Que Veut Dire GRUDA en Anglais - Traduction En Anglais

• gruda
• sticks to
• glues

Exemples d'utilisation de Gruda en Portugais et leurs traductions en Anglais

Morte a Gruda!
Death to Gruda!

Gruda na Colette.
Hang with Colette.

E que o barão Gruda seja o primeiro.
Baron Gruda first.

Gruda, matar-te-ei um dia.
Gruda, someday I will kill you.

Esta roupa gruda na pele.
This cloth adheres to the skin.

Temos a bandeira de Gruda.
We're flying the flag of Gruda.

A sua pele gruda como chiclete.
Your skin sticks like taffy.

Disparem em honra do barão Gruda.
Fire the salute to Baron Gruda.

Ele gruda no Rodapé da Página!
It Sticks to the Bottom of the Page!

Não, cabeça oca, da parte do barão Gruda.
No, you oyster-head, Baron Gruda's.

Arde e gruda na garganta G4P3.
It burns and sticks to your throat G4P3.

Sou que nem teflon, querida. Nada gruda em mim.
I'm like teflon, baby, nothing sticks to me.

Seu olhar gruda em mim, sem dizer uma palavra.
Her gaze lingers on me without saying a word.

Devemos mandar as minhas condolências ao barão Gruda.
We must signal my profound condolences to Baron Gruda.

Sua excelência o barão Gruda e seus acompanhantes.
His Excellency Baron Gruda and party.

Amanhã, vou entregá-los pessoalmente ao barão Gruda.
Tomorrow, I'm delivering them to Baron Gruda personally.

Então, ele gruda na sua memória e não passará batido.
So, it sticks to your memory and you won't simply pass it by.

Precisamos do nosso navio e dos nossos rapazes para apanhar Gruda.
We will need our ship and our lads to catch Gruda.

A sujeira que gruda em seus pés pode realmente ser terrível.
The dirt that cakes on your feet can be truly miserable.

O ovo apenas cai na superfície do tecido e gruda nele.
The egg just falls on the surface of the fabric and sticks to it.

Minha mente nunca gruda em ninguém, nunca gruda..
My mind never sticks to anyone, never sticks..

O que gruda na sua cabeça quando seu parceiro não está perto de você?
What sticks in your mind when your partner is absent?

Espessura, pega ergonómica que gruda mesmo com as mãos molhadas.
Thick and ergonomic handle that sticks even with wet hands.

E tenha certeza que você deve ir embora desse lugar que gruda você.
And be sure that you must turn away from such a place which glues you.

Ele se desfaz, gruda na grade da grelha e tem um gosto agradável.
It falls apart, sticks to the grill grate and tastes bland.

Em poucas palavras, um cronógrafo simples que gruda em seus deveres.
In few words, a simple chronograph that sticks to its duties.

Chef-lieu da comuna é Gruda, mas mais a grande cidade é Cavtat.
The chief town of the commune is Gruda, but more the big city is Cavtat.

O pólen é minúsculo. Ele chega nas coisas e gruda nelas.
Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.

A proteína do leite gruda as cores dos pigmentos na superfície do papel.
The protein in the milk bound the colors to the paper's surface.

Se o meu plano funcionar, o próprio barão Gruda te escoltará no regresso.
If my plan works, Baron Gruda himself will escort thee back.

Comment utiliser "gruda" dans une phrase

A faixa é forte, tem um refrão que gruda e podia ser single mais ali, perto do verão.

Ele gruda no cabelo quando vocês fazem os exercícios!!!

Gente me engasguei com a dita fruta, pois ela gruda nos dentes e se você bobear se afoga.

Tipos de Frutas da Região Norte É uma fruta que deve ser consumida madura, para evitar a liberação de um leite que gruda na boca.

Bater Man Bater Bater Homem usa bomba, uma bomba que gruda seu alvo com uma broca, como sua arma especial.

Por exemplo, algumas pessoas reclamam que o Creme de Corps demora para ser absorvido, e daí gruda nas roupas.

Não gruda ou quebra, absorvendo melhor o molho.

Um desses medidores gruda - eu posso mostrar a temperatura correta batendo com força no medidor ou flexionando o mostrador.

Depois que gruda, todo esforço pra empurrar na parede, segurar a pressão, cai em meia hora!

Ainda com olhos bem abertos e à espera da dormência das pálpebras, tua lembrança gruda em mim pétala por pétala enfeitando os poros.