Que Veut Dire MANDAM en Anglais - Traduction En Anglais

• send
• are told
• have
• say
• they order
• am told
• sent
• sends
• sending
• had

Exemples d'utilisation de Mandam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eles mandam carros.
They send cars.

Faz o que elas mandam.
Do what they say.

Eles mandam e nós pagamos.
They say and we pay.

Eu vou onde me mandam.
I go where I'm told.

Eles mandam algum dinheiro.
They send some cash.

E faz o que te mandam.
And do as you're told.

Mandam-nas para as casas de repouso.
They order them to the rest houses.

Eles nunca mandam só um.
They never send just one.

Apenas faço o que me mandam.
I just do as I'm told.

Faz o que eles mandam, está bem?
Do what they say, all right?

Por favor, faz o que eles mandam.
Please do what they say.

Mandam a ignorância para combater a verdade?
Send ignorance to combat truth,?

Faz o que te mandam, Cal.
Do what you're told, Cal.

Alguns mandam flores, alguns pênis de madeira.
Some send flowers, Some wooden penises.

Você deve fazer o que te mandam.
You must do as you are told.

Ontem e amanhã mandam sorrisos.
Yesterday and tomorrow send smiles.

Estou a fazer apenas o que me mandam.
I'm just doing what I'm told.

Daqueles que mandam pessoas para a lua.
The kind that sent people to the moon.

Fica aí e faz o que te mandam.
Stay there and do as you're told.

E agora eles mandam até comunistas para cá.
And now they even send communists here.

Vais fazer o que te mandam, Danny.
Danny, you will do as you're told.

Depois, mandam-nos sentar na nossa própria merda.
Then they order us to sit in our own shit.

E consegues andar quando te mandam.
And you can walk when you have to.

Vira à esquerda quando o mandam avançar para a direita?
Turn left when they say go right?

Apenas sabe o teu lugar, e faz como te mandam.
Just know your place, and do as you're told.

Nos mandam geralmente o fio iria trabalhar exemplo.
We're told generally what yarn would work example.

Lady Isabel, tendes de fazer o que vos mandam.
Lady Elizabeth, you must do as you are told.

Eles mandam-na para uma história assim e pagam-lhe?
They sent you out on a story like that and pay you?

Comandante, nós fazemos apenas o que nos mandam, nada mais.
Commander, we do only as we are told, nothing more.

Eles mandam alguns guardas para sua cela para sedá-la.
They send some guards to her cell to sedate her.

Comment utiliser "mandam" dans une phrase

Pergunte que algumas mandam mercadoria pelo correio.

Daqui a insuficiente eles ligam a sirene e mandam o taxista encostar.

Se estamos sós ou não, ai será outro problema, mas com certeza, a UNIÃO faz a força, e ainda vivemos em um mundo dividido, onde o dinheiro e o poder mandam.

Depende do mês e dos amigos legais que me mandam presentinhos ♥ Varia de 6 a 8 livros.

Alguns compram, daí não querem mais e me mandam, logo não recuso.

O policiamento nas praias da linha é nulo, embora as brigadas que mandam parar indiscriminadamente os automobilistas na rotunda de Carcavelos, estejam sempre em acção.

As traficadas não entendem o que esta acontecendo, mas fazer o mandam.

As mulheres compram tecidos caros e mandam fazer suas roupas nos melhores costureiros da cidade, assim como as das suas crianças.

Sei muita coisa, e, senão, mandam-me prender de novo”, disse.

São filhos que mandam nos pais.