Que Veut Dire IGNORAS en Anglais - Traduction En Anglais

• ignore
• knowest
• ignoring
• it bypasses
• whereof

Exemples d'utilisation de Ignoras en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ignoras uma ordem?
Ignoring an order?

E tu simplesmente me ignoras?
A-and you just keep ignoring me?

Ignoras o resto.
Everything else ignore.

E é constrangedor quando os ignoras.
And it's embarrassing when you ignore them.

Tu ignoras o meu trabalho.
You ignore my new job.

Porque desafias os protocolos e ignoras jurisdições?
Why you're always defying protocol,… ignoring jurisdiction?

Se as ignoras, elas crescem.
If you ignore them, they grow.

Porque é que pareces sempre sob efeito, e ignoras o objetivo?
Why do you always look at the effect, and ignore the goal?

Ignoras o Boyd, fico intratável.
You ignore Boyd, and I get ornery.

Há anos que ignoras os meus conselhos.
You have been ignoring my advice for years.

Ignoras assim as coisas mais óbvias agora?
Just ignore the obvious stuff now?

Edith! Edith, porque ignoras os meus gritos de ajuda?
Edith, why do you ignore my cries for assistance?

Ignoras-te uma recomendação de demissão?
You ignored a recommendation for dismissal?

Sei que não me podes ouvir e ignoras totalmente esta prece.
I know you can't hear me, completely ignore this prayer.

Ignoras o problema, e ele vai desaparecendo.
Ignore the problem, and it will go away.

Já é mau ser invisível para todos, mas também me ignoras.
It's bad enough I'm invisible to everyone else, then you ignore me, too.

Ignoras os teus instintos para não estragares o nosso disfarce.
Ignore your instincts so you don't blow our cover.

Consegues concentrar-te melhor e ignoras o que não importa.
You're getting better at focusing, ignoring everything that doesn't matter.

Ignoras a minha reputação e eu ignoro a tua.
You ignore my reputation, and I will ignore yours.

Respondeu-lhe Jesus:"És mestre em Israel e ignoras essas coisas?
Jesus answered him:"You are a master in Israel and ignore these things?

E tu ignoras deliberadamente o que é óbvio, só para salvares a tua pele.
You're ignoring the obvious to save your own skin.

O Wilson não fica chateado quando fazes perguntas e ignoras as respostas?
Does it annoy Wilson when you ask questions and ignore the answers?

Mas tu ignoras isso, porque crês que são todos como a Moira.
But you're blind to it, because you believe they're all like Moira.

Não perguntas o que quero, ignoras o que peço, drogas-me.
You don't ask what I want, you ignore my wishes, you drug me.

Porque me ignoras, princesa, quando te posso ensinar a divertir?
Why ignore me, Princess, when I could show you a very good time?

Bem, às vezes, quando tens que urinar e o ignoras, a vontade desaparece.
Well, sometimes if you have to pee and you ignore it, it does go away.

Ignoras, acaso, que Deus conhece o que há nos céus e na terra?
Knowest thou not that Allah knows all that is in heaven and on earth?

É uma síndrome do hemisfério menor, ignoras tudo o que está à esquerda.
It is a syndrome nondominant hemisphere. Ignore all there is to your left.

Tu ignoras a verdade para poder intrepetar-me como um pária, um louco.
You ignore the truth so you can portray me as a pariah, a madman.

E recomendamos ao homem benevolência para com seus pais; porém, se te forçarem a associar-Me ao que ignoras, nãolhes obedeças. Sabei(todos vós) que o vosso retorno será a Mim, e, então, inteirar-vos-ei de tudo quanto houverdes feito.
We have charged man, that he be kind to his parents; but if they strive with thee to make thee associate with Me that whereof thou hast no knowledge, then do not obey them; unto Me you shall return, and I shall tell you what you were doing.

Comment utiliser "ignoras" dans une phrase

Tudo porque tu ignoras que há leitos onde o frio não se demora e noites rumorosas de águas matinais!

Deixei o sentimento fluir, tu sentis- te e mesmo assim ignoras-te.

Logicamente tens duas hipóteses: ou respondes ou ignoras!

Como esperas encontrar outras excelências, Se ignoras as de tua própria casa?

Se uma garota ignoras-te que para fazer.

Um porém, chamado Cleopas, respondeu, dizendo: És o único, porventura, que, tendo estado em Jerusalém, ignoras as ocorrências destes últimos dias?

Mas também está escrito:”Pede-me e dir-te-ei alguns segredos notáveis que ignoras, nos garante YAHU ULHIM!“.Yarmi-YAHU (Jeremias) 33:3a.

Mas, com mais de 15% das obras concluídas, as condicionantes estão sendo ignoras!

Acaso ignoras que te amo tanto, todas as horas, já nem sei quanto ?

Porque ignoras isto, que tantas vezes foi perguntado aqui, inclusive a ti?