Que Veut Dire LIMPARAM en Anglais - Traduction En Anglais

• cleaned
• cleared
• they wiped
• clean

Exemples d'utilisation de Limparam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Limparam ela.
Picked it clean.

Eles me limparam.
They cleared me.

Limparam o quê?
Cleaned what up?

As empregadas limparam a noite toda.
The maids cleaned all night.

Limparam incontáveis assentos de sanita!
Cleaned countless toilet seats!

Os carjacking's limparam a camioneta.
Hijackers wiped the pickup truck clean.

Limparam tudo em menos de uma hora.
They picked it clean in less than an hour.

É verdade que vocês limparam o jardim?
Is it true that you cleared the garden?

Eles limparam tudo.
They cleaned it up.

Geo e os seus sócios compraram o terreno e limparam a colina.
Geo and his partners purchased the land and cleared the hillside.

Eles limparam o banco.
They cleared the bank.

Antes que eles ficaram andar comigo, eles limparam o meu arado muito bem.
Before they got to hangin' me, they cleaned my plow pretty good.

Eles limparam tudo o resto?
They cleaned everything else?

Lá, ele e alguns colegas construíram cabines e limparam terra para o cultivo.
There he and a few colleagues constructed cabins and cleared land to farm.

Elas limparam o quarto todo.
They cleaned the whole room.

Cage e Thunderbolt recuperaram o ouro e limparam seus nomes, mas o Escaravelho Dourado escapou.
Cage and Thunderbolt recovered the gold and cleared their names, but Goldbug escaped.

Limparam incontáveis assentos de sanit…?
Cleaned countless toilet sea…"- What?

Seja o que fosse, limparam os depósitos e foram-se embora.
But whatever it was, they cleaned out the deposits and left.

Limparam tudo excepto aquele pedaço ali.
They cleared all but that patch over there.

Olha, o tipo disse que limparam o edifício há três horas atrás.
Look, the guy said they cleared the building three hours ago.

E limparam a tua porcaria não foi?
And they clean up your mess, don't they?.

Elas provavelmente já limparam sua caixa de entrada e eliminaram o lixo.
They have likely cleared their inbox and weeded out the junk.

Limparam o chão com ele e ainda quer voltar lá.
They wiped the floor with him and he wants to go back.

Eles montaram cabanas e limparam as terras para cultivar mandioca e milho.
They set up huts and cleared land to grow staples of manioc and corn.

Limparam do mapa a nossa base operacional da frente.
They wiped our forward operating base right off the map.

Eles limparam outra casa.
They have cleared another house.

Limparam todos os outros campos e despejaram-nos aqui.
They cleaned out all the other camps and dumped us in this one.

Eles limparam mesmo tudo.
They really cleaned the thing out.

Limparam o sítio do dinheiro e tiraram tudo de lá.
They cleared out the money location, moved everything out..

Quando limparam aqueles dois homens?
When those two guys got whacked?

Comment utiliser "limparam" dans une phrase

Eles limparam os motores e se detiveram sobre um dos componentes principais do motor do Saturno V, o gerador de gás.

A cama é excelente e serviço pessoas trabalharam bem e garantir que eles limparam o quarto no momento em que foram embora.

Por isso, funcionários providenciaram a instalação da iluminação das barracas, limparam as ruas, reascenderam a sinalização horizontal das vias e garantirão a coleta do lixo todos os dias.

Naquela oportunidade, máquinas da prefeitura limparam a área destinada à utilização pública que estava sendo utilizada pelo parque e o espaço foi demarcado com estacas.

Da localização Da limpeza da casa de banho, na primeira noite não limparam o chuveiro.

Para simular a situação de ordem, os pesquisadores limparam a área e colocaram um aviso bem visível de que era proibido grafitar.

A Festa deslocou-se para o Alto da Ajuda - terreno cheio de pedras, de entulho, de mato, que os militantes comunistas desbravaram e limparam e transformaram num aprazível espaço.

Mais em baixo limparam a ribeira e reaproveitaram um antigo moinho activando-o.

Param um carro e limparam todos que estavam no ponto de onibus.

Limparam-na cuidadosamente e verificaram que se tratava de uma imagem: a de Nossa Senhora da Conceição, mas de cor escura.