Que Veut Dire HONRA en Anglais - Traduction En Anglais

• honor
• honour
• glory
• honored
• honors
• honours
• honoured
• honoring
• honouring

Exemples d'utilisation de Honra en Portugais et leurs traductions en Anglais

Honra isso.
Honor that.

Deus país honra você.
God country honor you.

Honra Este lugar.
This place honor.

Para vida seu e honra.
For its life and honour.

Deus honra o sacrifício.
God honors sacrifice.

Pela nossa verdade e honra.
For our truth and honour.

Um homem honra as suas dívidas.
A man honors his debts.

Mas em família e com honra.
But together as a family, with honor.

Você honra-me, Hsien Chang.
You honour me, Hsien Chang.

Contudo qualquer honra não para….
However any glory not for….

A UE honra os seus acordos.
The EU honours its agreements.

Sobre a minha honra e a minha vida.
Upon my honour and my life.

A honra é minha e de minha família.
It is my honour, And my family's.

Ele feriu a minha honra e a minha alma.
He hurt my honor and my soul.

Cena, honra, admiradores e dinheiro.
Scene, glory, admirers and money.

É assim que Roma honra os seus heróis?
Is this how Rome honours her heroes?

Honra, Xiaomi e Oppo usam o mesmo sensor.
Honor, Xiaomi and Oppo use the same sensor.

Seria uma honra ser tua amiga.
I would be honoured to be your friend.

Honra de esportes para você e atuar com sucesso!
Sports glory to you and to act successfully!

Seria uma grande honra, Lady Grantham.
That's quite an honour, Lady Grantham.

A nossa honra, o nosso orgulho… e os nossos escravos!
Our honor, our pride… and our slaves!

Ou possivelmente sobre honra da moda desenhista?
Or perhaps about glory of the fashion designer?

Honra ao general Tormasov que bateu no inimigo de forças!
Glory to the general Tormasov who struck forces enemy!

Nós damos-lhe honra de nossa posição….
We give honour to you from our position….

É uma honra teres-me escolhido a mim.
I am honored that you chose me.

Tira-me a minha honra e minha vida está acabada.
Take honor from me and my life is done.

É uma honra trabalhar com você.
I'm honored to work with you.

E a nossa honra, e a nossa dignidade.
And our honor, and our dignity.

É minha honra e meu dever, meu Rei.
It is my honor and my duty my king.

É uma honra ter hóspedes franceses.
I am honored to have French guests.

Comment utiliser "honra" dans une phrase

So os direitos ligados ao conceito de pessoa humana e sua personalidade, tais como vida, igualdade, dignidade, segurana, honra, liberdade, propriedade, etc.

No momento não vamos falar de honra, de heroísmo ou sobre as mãos desconcertantemente humanas de Rocket Racoon.

Akina: Nós nos esforçamos para ser artistas conhecidas mundialmente, então é uma honra nos apresentar no Brasil tão cedo na nossa carreira.

Isso é uma grande honra pra mim, porque é o elemento da espiritualidade brasileira, principalmente da Amazônia, do Cone Sul, dos aquíferos Guarani.

Os desgostos artificiais entre o general e a missionária tornam-se superficiais, quando ele finalmente se prova um homem de honra, e que sua personalidade é parte de um cultural diferente da ocidental.

Então terás honra diante de todos os que estiverem contigo ã mesa.

Esperamos que a comunidade participe das aulas e desfrute das atividades oferecidas nos bairros", destaca a presidente de honra da Afasc, Adriana Salvaro.

A pequena Titi, filha de quatro anos dos atores, terá uma função importante no casamento: daminha de honra.

Foi uma honra eu ter sido convidado… Olá, meus queridos!

Capitulo 09 - Calúnia Calúnia segundo este documento é caracterizado dizer afirmações falsas sobre alguém, de forma que ofenda à honra daquela pessoa.