Que Veut Dire MACIOS en Anglais - Traduction En Anglais

• soft
• tender
• fluffy
• smooth
• plush
• supple
• softer
• softest

Exemples d'utilisation de Macios en Portugais et leurs traductions en Anglais

São mais macios.
They're the softest.

Macios ou com estrias?
Smooth or ribbed?

Torná-mo-nos macios.
I have gone soft.

Macios, macios, fofinhos.
Fluffy, fluffy, floo-floo.

Jovem, com seios macios.
Young, supple breasts.

Lábios macios e de chocolate.
Soft and chocolate lips.

Tapetes de veludo, macios.
Rug's low pile, smooth.

São tão macios e agradáveis.
They're so tender and smooth.

Eles são tão leves e macios.
They're so light and fluffy.

Para metais macios e plásticos.
For soft metal and plastic.

Evite compartilhar os itens macios.
Avoid sharing soft items.

Os élitros são macios e flexíveis.
The hairs are smooth and flexible.

Isso não soa agradável e macios.
This doesn't sound nice and fluffy.

Eles são macios e fáceis de manusear.
They are soft and easy to handle.

Banheiro pequeno mas limpo e macios.
Bathroom small but clean and plush.

Eles são macios, leves e duráveis.
They are soft, lightweight, and durable.

Queres que os teus lábios estejam macios.
You want your lips to be supple.

Eles são macios e confortáveis de usar.
They are soft and comfortable to wear.

Os teus lábios são agradáveis e macios, também.
Your lips seem… nice and supple too.

Mantenha os lábios macios e com aparência saudável.
Keep your lips smooth and looking healthy.

Seus vegetais devem estar firmes, mas macios.
Your vegetables should be firm, but tender.

Macios, suculentos pedaços de tentadora nutrição.
Tender, meaty chunks of tantalizing nutrition.

Sabor Taninos macios, final de boca agradável.
Flavour Smooth tannins and a pleasant aftertaste.

Steam para 10 minutos ou até que os bolinhos estejam macios.
Steam for 10 minutes or until the dumplings are tender.

Assunto: Doces macios azedo de frutas de várias cores.
Subject: Multi-color fruit sour soft candy.

Instruções Vapor as couves de Bruxelas até que estejam macios.
Directions Steam the Brussels sprouts until they are tender.

Mantém meus dedos macios como eu tenho artrite.”.
It keeps my fingers supple as I have arthritis.”.

Tapetes macios e tapetes coloridos são excluídos, o máximo- esteira de palha.
Fluffy rugs and colorful rugs are excluded, the maximum- straw mat.

Enquanto os pinos de cloisonné macios têm um custo mais baixo que o cloisonné.
While soft cloisonné pins have lower cost than cloisonné.

Asse por 25- 30 minutos ou até que os legumes estejam macios e dourados.
Roast for 25- 30 minutes or until the vegetables are tender and browned.

Comment utiliser "macios" dans une phrase

Numa panela média, junte as minicenouras, os brócolis, a abobrinha e deixe cozinhar em água com sal até ficarem macios, escorra e reserve.

Feijão, arroz e grãos cozidos também são apreciados, mas alimentos macios como estes vão estragar em cerca de 4 horas.

No paladar exibiu taninos macios, corpo médio, harmonia de seus componentes e um fim de boca de média persistência.

Mas, Fairuze destaca que escolher um shampoo 2 em 1 pode ser uma ótima ideia. “Assim, além de limpos eles ficarão super macios”, conta a maquiadora.

O processo repõe a água nos fios, deixando-os mais macios e brilhantes, além de ser ideal para proteger os cabelos durante o verão.

Agora você tem pincéis limpos, macios e prontos para a próxima maquiagem! 🙂 ALERTA!

Restaura os fios, hidrata deixando os cabelos com cachos definidos, macios, leves e soltos.

Taninos macios, corpo médio, álcool, acidez e madeira entrosados entre si.

E se por um lado o shampoo trata da limpeza do cabelo, o condicionador vai estimular todo o tratamento e tornar os fios mais macios.

Você vira um botão e ele deixa os amortecedores traseiros mais firmes ou mais macios, de acordo com o gosto do freguês.