Exemples d'utilisation de
Ideal
en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
A de um homem sem ideal.
I had no ideals.
Ideal para peixes e plantas.
Perfect for fish and plants.
É aí que surge o meu ideal.
That's where my ideal comes in.
Ideal para pizzas e saladas.
Perfect for pizzas and salads.
Ainda tens algum ideal na vida?
Do you have any ideals anymore?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
local ideallugar idealsolução idealo local ideala solução idealescolha idealum local idealum lugar idealo lugar ideala escolha ideal
Plus
Ideal para pele mista a oleosa.
Ideal for mixed to oily skin.
Manutenção e uso ideal da máquina.
Maintenance and optimal machine use.
Ideal para humanos e orquídeas.
Perfect for humans and orchids.
Utilização ideal das redes diplomáticas.
Optimum use of diplomatic networks.
Ideal para famílias e crianças.
Perfect for families and children.
Conectividade ideal em mídias sociais.
Optimum connectivity on social media.
Deterioração aguda com terapia ideal.
Acute deterioration with optimal therapy.
Apoio ideal no seu desenvolvimento.
Optimum support in their development.
Além disso, este modelo é ideal para crianças.
Also, this model is ideal for children.
E é ideal para o teu próximo filme, Vince.
And it's perfect for your next movie, Vince.
Monitoramento ideal do processo de produção.
Optimal monitoring of the production process.
Ideal para picos, cozinhas, porões,etc. Preço: 41.60 €.
Ideal for peaks, galleys, bilges, etc. Prijs: 41.60€.
O jardim é ideal para relaxar no Verão.
The garden is perfect for relaxing in summer.
Ideal para misturar com o líquido ondulante Ondul….
Ideal for mixing with the liquid undulating Ondul. HE PLUS….
Acessibilidade ideal à máquina e ao PH 10_100.
Optimum access to the machine and PH 10_100.
Ideal para a multa de cabelo médio, adequado para uso frequente.
Ideal for fine to medium hair, suitable for frequent use.
Realização ideal dos requisitos do cliente.
Optimum implementation of customer requirements.
Ideal para viagens de negócios e de lazer. Localização 9,4.
Perfect for both business and leisure travellers. Location 9.4.
Classificação IP 65- ideal para uso de todos os climas.
IP 65 rating- ideal for all-weather use.
Ideal para as caravanas para caminhadas, canoagem, caminhadas, etc….
Ideal for the camper to hiking, canoeing, hiking, etc….
Acessibilidade ideal e uma excelente visibilidade.
Optimal accessibility and excellent visibility.
Ideal para ambientes com três ou mais servidores ou estações de trabalho.
Ideal for environments of three or more servers/ workstations.
Não tinha qualquer ideal, a não ser deixar este lugar.
He had no ideals except to leave this place.
Ideal para detecção de vazamentos e interface de vários produtos na tubulação.
Ideal for multi-product pipeline leak and interface detection.
Fácil de manusear, ideal para uso profissional e doméstico.
Easy to handle, perfect for professional and home use.
Résultats: 46485,
Temps: 0.0382
Comment utiliser "ideal" dans une phrase
Nosso portal é ideal para assistir a partidas de futebol online que acontecem em incontáveis países.
SOBRE – FG Dental
Dois irmãos e um ideal: Foi assim que nasceu a FG DENTAL!
Por estas características, ele se faz ideal também para te acompanhar em viagens, caminhadas, passeios ao parque, ao trabalho e onde mais desejar.
Eles fazem um raio-x da situação atual da empresa, e a comparam com a situação ideal, que é o que você traça em sua meta.
Com visual moderno e tamanho compacto, ele é ideal para sua filha ter momentos de muita diversão e aventura.
Está no ambiente universitário o campo ideal para passar aos jovens as noções sobre o valor dos comportamentos pessoais nas organizações.
Por outro lado, se você atende a domicílio, muda de sala ou pretende fazê-lo no futuro, o ideal é ter uma portátil.
Antes de publicar o material, os especialistas do site vseprosport.ru analisam muitas informações sobre o confronto futuro e selecionam a aposta ideal com as melhores chances de um bookie confiável.
Aqui estão quatro passos simples para determinar o intervalo ideal para o cálculo: Abra o gráfico anual de estoques.
Maca maleta portátil PRÁTIKA na cor Branca
Ideal para quem deseja elegância e praticidade em um só produto.
English
Português
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文