Que Veut Dire MANIPULO en Anglais - Traduction En Anglais

• handle
• manipulate

Exemples d'utilisation de Manipulo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Manipulo o quê?
Manipulate what?

Isto não têm um manipulo.
This does not have a handle.

Manipulo pessoas.
I manipulate people.

Tu tens que empurrar o manipulo.
You have to jiggle the handle.

Só manipulo o fogo.
I can only manipulate the fire.

Passou através do meu manipulo do amor.
It went right through my love handle.

Manipulo o Hodgins o tempo todo.
I manipulate Hodgins all the time.

Sei os vossos segredos e manipulo as vossas mentes!
I know your secrets and I play with your minds!

Manipulo o diálogo para servir aos meus fins.
Now I manipulate talk for my own ends.

Veio-me uma ideia à cabeça de uma bomba sem manipulo.
A picture popped into my mind of a pump without a handle.

Não uso e manipulo pessoas para obter o que quero.
I don't use and manipulate people to get what I want.

Eu rascunho no papel com pena e nanquim, então eu as manipulo no editor gráfico.
I draw my sketches on paper with ink and stylus, then I handle them in graphics editor.

Manipulo as energias ao seu redor para trazer equilíbrio.
I manipulate the energies in and around you to bring balance.

Cavitação Semi-Pro Cavitação cavislim advance com duplo manipulo e modo contínuo e pulsado.
Cavitacion cavislim advance with a double manipulate, and mode continuous and pulsed.

Manipulo muitas das personagens e acontecimentos que veräo.
I manipulate many of the characters and events you will see.

Porque a minha filha está viva no meu cérebro, a cada micro segundo, enquanto manipulo.
Because my daughter is alive in my brain from microsecond to microsecond while I manipulate.

Manipulo a verdade no trabalho, mas, com a Max, não minto.
I bend the truth in my profession, but with Max, I don't lie.

Apelido-as de"Result'R Us.""Digam-me o que querem saber e manipulo a informação para descobrir.
I call them"Results'R Us." You tell me what you want to know, and I will manipulate the data to find it.

Eu manipulo o meu- e manipulo com isso pelo menos não perco dinheiro olá colega.
I'm handling mine.-Handling just like this: Least I ain't losing no money.

A fixação é alcançada devido à presença de objectosparafuso rotativo accionado pela rotação do manipulo ou efeitos pneumáticos.
Fixation is achieved due to the presence of objectsrotating screw actuated by the rotation of the handle or pneumatic effects.

Veja. Quando se solta o manipulo do sifão,… acciona um mecanismo ali no candeeiro da parede.
Now, when you release the handle on this soda siphon, it triggers that wall lamp over there.

Assim que estiveres em cima do alvo, colocas a bolsa no chão e depois giras e puxas este manipulo para activar o detonador remoto.
Once you're above your target, you lay the satchel on the ground and then you turn and pull this handle to activate the remote detonator.

As válvulas de esfera pode ter um manipulo ou alavanca que alinha com a posio da esfera(aberto ou fechado) para operação manual.
Ball valves may have a handle or lever that aligns with the ball's position(open or closed) for manual operation.

E chegaria a um acordo que agradaria a todos sem que fosse necessario manipula-los tanto que é basicamente o que eu faço, eu os manipulo.
And, it would arrive at an agreement that everybody was happy with, without having to manipulate them so much-- which is basically what I do, I manipulate them.

Cavitação cavislim advance com duplo manipulo e modo contínuo e pulsado Cavitação cavislim advance com duplo… Tecnovita.
Cavitacion cavislim advance with a double manipulate, and mode continuous and pulsed Cavitacion cavislim advance with a double… Tecnovita.

Eu manipulo violentamente imagens da arte européia da Idade Média ao século XIX, reduzindo-os a elementos construtivos que são evocativos da estética brasileira da auto-construção e improvisação;
I manipulate violently images of European art from medieval times to the Nineteenth century reducing them to constructive elements which are evocative of the Brazilian esthetic of self- built dwellings;

Quando eu interfiro com os processos normais da minha impressora, a ferramenta para produzir este corpo do trabalho, eu manipulo o processo sem saber as verdadeiras consequências das minhas ações.
When we interfere with the normal processes of my printer, the tool to produce this body of work, I handle the process without knowing the real consequences of my actions.

Em tal chave de parafusos entre o manipulo e o corpo de trabalho são tais hastes, que significativamente mais fácil de trabalhar com uma chave de fenda.
In such a screwdriver between the handle and the working body are such rods, which significantly easier to work with a screwdriver.

O tecido é removido a partir do manipulo e é feito de um material especial que faz com que seja eficaz para a lavagem sem absorver muita água, o que significa que a luz permanece limpar mesmo molhado.
The wipe is removed from the handle and is made of a special material that makes it effective for washing without absorbing too much water, that means that the tissue remains light even when wet.

O Kit Cookie Choc, composto por um prático cortador de massa( dotado deum prático manipulo trocável e ergonómico com uma pega em silicone) e deuma forma em silicone alimentar 100 % Made in Italy, permitindo defacto preparar biscoitos em bolacha com placas de chocolate o geleias defruta, perfeitos como snacks, sobremesas ou biscoitos para preparaçõesde saladas com deliciosas gelatinas de tomate para propor originaisentradas durante as festas de Natal.
The Cookie Choc kit is composed by a handy dough cutter(provided with a practical interchangeable and ergonomic handle with asilicone grip) and by a food safe silicone mould 100% Made in Italy, andallows you to prepare short pastry cookies with chocolate or fruitjelly plaques, perfect for enjoyable snack or dessert, or salted cookieswith delicious tomato jellies, which you can propose as originalappetizers during the Christmas festivities.

Comment utiliser "manipulo" dans une phrase

Toda a documentação sou eu quem manipulo, inclusive com o recebimento dos documentos dos tratores.

Lol só achei piada manipulo Essa é que é a ideia errada o sexo feminino não gostar da psp .

Altura e profundidade do encosto por manipulo ou alavanca.

Além disso o mostrador dos Shimano tornam o manipulo muito maçudo, enquanto que os SRAM aparecem discretamente na braçadeira que prende o manipulo ao guiador.

O que acontece é uma curiosa combinação entre a manete e o manipulo das mudanças da SRAM.

Porém, tudo o que induz ao toque e à experiência fisica é estimulante, assim, os painéis sinopticos, o manipulo de ponto ou a cabine do guardar-freio têm muito sucesso com as crianças.

Não consegue controlar. — Não sou bom — falo. — Eu manipulo todo mundo.

Para regular a distância do encosto gire o manipulo no sentido anti horário, depois de regulada a distancia do encosto volte a fixa-lo no sentido contrário.

Estrutura de encaixe metálico fixado atraves de manipulo e nivelador.

A Bárbara, inclusive, até me deu meu próprio poder Anômalo: agora, além de ser uma libriana indecisa e perfeccionista, também manipulo o ar!