Que Veut Dire INTERROMPI en Anglais - Traduction En Anglais

• i interrupted
• i stopped
• disrupted

Exemples d'utilisation de Interrompi en Portugais et leurs traductions en Anglais

Desculpa, interrompi.
Sorry, I interrupted.

Interrompi qualquer coisa.
I interrupted something.

Desculpe se interrompi.
I'm sorry if I interrupted.

Interrompi alguma conversa?
Di I interrupt a conversation?

Foi por isso que te interrompi.
That's why I interrupted you.

Interrompi o teu plano para.
I interrupted your plan for her.

Não foi por isso que te interrompi.
That's not why I interrupted you.

Interrompi alguma coisa aqui?
Did I interrupt something here?

Desculpe se interrompi sua reunião.
Sorry if I interrupted your meeting.

Interrompi a pedicura para isto?
I stopped a pedicure for this?

Desculpem se interrompi alguma coisa.
Sorry if I was interrupting anything.

Interrompi o que estavas a escrever.
I interrupted you writing.

Desculpe se interrompi a sua meditação.
I'm sorry if I interrupted your meditation.

Interrompi alguma coisa imoral?
Did I interrupt something vile?

Desculpe, Governador, acho que o interrompi.
I'm sorry, Governor. I interrupted you.

Oh", interrompi,"Não me diga!
Oh," I interrupted,"Don't tell me!

Mas quanto tempo vou viver?- interrompi.
But how long will I live?” I interrupted.

Interrompi o sacrifício de uma cabra?
Did I interrupt a goat sacrifice?

Desculpem se interrompi alguma festividade.
Sorry if I interrupted any holiday festivities.

Interrompi alguma sessão do Avatar?
Did I interrupt an Avatar wisdom session?

Gostaria de voltar àquilo que interrompi.
I would like to go back to what I interrupted.

Por isso interrompi as minhas comunicações.
So I scuttled my communications.

Eu tirei o Pantera Negra primeiro e perdi meu M'Baku e então Interrompi o deles.
I took out Black Panther first and lost my M'Baku then Disrupted theirs.

Interrompi o assalto, mas foi estranho.
I broke up the robbery, but it was weird.

Escuta, desculpa se eu interrompi alguma coisa com a Jess.
Listen, I'm sorry if I, you know, interrupted anything with Jess.

Interrompi uma das tuas histórias?
Did I interrupt one of your impermeable stories?

Calculo que… desde que interrompi as comunicações há uns dias atrás.
My guess… since I stopped communications a few days ago.

Interrompi o beijo porque era a coisa certa a fazer.
I stopped that kiss because it was the right thing to do.

Parece que interrompi um encontro secreto.
Looks like I interrupted a secret meeting.

Interrompi um pensamento profundo, não interrompi?.
I have interrupted a deep thought, haven't I?.

Comment utiliser "interrompi" dans une phrase

Na mesma hora os interrompi (lógico) e disse que pagaria a diferença (insignificante por sinal).

Não é assunto para sua idade, disse quando a interrompi.

Para não turvar o teu raciocínio, não te interrompi.

Mas, a repercussão não foi nada boa para o hipnólogo. “Ontem eu interrompi o Guilherme pelo mesmo motivo.

Aí, interrompi meu cliente e perguntei sobre a quantidade do meu produto que ele ia querer.

Já perdi as contas de quantas vezes o interrompi para mandar um "peraí, não estou entendendo NADA" ou "não tenho ideia de como responder o que você quer".

Interrompi o meu olhar sobre a economia, fechei os olhos e lembrei-me dum pensamento de D.

Isto o tornará mais leve.” Interrompi para dizer que não tinha entendido.

Sabe, a última vez que o vi... -- Nos sonhos – interrompi. -- Não!, de verdade.

Preocupo-me com ela. –– Padrinho, me escute –– interrompi. –– Quem fala? É você querida?