to shoot us.

Fuzilar seu general mais importante?
Shoot his greatest general?

Não vão fuzilar-me!
You would not shoot me!

Se não for simpático com eles, mandam-me fuzilar.
SO IF I AM NOT NICE TO THEM, THEY WILL SHOOT ME.

Eles vão fuzilar-nos.
They're gonna shoot us.

De qualquer forma, vão-me fuzilar!
They will shoot me anyway!

Nao te vou fuzilar, Carlos.
I won't have you shot, Carlos.

Parece que nos vão fuzilar.
Look like they're gonna shoot us.

Por que não fuzilar o regimento todo?
Why not shoot the entire regiment?

Vou mandar-vos fuzilar!
I will have you shot!

Vão-nos fuzilar, não é, Frank?
They're gonna shoot us, aren't they, Frank?

Grimes, devia mandá-lo fuzilar.
Grimes, I should have you shot.

Antes teriam que fuzilar Abraham Lincoln.
Someone will have to shoot Abraham Lincoln first.

Se soubesse que vos dou armas, mandava fuzilar-me.
If he thought I was getting you weapons, he would have me shot.

Sinônimo de fuzilar é"queimar"- sinónimos e palavras.
Synonym for shoot is"ask"- synonyms and words.

Bem pode mandar fuzilar-me.
You might as well have me shot.

Se o quiser fuzilar basta-me uma palavra.
IF I WANT TO SHOOT YOU, I ONLY HAVE TO SAY THE WORD.

Não podemos deixá-los fuzilar o pianista.
We cannot let them shoot the pianist.

Se ele manda fuzilar-vos, originará problemas terríveis.
If he has you shot, it will create terrible problems.

Portanto, Huerta não pode me fuzilar amanhã.
So… Huerta cannot shoot me tomorrow.

Se vocês vão fuzilar-me, tem que me condenar primeiro!
If you are going to shoot me, you're going to sentence me first!

Quando o General der conta, pode fuzilar meia Nouvion.
When the general finds out, he could shoot half of nouvion.

Vai mandar-me fuzilar pessoas se não forem recuperadas.
He is going to order me to shoot people if they're not recovered.

Isso metia-me numa alhada, o Coronel, mandava fuzilar-me.
But that would drop me right in it. The Colonel will have me shot.

Eles vão mandar fuzilar-nos, madame!
They will have us shot, ma'am!

Vamos fechá-lo hoje à noite, prender toda a gente e fuzilar os reféns.
Ve vill close it down tonight, arrest everybody and shoot hostages.

Se nos apanham, podem fuzilar-nos por utilizarmos um tanque alemäo?
If we get caught, can they shoot us for wearing a German tank?

Em vez de distribuir alimentos, o Luís mandou fuzilar os amotinados.
Instead of distributing food, Louis has ordered the rioters shot.

Lembro-me de uma vez ter tido de fuzilar um pelotão inteiro por tentar isso.
I remember I once had to shoot a whole platoon for trying that.

Temos de começar a fuzilar camponeses.
WE MUST START PEASANT SHOOTING.

Comment utiliser "fuzilar" dans une phrase

Dilma Rousseff foi crítica: lembrou declarações do candidato a dizer que se deve "fuzilar a petralhada", numa alusão ao PT.

O segundo não se encontra na Torah..e se você substitiu "apedrejamento" por "fuzilar" ,concorda que esta pode ser alterada consoante o contexto socio-histórico.

A melhor chance do Timão ocorreu com Alex, tocando para Danilo fuzilar a meta baiana, mas Marcelo Lomba segurou sem grandes problemas.

Guerreiro deu para Yarmolenko, que tocou de letra para Aubameyang fuzilar o Lloris.

O atacante, que havia acabado de entrar, cruzou da direita, Gabigol desviou e Bruno Henrique apareceu nas costas da zaga para fuzilar.

Mande me fuzilar!” Na sexta-feira, dia 10, por volta de seis horas da tarde, uma escolta o levou de volta ao quartel.

Igor Gomes deu um lançamento primoroso para Vitor Bueno, que teve toda a tranquilidade para dominar, ajeitar e fuzilar Cleiton.

William, atacante improvisado na lateral, saiu da esquerda, deixou Matheus Ferraz para trás antes de fuzilar e marcar o segundo gol do Joinville, aos 22.

Decretou o estado de sítio, reprimiu as desordens, mandou fuzilar os soldados debandados que apareceram nos subúrbios.

Houve um cerco policial no local, mas os assaltantes ameaçaram fuzilar os reféns e a política teve que evacuar.